Epidemiological profile of female detainees in the Brazilian state of Paraíba: a descriptive study / Perfil epidemiológico de prisioneras en el estado de paraíba-Brasil: estudio descriptivo / Perfil epidemiológico de presidiárias no estado da Paraíba-Brasil: estudo descritivo

ABSTRACT

Aim: To describe the epidemiological profile of female detainees in the Brazilian state of Paraíba. Method: This is a transversal study, with descriptive and quantitative approaches, performed between July and October 2012, in female penitentiaries. The sample is composed by 227 subjects. The data was collected through a questionnaire and analyzed based on descriptive statistics. Results: The women were mostly from the Brazilian state of Paraíba, between 18 and 28 years old (52.4%), incomplete Middle School level (59%), single (54.2%) and with children (82.4%). Drug trafficking (28.4%) and association to drug trafficking (13.3%) were the main causes of imprisonment. It was also seen that 29.5% work and 28.2% study in prison; 25.9% have diagnosed diseases and 18.1% have medical support. Discussion: The unfavorable epidemiological conditions precede, and maybe lead to imprisonment. Conclusion: Female detainees inserted within social contexts characterized by poverty and exclusion constitute an obstacle to overcome, in order to achieve successful processes of resocialization, while such barriers also have negatively affect on their health conditions.

RESUMEN

Objetivo: Describir el perfil epidemiológico de prisioneras en el estado de Paraíba. Metodo: Estudio transversal, descriptivo, cuantitativo, realizado entre los meses de julio/octubre de 2012, en prisiones femeninas. Se obtuvo una muestra de 227 individuos. Los datos fueron colectados por medio de formulario y analizados a la luz de estadísticas descriptiva. Resultados: Mujeres predominantemente paraibanas, con edad entre 18 a 28 años (52,4%), con enseñanza básica incompleta (59%), sin realción matrimonial(54,2%) y con hijos (82,4%). El tráfico de drogas (28,4%) y asociación al tráfico (13,3%) son las principales causas de encarcelamiento. parece que el 29% trabajan y 28,2% estudian en la prisión;25,9% poseen enfermedades diagnosticadas y 18,1% reciben acompañamiento de salud. Discusión: Las condiciones epidemiológicas desfavorables preceden y tal vez favorezcan el encarcelamiento. Conclusión: Presas ingresadas en un contexto social de pobreza y exclusión que dificulta los procesos de resocializacióne e implica negativamente en sus condiciones de salud.

RESUMO

Objetivo: Descrever o perfil epidemiológico de presidiárias no estado da Paraíba. Método: Estudo transversal, descritivo, quantitativo, realizado entre os meses de julho/outubro de 2012, em penitenciárias femininas. Obteve-se uma amostra de 227 sujeitos. Os dados foram coletados por meio de formulário e analisados à luz da estatística descritiva. Resultados: Mulheres predominantemente paraibanas, na faixa etária de 18 a 28 anos (52,4%), com ensino fundamental incompleto (59%), sem relação conjugal (54,2%) e com filhos (82,4%). O tráfico de drogas (28,4%) e associação ao tráfico (13,3%) são as principais causas de aprisionamento. Verifica-se que 29,5% trabalham e 28,2% estudam na prisão; 25,9% possuem doenças diagnosticadas e 18,1% recebem acompanhamento de saúde. Discussão As condições epidemiológicas desfavoráveis precedem e talvez favoreçam o aprisionamento. Conclusão: Presidiárias inseridas em um contexto social de pobreza e exclusão que dificulta os processos de ressocialização e implica negativamente nas suas condições de saúde.