Aspectos de saude e qualidade de vida de residentes em comunidades rurais / Aspects de saludd y calidad de vida de los habitantes de las comunidades rurales / Aspect of healthh and quality of life of residents in rural communities

RESUMO

Estado de saúde e qualidade de vida (QV) estão relacionados a fatores educacionais, saneamento, renda e serviços de saúde e incluem aspectos físicos, cognitivos, emocionais, culturais e socioeconômicos, além da saúde mental, vitalidade e capacidade funcional. Objetivos: avaliar a qualidade de vida relacionada a aspectos do estado de saúde em comunidades rurais e verificar a associação entre estado de saúde e variáveis demográficas, socioeconômicas e de trabalho. Métodos: Estudo transversal com 355 residentes rurais, com idade acima de 18 anos. Foram aplicados questionário sócio-demográfico e o SF-36. Foram realizadas análises descritivas e de regressão linear múltipla para identificar variáveis que influenciam nos aspectos de saúde. O nível de significância foi de 5% e IC de 95%. Resultados: A idade média foi 38,3 anos e 64,5% eram mulheres. A escolaridade média foi de 5,8 anos de estudos. 31% eram trabalhadores rurais. A prevalência de tabagismo foi 20,3% e de alcoolismo, 19,1%. 40,1% relataram problema de saúde e 40,9% usavam medicamentos. Idade, sexo, cor, estado civil, tabagismo, renda, horas de trabalho semanal, problema de saúde e uso de medicamento apresentaram associação estatística com domínios do SF-36. Conclusão: Variáveis demográficas e socioeconômicas indicaram contribuir para melhores aspectos de saúde e qualidade de vida da população rural.

RESUMEN

Estado de salud y calidad de vida están relacionados con factores educacionales, saneamiento, renta y servicios de salud. Incluye aspectos físicos, cognitivos, emocionales, culturales y socioeconómicas, además de salud mental, vitalidad y capacidad funcional. Objetivos: Evaluar la calidad de vida relacionada con el aspectos de salud en comunidades rurales y verificar la asociación entre el estado de salud y variables demográficas, socioeconómicas y trabajo. Métodos: Estudio transversal con 355 residentes rurales, mayores de 18 años. Fueron aplicados un cuestionario sociodemográfico y el SF-36. Se realizaron análisis descriptivos y de regresión linear múltiple para identificar variables que influenciam los aspectos de salud. El significación (5%) y el IC (95%). Resultados: La edad media fue 38,3 años y el 64,5% eram mujeres. El promedio de escolaridad fue 5,8 años de estudio. 31% eram trabajadores rurales. La prevalencia de tabaquismo fue del 20,3% y alcoholismo, el 19,1%. 40,1% reportó problemas de salud y el 40,9% consume drogas. La edad, sexo, raza, estado civil, tabaquismo, renta, horas semanales de trabajo, problemas de salud y uso de fármacos se asoció estadísticamente con el SF-36. Conclusión: Las variables demográficas y socioeconómicas demostraron contribuir para mejores aspectos de salud y calidad de vida de la población rural. Palabras clave Salud rural. Calidad de vida. Población rural.

ABSTRACT

The health status and quality of life (QOL) factors are related to education, sanitation, income, and health services. Health status and quality of life include physical, cognitive, emotional, cultural and socioeconomic factors, in addition to mental health, vitality, and physical functioning. Objectives: To assess quality of life issues related to aspects of health status in rural communities and the association between health status and demographic, socioeconomic and working variables. Methods: Cross-sectional study with 355 rural residents, over 18. We applied a sociodemographic questionnaire, and the SF-36. Descriptive and multiple linear regression analysis were carried out to identify variables that influence health aspects. The significance level was 5% and the confidence interval was 95%. Results: The mean age was 38.3 years, and 64.5% of these individuals were women. The average schooling was 5.8 years 30.4% of these were rural workers. The prevalence of tobacco use was 20.3%, and alcohol use was 19.1%. 40.1% of the participants reported to suffer from health problems; and drug use represented 40.9%. Age, gender, race, marital status, tobacco use, income, weekly working hours, health problems and medication use presented a significant association with the SF-36. Conclusion: Demographic and socioeconomic variables indicated to contribute to a better health and quality of life of the rural population.