Tibiocalcaneal arthrodesis using an Ilizarov fixator / Artrodese tibiocalcaneana usando fixador de Ilizarov

ABSTRACT

OBJECTIVE: To evaluate the results of arthrodesis with Ilizarov fixator with tibiocalcaneana. METHODS: We studied 12 patients with a mean age of 35 years, and 9 (75%) men and 3 (25%) women, underwent arthrodesis tibiocalcaneana. The diagnosis in the preoperative talus infection. We used a modified surgical technique Reckling (6 patients) and the Ilizarov technique, modified by Catagni (6 patients). Patients were evaluated by the AOFAS scale research and patient satisfaction. RESULTS: Union was achieved in 100% of cases. The mean time to healing was 6 months (range 4-12 months) and mean duration of external fixator removal was 9 months (range 4-13 months). Stretching was performed in 6 patients with an average of 4 cm. The follow-up with Vancomycin lasted around 6 months. The average AOFAS score was 72.5 points (range 57 to 89 points). All patients were satisfied with the result. CONCLUSION: Despite the small number of cases, arthrodesis tibiocalcaneana seemed to be a good solution for cases of complex pathologies of the talus, such as infection, resulting in bone healing, pain relief and patient satisfaction.

RESUMO

OBJETIVO: Avaliar os resultados da artrodese tibiocalcaneana com fixador de Ilizarov. MATERIAL E MÉTODO: Estudaram-se 12 pacientes, com idade média de 35 anos, sendo nove (75%) homens e três (25%) mulheres; submetidos à artrodese tibiocalcaneana. O diagnóstico no pré-operatório foi infecção do tálus. Usou-se a técnica cirúrgica modificada de Reckling (seis pacientes) e a técnica de Ilizarov, modificada por Catagni (seis pacientes). Os pacientes foram submetidos à avaliação pela escala da American Orthopaedic Foot & Ankle Society (AOFAS) e pesquisa do grau de satisfação. RESULTADOS: A consolidação ocorreu em 100% dos casos. O tempo médio de consolidação foi de seis meses (variando de quatro a 12 meses) e o tempo médio de retirada do fixador externo foi de nove meses (variando de quatro a 13 meses). Foi feito alongamento em seis pacientes com média de 4 cm. O seguimento ambulatorial com Vancomicina durou em média seis meses. A média na escala AOFAS foi de 72,5 pontos (variando de 57 a 89 pontos). Todos os pacientes se mostraram satisfeitos com o resultado. CONCLUSÃO: A artrodese tibiocalcaneana se mostrou como uma boa solução para casos de lesões complexas do tálus, como infecção, resultando em consolidação óssea, alívio da dor e satisfação do paciente.