Epidemiología del cáncer papilar de tiroides: Hospital Regional deAntofagasta y Valdivia: período 2005–2011 / Epidemiology of the papillary thyroid cancer: Regional Hospital of Antofagasta and Valdivia: period 2005-2011

RESUMEN

El Cáncer de Tiroides constituye la neoplasia del sistema endocrino más prevalente en el mundo (1 por ciento de cánceres totales); el tipo morfológico más común corresponde al Carcinoma Papilar de Tiroides (CPT). Chile cuenta con pocas caracterizaciones epidemiológicas de esta patología, generando un verdadero problema de salud pública al subvalorarla. OBJETIVO: Obtener una visión global del CPT y comparar datos epidemiológicos entre Hospital Regional de Antofagasta (HRA) y Hospital Regional de Valdivia (HRV). MATERIAL Y MÉTODO: Se realizó un estudio de tipo descriptivo retrospectivo de fichas clínicas con diagnóstico confirmado mediante biopsia de CPT, residentes en la II o XIV región de Chile, durante el período 2005-2011. Los datos recabados se tabularon según sexo, edad y región respectiva mediante Excel 2011, calculando adicionalmente la tasa anual de CPT por región. Los datos y valores obtenidos fueron descritos y comparados entre ellos. RESULTADOS: El HRA presentó 79 casos de CPT, con tasa anual promedio (TAP) de 2,03x100.000 hab.; 88,6 por ciento fueron mujeres y 11,4 por ciento hombres; 30,4 por ciento eran <45 años y 69,6 por ciento >45 años. El HRV presentó 88 casos, con TAP de 3,34x100.000 hab.; 84,1 por ciento fueron mujeres y 15,9 por ciento hombres; 52,3 por ciento eran ≤45 años y 47,7 por ciento >45 años. DISCUSIÓN: Según regiones la II presentó menos TAP de CPT que la XIV, existiendo en la última una tendencia al alza y en la II a la disminución, contrastando con la información conocida. Variaron los grupos etarios afectados, la II presentó mayor cantidad de casos >45 años, en cambio, en la XIV la mayoría fue <45 años, contrastando con la literatura...

ABSTRACT

Thyroid cancer is the more prevalent endocrine neoplasia in the world (1 percent of total cancers); the most common morphological type corresponds to Papillary Thyroid Carcinoma (CPT). Chile has few epidemiologic characterization of this pathology, creating a real public health problem because the underestimating of it. OBJECTIVE: Get an overview of CPT and compare epidemiological data, between Antofagasta Regional Hospital (HRA) and Valdivia Regional Hospital (HRV).METHODS: We performed a retrospective descriptive study of medical records with biopsy-confirmed diagnosis of CPT, residents of the II or XIV region of Chile, during the period 2005-2011. The collected data was tabulated by sex, age and region concerned by Excel 2011, additionally calculating the annual rate of CPT by region. The data and values obtained were described and compared with each other. RESULTS: The HRA presented 79 cases of CPT, with average annual rate (TAP) of 2.03x100.000 pop., 88.6 percent were women and 11.4 percent men, 30.4 percent were ≤45 years and 69.6 percent percent>45 years. The HRV presented 88 cases, with TAP of3.34x100.000 pop., 84.1 percent were women and 15.9 percent men, 52.3 percent were <45 years and 47.7 percent >45 years. DISCUSSION: The second region had less TAP CPT compared to the XIV region. In the last one there is an increased incidence in general, while in region II tends to decrease, contrasting with the existing information. A variation in the affected age groups was found, the II Region had more cases >45 years, however, in XIV region the majority was <45 years, in contrast to the literature...