Avaliação de desconfortos musculoesqueléticos em gestantes saudáveis e com diabetes gestacional / Evaluation of skeletal muscle discomfort healthy pregnant women and with Gestational Diabetes

RESUMO

Introdução: O Diabetes Mellitus Gestacional (DMG) pode levar à morbidades maternas e fetais quando o diagnóstico é inadequado e tardio. O peso excessivo na gestação e a obesidade atuam como fatores de risco para ocorrência de desconfortos musculoesqueléticos. Objetivo: Avaliar os desconfortos musculoesqueléticos em gestantes saudáveis e com DMG. Materiais e métodos: Estudo descritivo, realizado por meio da análise dos Questionários de Desconforto Musculoesquelético Percebido, com dez gestantes, divididas em G1 (saudáveis) e G2 (DMG), aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da USC, sob o protocolo nº007/11. Optou-se pela amostragem por acessibilidade, sendo incluídas as que frequetavam as Unidades Básicas de Saúde, a Unidade Integrada de Atendimento Ambulatorial e Urgência e de uma Unidade de Estratégia Saúde da Família de Bauru. Verificou-se dados sociodemográficos, índice de massa corpórea, idade gestacional e avaliou-se a ocorrência e características dos desconfortos musculoesquelético por meio do Questionário padronizado. Os dados foram submetidos à análise estatística descritiva. Resultados: Observou-se no G1 desconfortos musculoesqueléticos do tipo formigamento, localizados nos membros inferiores, de intensidade moderada a forte, com frequência diária e duração de várias horas. No G2 identificou-se a prevalência de dor na região lombossacra, de intensidade forte a insuportável, com frequência de quase todo dia, com duração de várias horas. Conclusão: Há variações quanto à local e intensidade dos desconfortos musculoesquelético sem ambos os grupos, porém observa-se uma predominância de dores lombares no G2. Sugere-se outros estudos com amostragem maior, para se obter panorama dos desconfortos em gestantes saudáveis e com DMG.

ABSTRACT

Introduction: The GDM can to take to fetal and maternal morbidity when the diagnostic is inadequate and late. The excess weight in gestation and the obesity contribute as risk factors to the incidence of the skeletal muscle discomfort. Objective: to evaluate the skeletal muscle discomfort in healthy pregnant women and with GDM. Materials and methods: A descriptive study, realized through the analyses of noticed skeletal muscle discomfort questionnaire, with 10 pregnant women, divided into 2 groups G1 (healthy) and G2 (GDM), approved by the Ethics Committee for Research of USC, protocol n° 007/11. The sampling was selected by accessibility, being included the ones who attended the Basic Health Unit, Integrated Ambulatory Care Unit and Emergency Unit and the Family Health Strategy of Bauru. It was checked social demographic data, body, mass index, gestational age and it was evaluated the occurrence and characteristics of skeletal muscle discomfort, through the employment of a standardized questionnaire. Results: Can be observed in the G1, skeletal muscle discomfort characterized as formication, in inferior limbs, moderate intensity to strong pain, daily, lasting several hours. In the G2 it was identified the prevalence of pain in the lumbar sacral region, intensity to strong to unbearable, almost all day, lasting several hours. Conclusion: There are variations as to intensity and location of the skeletal muscle discomfort in both groups, but it can be observed predominance of lumbar pain in the G2. Additional studies are suggested, comprising larger samples, in order to obtain a broader spectrum of discomfort in pregnant healthy women and with GDM.