Manifestaciones bucales en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis / Oral manifestations in patients with chronic renal failure in hemodialysis

RESUMEN

Identificar las principales manifestaciones bucales en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis del Hospital Alberto Sabogal Sologuren (Bellavista, Callao, Perú) durante el periodo de julio-agosto 2013. Material y métodos: Se examinaron 119 pacientes de ambos sexos, realizándoseles una anamnesis y luego, con la ayuda de una linterna, espejos bucales y bajalenguas, se les examinó la cavidad bucal de manera minuciosa. Resultados: Los pacientes examinados presentaron lengua saburral 88,2%, agrandamiento gingival 63%, sangrado gingival 55,5%, caries dental 85,7%, cálculo dental 80,7%, perdida de inserción dental 72,3%, xerostomía 84%, halitosis 66,4% y disgeusia 55,5%. Se estudió la relación de las manifestaciones bucales según el tiempo de hemodiálisis, encontrándose que existió una asociación estadísticamente significativa en la mayoría de las lesiones (prueba de Chi Cuadrado; p<0,05). Conclusión: Los pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis, presentaron múltiples manifestaciones bucales propias de la enfermedad y también como consecuencia del tratamiento aplicado, donde se ven afectados los tejidos blandos, tejidos duros y glándulas salivales...

ABSTRACT

Objective: To identify the main oral manifestations in patients with chronic renal failure on hemodialysis of Alberto Sabogal Sologuren Hospital (Bellavista, Callao, Perú) during the period from July to August 2013. Methods: 119 patients of both sexes were examined performing an anamnesis and then with the help of a flashlight, mouth mirrors and tongue depressors, their buccal cavity were thoroughly examined. Results: The patients examined results were furred tongue 88.2%, gingival enlargement 63%, gingival bleeding 55.5%, dental caries 80.7%, dental calculus 80.7%, dental insertion loss 72.3%, xerostomia 84%, halitosis 66.4% and dysgeusia 55.5%. The relationship of the oral manifestations by the time of hemodialysis was studied, finding that there was a statistically significant association in most lesions (chi square test, p <0.05). Conclusion: The patients with chronic renal failure undergoing hemodialysis showed multiple own oral manifestations of the disease and also as a result of the treatment applied, which affected soft tissues, hard tissues and salivary glands...