Depression in elderly women resident in a long-stay nursing home / Depressão em idosas residentes em instituição de longa permanência

ABSTRACT

Depression is the most common psychiatric disorder among the elderly it is present in 23-40% of communitydwelling elderly and in 25-80% of institutionalized elderly. Depressive symptoms are most prevalent in elderly women because they more readily seek healthcare services, are more vulnerable to stress and live longer than men. Objective: To investigate the prevalence of depression and its comorbidities in a long-stay nursing home (NH). Methods: This retrospective, descriptive, epidemiological study was performed at a NH in southern Brazil and comprised the first part of a larger project to determine depression and its relationship with psychosocial factors in NH residents. Sociodemographic and medical data were obtained through the examination of medical files from November 2012 to January 2013. Depression was defined as the diagnosis reported by physicians in medical files and scores on the Geriatric Depression Scale (15-item version) above 5. Other clinical and psychiatric diagnoses were obtained from medical files. Results: Out of a total of 142 elderly women, 51.4% had at least one psychiatric disorder, the most common being depression, affective bipolar disorder and mental retardation. Almost one third (32.3%) of the elderly women were depressed. The ward containing the highest number of cognitively and physically independent women contained 41.3% of the total depressed elderly. A total of 52.1% of all depressed elderly had other associated clinical or psychiatric disorders, with mental retardation and hypothyroidism being the most frequent. Conclusion: The prevalence of dementia was high in this NH. Further studies evaluating the psychosocialfactors involved in depressed elders should be conducted in an effort to prevent depression and promote mental health in institutionalized elders.

RESUMO

A depressão é a doença psiquiátrica mais comum entre idosos 23% a 40% da população idosa na comunidade tem esse diagnóstico e entre institucionalizados são 54%. Os sintomas depressivos prevalecem mais em mulheres pois elas procuram mais por serviços de saúde, são mais vulneráveis ao stress e vivem mais que os homens. Objetivo: Investigara prevalência de depressão e suas comorbidades em uma Instituição de Longa Permanência (ILP). Métodos: Este é um estudo retrospectivo descritivo sendo uma análise epidemiológica da incidência de depressão e do perfil de idosas institucionalizadas residindo na ILP Lar das Vovozinhas em Santa Maria RS. Compõe a primeira etapa de um projeto que pretende verificar a presença de depressão em idosas de uma ILP e sua relação com fatores psicossociais. A coleta de dados foi realizada em revisão de prontuários de novembro de 2012 a janeiro de 2013. Resultados: De 142 idosas da ILP 51,4% possuem algum distúrbio psiquiátrico associado sendo a depressão, o Transtorno Afetivo Bipolar e o retardo mental os mais comuns. 32,3% das idosas apresentam o diagnóstico de depressão. A ala com o maior número de idosas independentes cognitiva e fisicamente possui 41,3% do total de idosas deprimidas. Das idosas deprimidas 52,1% possuem outro distúrbiopsiquiátrico ou orgânico associado sendo o retardo mental e o hipotireoidismo os mais presentes. Conclusão: A prevalência de demência encontrada nessa ILP foi alta. Estudos futuros são necessários para avaliar os fatores psicossociais envolvidos na depressão em idosas visando à prevenção dessa doença e a promoção de saúde mental nessa população.