Exercício físico em pacientes portadores de diferentes níveis de doença pulmonar obstrutiva crônica / Physical exercise in patients with different levels of chronic obstructive pulmonary disease

RESUMO

Uma importante consequência da dispneia é a limitaçãodas atividades que piora com a progressão da doença, sendo a inatividadefísica o alvo na terapêutica da doença pulmonar obstrutivacrônica (DPOC). Objetivo: Verifi car os efeitos do exercício físico empacientes com diferentes níveis de DPOC submetidos a um programade reabilitação pulmonar de longa duração. Materiais e métodos:Estudo descritivo e retrospectivo, com amostra de 40 prontuários depacientes com DPOC que realizaram testes incremental e endurance.Resultados: No teste incremental dos grupos leve, moderado e graverespectivamente, houve aumento do tempo na esteira (44%, 38%,35%); maior inclinação na esteira (60%, 50%, 48%); aumentodistância percorrida (128%, 153%, 144%); e na frequência cardíaca(aumento 3%, queda 10%, 9%); diminuição do Borg dispneia(55%, 52%, 33%); Borg membros inferiores (30%,59%, 31%).No teste de endurance para os três grupos respectivamente, houveaumento do tempo na esteira (122%, 159%, 144%); aumento dadistância percorrida (128%, 153%, 144%); redução da frequênciacardíaca (4%, 9%, 10%); diminuição Borg dispneia (51%, 68%,58%); Borg de membros inferiores (52%, 55%, 53%). Conclusão:O exercício físico aplicado aos três níveis de DPOC (leve, moderadoe grave), submetidos a um programa de reabilitação pulmonar, melhoraa tolerância ao exercício físico, promove um condicionamentocardiovascular, diminui a sensação subjetiva de dispneia e fadiga emmembros inferiores de forma semelhante...

ABSTRACT

An important consequence of dyspnea is to limitactivities that worsen with disease progression, physical inactivitybeing the target in the treatment of chronic obstructive pulmonarydisease (COPD). Objective: To investigate the eff ects of physicalexercise in patients with diff erent levels of COPD undergoingpulmonary rehabilitation program for a long duration. Methods:Descriptive and retrospective study, with a sample of 40 charts ofpatients with COPD who performed incremental and endurancetests. Results: In the incremental test groups, mild, moderate andsevere respectively, there is an increase in treadmill time (44%, 38%,35%), high inclination on the treadmill (60%, 50%, 48%) increasedistance traveled (128%, 153%, 144%) and heart rate (increase 3%,decrease 10%, 9%) decrease of Borg dyspnea (55%, 52%, 33%);Borg lower limbs (30%, 59%, 31%). In the test of endurance forthe three groups respectively, there was an increase in treadmill time(122%, 159%, 144%), increase in distance (128%, 153%, 144%),reduction in heart rate (4%, 9%, 10%), decreased Borg dyspnea(51%, 68%, 58%) Borg lower limbs (52%, 55%, 53%). Conclusion:Physical activity applied to the three levels of COPD (mild, moderateand severe) in a pulmonary rehabilitation program improvesexercise tolerance, promotes cardiovascular fi tness, and reduces thesubjective sensation of dyspnea and fatigue in the legs similarly...