O processo de enfermagem como metodologia de assistência em um setor de nefrologia / The nursing process as a methodology for assistance at a nephrology sector / El proceso de enfermería como metodología de atención en un sector de nefrología

RESUMO

Trata-se de relato de experiência vivenciado por discentes do 4º e 5º período do curso de enfermagem da UFSJ nodesenvolvimento de um projeto de iniciação científica. Teve por objetivo identificar a existência de uma metodologia deassistência de enfermagem baseada no Processo de Enfermagem (PE) no setor de nefrologia de um hospital filantrópico deDivinópolis-MG. Identificou-se que não havia a assistência de enfermagem baseada no PE naquele setor; por outro lado,efetivou-se a estruturação mínima necessária para preparo do campo para execução da proposta de mudança de modeloassistencial baseado em diretrizes científicas indicadas pelo PE...

ABSTRACT

This is a report of an experience by students from the 4th and 5th semesters of the nursing degree from UFSJ indeveloping an undergraduate research project that had the objective of identifying the existence of a nursing assistancemethodology based on the Nursing Process (NP) in the nephrology department of a philanthropic hospital from Divinópolis,MG, Brazil. We identified that there was no nursing care based on NP in that sector; on the other hand, they conductedthe minimal structuring necessary to prepare the field for implementation of the care model change proposal based onscientific guidelines set by the NP...

RESUMEN

Es el relato de experiencia vivida por los estudiantes de cuarto y quinto periodo del curso de enfermería de la UFSJ en eldesarrollo de un proyecto de investigación. Tuvo por objetivo identificar la existencia de una metodología para la atenciónde enfermería basada en Proceso y Enfermería (PE) en el sector de nefrología de un hospital filantrópico en DivinópolisMG.Se identificó que no había atención de enfermería basado en PE en ese sector, por otra parte, se llevó a cabo laorganización de la estructura mínima necesaria para el preparo para la aplicación de la propuesta de cambio de modeloasistencial basado en directrices científicas establecidas por el PE...