A Classifi cação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) e suas contribuiçõespara a fi sioterapia / The International Classifi cation of Functioning, Disability and Health (ICF) and its contributions to physical therapy

RESUMO

Saúde (CIF) foi aprovada e recomenda pela Organização Mundialde Saúde (OMS) em 2001. Embora promissora, seu uso porfi sioterapeutas ainda é limitado. Dentro deste contexto, este estudoteve como objetivo a apresentação/atualização da CIF e a análisedas contribuições da adoção desta na prática do fi sioterapeuta. Paratanto, foi realizada uma revisão crítica da literatura publicada a partirde 2002, em revistas, jornais e na Internet através de três basesde dados eletrônicas (Lilacs, Medline e Scielo), além da versão emportuguês da CIF publicada pela Edusp. A partir da análise desta,pode se concluir que a adoção da CIF pela fi sioterapia pode trazerdiversos benefícios, sendo os mais importantes: a padronização dalinguagem utilizada para descrever a funcionalidade dos indivíduose o estabelecimento de um paradigma que focaliza a funcionalidadedo indivíduo como um sistema onde múltiplos fatores se encontramem interação...

ABSTRACT

Th e International Classifi cation of Functioning, Disabilityand Health (ICF) was approved and recommended by the WorldHealth Organization (WHO) in 2001. Although promising, its useby physical therapists is still limited. Within this context, this studyaimed to present/update the ICF and analyze the contributions of itsadoption into physical therapist clinical practice. Th erefore, a criticalliterature review, from 2002, was done in magazines, journals and theInternet, in three electronic databases (Lilacs, Medline e Scielo), inaddition of the Portuguese version of the CIF published by Edusp.In comclusion, the adoption of the ICF by physical therapy bringsseveral benefi ts being the most important: the standardization ofthe language used to describe the functionality of individuals andthe establishment of a paradigm that focuses on the functionalityof the individual as a system where multiple factors are interacting...