La vitamina D, el sistema inmune y las enfermedades de la piel / Vitamin D, immune system and skin diseases

RESUMEN

El sistema endocrino de la vitamina D tiene un rol esencial en la regulación del metabolismo óseo y la homeostasis del calcio. Sin embargo, los hallazgos de las últimas décadas han revelado un amplio rango de acciones que incluyen la regulación de la diferenciación y proliferación celular y la modulación del sistema inmune y otros sistemas endocrinos. A través de la regulación de la inmunidad innata y adquirida participa en la regulación de la respuesta a diversos antígenos. Estas nuevas acciones sugieren que la vitamina D es un factor ambiental con un rol importante en el desarrollo de enfermedades autoinmunes. El nuevo rol modulador de la vitamina D en el sistema inmune ha dado explicación a muchos fenómenos antes desconocidos y ha abierto nuevas oportunidades en el tratamiento de las enfermedades inflamatorias.

ABSTRACT

The vitamin D endocrine system plays an essential role in calcium ho-meostasis and bone metabolism. Nevertheless, research during the pastdecades has revealed a diverse range of biological actions that includeinduction of cell diff erentiation, inhibition of cell growth,immunomodulation, and control of other hormonal systems.Through the innate and adaptative immune systems modulation, vitamin D regulates the response to many antigens. These new actions suggest an importantrole for vitamin D as a modifi able environmental factor in autoimmune disease.The new fi ndings on vitamin D actions on immunity have explained its role in the pathogenesis of skin autoimmune diseases, and have offered new possibilities for their treatment.