Estado nutricional de crianças beneficiárias do Programa Bolsa Família acompanhadas pelo Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional no Estado de Minas Gerais / Nutritional status of children who are recipients of the Family Allowance Program followed up by the Food and Nutrition Surveillance System in the State of Minas Gerais

RESUMO

Introdução: o Programa Bolsa Família (PBF) consiste em transferência direta de renda que beneficia famílias em situação de pobreza e de extrema pobreza no país. Objetivo: este trabalho objetiva a caracterização do estado nutricional de crianças menores de sete anos de idade, beneficiárias do PBF acompanhadas pelo Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional (SISVAN) no estado de Minas Gerais (MG). Métodos: os dados foram obtidos por meio da plataforma SISVAN WEB a partir do banco de dados constituído por informações advindas das Unidades Básicas de Saúde de MG referentes aos anos de 2008 a 2011. O estado nutricional dessas crianças foi avaliado pelos índices antropométricos de peso-idade, estatura-idade e índice de massa corporal-idade (IMC/idade). Resultados: o número de crianças beneficiadas na faixa etária de zero a sete anos no estado de MG representou 10,5% do total das residentes no estado nessa mesma faixa etária em 2008; 13,7% em 2009; 19,8% em 2010; e 18,6% em 2011. Observou-se que o maior distúrbio do estado nutricional entre os usuários é o excesso de peso (média de 26,5% conforme o indicador IMC/idade) e teve aumento em suas taxas ao longo dos anos, ao passo que o baixo peso e a baixa estatura para a idade tiveram declínio. Conclusões: os beneficiários do PBF apresentaram redução dos índices de baixo peso e aumento dos índices de peso excessivo. Esses achados revelam a necessidade de implementação de programas de educação nutricional às famílias beneficiárias do PBF.

ABSTRACT

Introduction: The Family Allowance Program (PBF) consists of a direct transfer of income benefiting families in poverty and extreme poverty in the country. Objective: this study aims to characterize the nutritional state of children less than seven years of age, beneficiaries of PBF and followed up by the Food and Nutrition Surveillance System (SISVAN) in the State of Minas Gerais (MG). Methods: the data were obtained from the SISVAN WEB platform from the database comprising information related to the Basic Health Units of MG for the years 2008 to 2011. The nutritional status of these children was evaluated by anthropometric indexes of weight-age, height-age, and body mass index-age (BMI/age). Results: the number of children in the age group from zero to seven years, benefited in the State of Minas Gerais, accounted for 10.5% of the number of total residents in the State in the same age group in 2008; 13.7% in 2009; 19.8% in 2010; and 18.6% in 2011. The most prevalent disturbance of nutritional status among users was excessive weight (average of 26.5% according to the BMI/age indicator); this status became more prevalent over the years whereas low weight and short stature declined in the age range. Conclusions: the beneficiaries of PBF showed reduced incidence of low birth weight and increased incidence of excessive weight. These findings reveal the need for the implementation of nutrition education programsfor PBF beneficiary families.