El apoyo social en la vejez: la familia, los amigos y la comunidad / Social support in later life: family, friends and community

RESUMEN

El presente trabajo tiene como objetivo efectuar un análisis acerca de la importancia del apoyo social y la participación en la vejez. En primer lugar se presentan las contribuciones que distintos organismos internacionales interesados en la vejez y el envejecimiento han efectuado para el fortalecimiento de dichos apoyos y el incremento de la participación de las personas mayores. Se describen distintas fuentes de apoyo social: formales e informales y las intervenciones que pueden efectuarse con variados objetivos -asistenciales, preventivos y de promoción del bienestar- y en diversos niveles de actuación -individual, grupal, familiar, organizacional y comunitario- y se efectúa un análisis acerca del impacto que sobre el bienestar integral tienen los recursos de apoyo social de los que disponen las personas mayores. Finalmente se reflexiona respecto de ciertos supuestos negativos acerca de la disponibilidad de los apoyos y de la participación social de las personas mayores, en relación con hallazgos de investigaciones recientes sobre el tema. Se concluye la importancia de problematizar estos estereotipos negativos acerca de la vejez en general y sobre la participación y la disponibilidad de apoyo social en particular con el fin de lograr entornos más propicios que promuevan el desarrollo de las potencialidades de las personas mayores.

ABSTRACT

This paper aims to carry out an analysis about the importance of social support and participation in old age. First, the contributions presented in the various international agencies concerned with old age and aging have been made to strengthen this support and increased participation of older people. Different sources of social support are described: formal and informal and interventions that can be carried out by varied targets - welfare, preventive and promotion of well-being - and in diverse levels of performance - individual, grupal, relative, organizacional and community - and an analysis carries out about the impact that on the integral well-being have the resources of social support which the biggest persons have. Finally it is reflected with regard to certain negative assumptions about the availability of the supports and of the social participation of biggest persons, as regards finds of recent investigations on the topic. It´s conclude the importance of these negative stereotypes about aging in general and concerning the participation and the availability of social support in particular in order to achieve more supportive environments that promote the development of the potential of older people is concluded.