Study of adaptation and validation of the Practice environment scale of the nursing work index for the portuguese reality / Estudio de adaptación y validación de la Escala del Ambiente de Trabajo de la Práctica de Enfermería para la realidad portuguesa / Estudo de adaptação e validação da Escala Ambiente de Trabalho da Prática de Enfermagem para a realidade portuguesa
Rev. Esc. Enferm. USP
;
48(4): 691-698, 08/2014. graf
Artigo
em Inglês
| LILACS, BDENF
| ID: lil-725777
ABSTRACT
Objective:
Testing the psychometric properties of the Portuguese version of the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index.Method:
A descriptive, analytical and cross-sectional study, for the cross-cultural adaptation and validation of the psychometric properties of the scale. The study participants were 236 nurses from two hospitals in the regions of Lisbon and Vale do Tejo.Results:
The 0.92 Cronbach’s alpha was obtained for overall reliability and support of a five-dimension structure.Conclusion:
The excellent quality of adjustment of analysis confirms the validity of the adapted version to hospital care settings, although there was no total coincidence of items in the five dimensions .RESUMEN
Objetivo:
Validar las propiedades psicométricas de la versión en portugués de la escala Practice Environment Scale of the Nursing Work Index.Método:
Estudio descriptivo, analítico, transversal de la adaptación cultural y validación de las propiedades psicométricas de la escala. Participaron 236 enfermeros de dos centros hospitalarios de la regiones de Lisboa y Vale do Tejo.Resultados:
Se obtuvo un alfa de Cronbach de 0.92 para la confiabilidad general, y la sustentación de una estructura en cinco dimensiones.Conclusión:
La excelente calidad del ajuste del análisis corrobora la validez de la versión adaptada a los contextos de atención hospitalarios, aunque no existe una coincidencia plena de los ítems en las cinco dimensiones. .RESUMO
Objetivo:
Testar as propriedades psicométricas da versão em português da escala Practice Environment Scale of the Nursing Work Index.Método:
Estudo descritivo, analítico e transversal para a adaptação transcultural e validação das propriedades psicométricas da escala. Participaram 236 enfermeiros de dois Centros Hospitalares das regiões de Lisboa e Vale do Tejo.Resultados:
Obteve-se um alfa de Cronbach de .92 para a confiabilidade geral e a sustentação de uma estrutura em cinco dimensões.Conclusão:
A excelente qualidade de ajuste da análise corrobora a validade da versão adaptada em contextos de cuidados hospitalares, apesar da não coincidência total dos itens nas cinco dimensões. .
Ambiente de trabajo; Ambiente de trabalho; Atención de enfermería; Cuidados de enfermagem; Estudios de validación; Estudos de validação; Leadership; Liderança; Liderazgo; Nursing care; Nursing staff; Personal de enfermería; Recursos humanos de enfermagem; Reproducibilidad de resultados; Reproducibility of results; Reprodutibilidade dos testes; Validation studies; Working environment
Texto completo:
DisponíveL
Índice:
LILACS (Américas)
Assunto principal:
Inquéritos e Questionários
/
Enfermagem
/
Local de Trabalho
/
Meio Ambiente
Tipo de estudo:
Estudo observacional
/
Estudo de prevalência
/
Fatores de risco
Limite:
Adulto
/
Feminino
/
Humanos
/
Masculino
País/Região como assunto:
Europa
Idioma:
Inglês
Revista:
Rev. Esc. Enferm. USP
Assunto da revista:
Enfermagem
Ano de publicação:
2014
Tipo de documento:
Artigo
País de afiliação:
Portugal
Instituição/País de afiliação:
Institute of Health Sciences/PT
Similares
MEDLINE
...
LILACS
LIS