Etiopatogenia de DPOC / Etiopathogenesis of COPD

RESUMO

A principal causa da DPOC é o tabagismo, que pode ser evitado. Apesar disso, segundo dados da Organização Mundial de Saúde, a DPOC será a quarta causa de mortalidade em 2020, atrás apenas das doenças vasculares, cardíacas e cerebrais, além das neoplasias.O processo inflamatório crônico causado pelos gases da fumaça de tabaco acontece nas pequenas vias respiratórias (< 2 mm), sendo normalmente tênue e contínuo, originando a coalescência de alvéolos e ductos alveolares de forma irregular e definitiva. Várias teorias foram propostas para explicar o processo de início e progressão da doença, como a autoimunidade, a infecção viral latente, a deficiência de proteínas e vitaminas, a imaturidade pulmonar e os ambientes com maior quantidade de poluentes no ar. É possível que os fatores, incluindo inflamação e a predisposição genética, estejam contribuindo com a progressiva destruição parenquimatosa e tendo como consequência final a DPOC

ABSTRACT

The main cause of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is smoking, which is avoidable. Nevertheless, according to the World Health Organization, COPD will be the fourth leading cause of death in 2020, surpassed only by cardiovasculardisease, stroke, and cancer.The chronic inflammatory process caused by exposure to tobacco smoke occurs in the small airways (internal diameter <2 mm); is typically mild and progressive; and leads to the coalescence of alveoli and permanently irregular alveolar ducts.Some factors have been proposed to explain the process involved in the onset and progression of COPD: autoimmunity; latent viral infection; protein or vitamin deficiency; lung immaturity at birth; and exposure to environments with high levelsof air pollutants.It is possible that multiple factors, including inflammation and genetic predisposition, contribute to the progressive destruction of the parenchyma, the end result of which is COPD.