Resistencia a antibióticos, una crisis global / Antibiotic resistance, a global crisis

RESUMEN

Los antibióticos son la principal herramienta terapéutica con que cuenta el personal de salud para enfrentar patologías infecciosas; su valor es indiscutible, no obstante, la resistencia creciente de los microorganismos a estos agentes, incluyendo los de amplio espectro, ha generado un problema de amplias dimensiones y representa en la actualidad un desafío terapéutico. La resistencia antimicrobiana ha sido reconocida por la OMS como una de las mayores amenazas para la salud humana (1). La advertencia sobre su aumento no es asunto nuevo e incluso poco después de su advenimiento, en un hospital de Londres se halló que el 38% de cepas de Staphylococcus aureus fueron resistentes a las penicilinas (2).

ABSTRACT

Antibiotics are the main therapeutic tool available to healthcare workers to deal with infectious pathologies; their value is indisputable, however, the growing resistance of microorganisms to these agents, including broad-spectrum agents, has created a problem of broad dimensions and currently represents a therapeutic challenge. Antimicrobial resistance has been recognised by the WHO as one of the greatest threats to human health (1). The warning about its rise is not a new issue and even shortly after its advent, 38% of Staphylococcus aureus strains in a London hospital were found to be resistant to penicillins (2).