Prevalencia de norovirus como agente etiológico de gastroenteritis en niños venezolanos / Prevalence of norovirus like gastroenteritis etiologic agent in venezuelan children

RESUMEN

Las gastroenteritis representan una causa importante de morbimortalidad en el mundo y en Venezuela. Su etioligía en infantes es principalmente viral, encontrando a los Norovirus como agentes asociados. Considerando la escasa documentación al respecto, se realizó este estudio para evaluar la prevalencia de Norovirus en niños de 0 a 10 años con diarrea aguda que acudieron a la Policlínica Metropolitana en Caracas; verificando su asociación con otros factores etiológicos y demográficos. 102 muestras fecales fueron sometidas al análisis bacteriológico, parasitológico y viral, utilizando para la detección de Norovirus un ensayo ELISA RIDASCREEN Norwalk-like-Virus. Al análisis estadístico incluyó los índices O. R, y Chi Cuadrado para analizar las frecuencias de los agentes etiológicos, permitiendo además verificar si la diarrea por Norovirus era Independiente de otros patogénos, del sexo y grupos etareos. Se utilizó Excel y el paquete estadístico SPSS 1.0. Los resultados sugirieron que el riesgo de diarrea por Norovirus se sextuplicó en los niños de 1-2 años en comparación con los mayores a 5 años (O.R 5,8842 p0,0070;x210,879 p0,012). En los casos positivos, la prevalencia de Norovirus fue del 68,9% y 30% de ellos presentó coinfección con otros patógenos, pero la asociación no fue significativa (p>0,05). Considerando los casos de diarrea que quedan sin diagnósticar, sería lógico pensar que Norovirus circularía con una lata frecuencia en Venezuela, ya que la prevalencia fue superior a la resprtada en otras poblaciones (39,2% vs 5-33%). El impacto de las infecciones por Norovirus en Venezuela se desconece completamente y debe ser estudiado con mayor profundidad.

ABSTRACT

Gastroenteritis is a very important cause of mobility and mortality in Venezuela and the rest of the World. Their etiology on children is mainly caused by viruses, including Norovirus. Considering the lack of related documentarion in Venezuela, we performed a study in order to calculate the prevalence of Norovirus on children betwen 0 to 10 years old, with acute diarrhea treated on the Policlinica Metropolitna, Caracas; also we analyzed his association with other etiological and demographic factors. 102 stool samples were tested for bacteria parasitic and viruses. For Norovirus we used the ELISA RIDASCREEN Norwalk-like-Virus, (r-biopharm, Germany). The statistical calculations included O.R. and Chi Square ratios, in order to analyze the frequency of the different etiological agents and also to verify if the diarrheas for Norovirus were independent from other pathogenic agents, sex or age groups. We used Excel and SPSS 1.0 software for statistical calculations. The results suggested that the risk of getting a diarrhea caused for Norovirus was 6 times higher on children from 1 to 2 years old than those older that five years old. (OR 5,8842 p0,0070;x210,879p0,012) The prevalence for Norovirus was 68,9% and 30% of them presented simultaneous infection with other pathogenic agents, but this association wasn't significative (p>0,05). Considering the high number of diarrhea cases that lack of a proper etiological diagnostic, it's possible that the Norovirus are circulating with a high frequency in Venezuela, due the prevalence reported on this study is above the reported in other population studies (39,2% vs 5-33%). The actual impact of Norovirus in Venezuela is still unknown and must be study with more detail.