Rastreamento do câncer de colo de útero em uma Unidade Básica de Saúde do Estado de Minas Gerais / Screening for cancer of the cervix uteri in a Basic Health Unit of the State of Minas Gerais, Brazil

RESUMO

Estudo quantitativo e descritivo, que teve como objetivo caracterizar os registros dos resultados de exames colpocitopatológicos e dos resultados de biópsias, a partir de dados secundários de uma Unidade Básica de Saúde. Foram verificados 2.328 registros de exames citopatológicos e 108 resultados de biópsias com as seguintes variáveis faixa etária, profissional responsável pela coleta do exame, resultados histológicos e microbiológicos, resultado das biópsias e bairro de procedência. Os dados foram organizados com o auxílio do Programa Epi-Info?, versão 3.5.2, e os resultados foram apresentados em tabelas e gráficos. Verificou-se que o serviço atende a faixa etária entre 25 e 69 anos e que o profissional médico é o que mais realizou o procedimento na unidade; quanto aos resultados microbiológicos/histológicos, a maioria apresentou micro-organismos normais da flora vaginal e células normais na região cervical da vagina; o bairro com maior número de registros foi o Centro. O ano com menor frequência de coletas foi o de 2008; o resultado de biópsia mais evidenciado foi o de cervicite crônica e o menos frequente foi de endocervicite crônica. Concluiu-se que, embora a faixa etária proposta pelo Ministério da Saúde tenha sido atendida, merece atenção o nível observado de lesões precursoras para neoplasias. A deficiência nas anotações dos resultados histológicos apontou para a necessidade de melhorar a qualidade dos registros.