Percepção de familiares frente à acessibilidade de reabilitação para crianças com paralisia cerebral / Percepción de los familiares sobre la accesibilidad de la rehabilitación para niños con parálisis cerebral / Perception offammily front of accessibility for rehabilitation of children with cerebral palsy

RESUMO

A acessibilidade de reabilitação a uma pessoa com deficiência favorece a esta a capacidade e a possibilidade de adquirir autonomia, produtos e serviços que incluam diferentes contextos, proporcionando o alcance de metas desejadas. O objetivo deste artigo é descrever a percepção de familiares frente à acessibilidade de reabilitação gratuita para crianças com paralisia cerebral atendidas em um Ambulatório Materno Infantil (AMI), no Município de Tubarão, Santa Catarina. A metodologia adotada foi a abordagem qualitativa, de caráter descritivo exploratório. Os participantes do estudo foram sete familiares de crianças atendidas no AMI. Os dados foram obtidos através de entrevista semiestruturada e para o tratamento dos dados foi utilizada a análise temática de Minayo. Os resultados apontaram que, na percepção dos familiares entrevistados, a acessibilidade de reabilitação está escassa ou ineficaz, a maioria das crianças não têm acesso ao tratamento pelo município. Conclui-se que muitas crianças necessitam do atendimento de reabilitação gratuito, no entanto, no município alvo desta pesquisa, para os familiares pesquisados a assistência gratuita para reabilitação parece não suprir a demanda, logo, há necessidade de uma melhor sensibilização da população em geral quanto à atenção à saúde da pessoa com deficiência.

ABSTRACT

The accessibility of rehabilitation to a person with disabilities fosters its ability and the possibility of acquiring autonomy, products and services that include different contexts, providing the scope of the desired objectives. The purpose of this article is to describe the perception of the family front the accessibility of free rehabilitation for children with cerebral palsy attended in a maternal and child ambulatory (AMI) in the city of Tubarão, Santa Catarina. The methodology adopted was a qualitative approach, with exploratory descriptive character. The study subjects were seven relatives of children with cerebral palsy attended in the AMI. The study data were obtained from a semi-structured interview and for the treatment of the data was utilized thematic analysis of Minayo. The results indicate that, in the perception of interviewees, front the accessibility is scarce or ineffective; most children do not have access to free treatment in the county. It can be concluded that lots of children need rehabilitation, however, for family members surveyed, the city targeted of this research does not offer free assistance for rehabilitation, is unable to attend demands, so there is a need to a better public awareness about health person with disability.

RESUMEN

La accesibilidad a la rehabilitación para una persona con discapacidades es necesaria para la adquisición de autonomía, productos y servicios que incluyen diferentes contextos, permitiendo alcanzar los objetivos deseados. El propósito del presente artículo es describir la percepción de la familia respecto a la rehabilitación gratuita para los niños con parálisis cerebral tratados en una clínica Materno-Infantil (AMI), en la ciudad de Tubarão, Santa Catarina. La metodología fue de enfoque cualitativo, exploratorio descriptiva. Los participantes del estudio fueron siete familiares de los niños tratados en el AMI. Los datos fueron recolectados a través de entrevista semiestructurada y fue usado para el tratamiento de datos, análisis temático MINAYO. Los resultados indicaron que en la percepción de los familiares entrevistados, la accesibilidad a la rehabilitación es escasa o ineficaz, la mayoría los niños no tienen acceso al tratamiento por parte del municipio. Se llegó a la conclusión de que muchos niños necesitan de rehabilitación gratuita, sin embargo, para las familias encuestadas, la asistencia gratuita para la rehabilitación no parece responder a la demanda, hay una necesidad de una mayor conciencia del público en general acerca de la atención a la salud de la persona discapacitada.