Efeitos de uma intervenção fisioterapêutica em grupo na sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores familiares de pessoas com deficiência / Effects of group physical therapy in burden and quality of life of familycaregivers of patients with disabilities

RESUMO

Introdução: A doença e/ou deficiência de um parente repercute em toda a família, mas a principal responsabilidade do cuidado recai sobre um único familiar, denominado cuidador principal. Objetivo:Analisar os efeitos de uma intervenção fisioterapêutica em grupo na sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores familiares de pessoas com deficiência física, mental e/ou sensorial que praticam ativida demotora adaptada. Material e métodos: Trata-se de um estudo quantitativo com desenho longitudinal do tipo coorte. Participaram doestudo 21 cuidadores. Foram aplicados dois instrumentos de avaliação(o Study 36-Item Short-Form Health Survey e o Caregiver BurdenScale) antes e após a intervenção. Os cuidadores foram acompanhados,durante 6 meses, com atividades que tiveram como objetivo a socialização e a percepção corporal através de exercícios respiratórios,associados ou não a movimentos ativos globais, alongamento da musculatura de tronco, cabeça e pescoço, membros superiores e inferiores e técnicas de relaxamento corporal. Resultados: Após a intervenção os cuidadores apresentaram melhora significativa nos domínios vitalidade (p = 0,016) e saúde mental (p = 0,00048) doSF-36, e na dimensão tensão geral (p = 0,02) do Caregiver Burden Scale. Conclusão: Os cuidadores apresentaram melhora significativa nos domínios vitalidade e saúde mental do SF-36, e na dimensão tensão geral do Caregiver Burden Scale.

ABSTRACT

Background: The disease and/or disability in one family membercan affect the family as whole, but most often the responsibilityfalls to just one family member in the family. Objective: To analyzethe effects of group physical therapy in quality of life and burdenof family caregivers of people with physical, mental and/or sensorydisabilities who were engaged in an adapted motor activity. Methods:This is a quantitative cohort-study with longitudinal design.21 family caregivers participated in this study. It was applied two evaluation instruments (Study 36-Item Short-Form Health Surveyand Caregiver Burden Scale) before and after the intervention. Thecaregivers were followed up for 6 months, with activities aimingat socialization and breathing exercises to gain body awareness, in association or not with global movements, exercises for stretchingthe trunk, head and neck muscles, upper and lower body and relaxationtechniques. Results: After intervention, caregivers showedimprovement in the following areas vitality (p = 0.016) and mentalhealth (p = 0.00048) of the SF-36, and dimension general tension(p = 0.02) of the Caregiver Burden Scale. Conclusion: Caregiversshowed significant improvement in the vitality and mental healthdomains of the SF-36, and in the dimension general tension of theCaregiver Burden Scale.