Dolor abdominal agudo, síntoma indirecto de neumonía: a propósito de tres casos / Acute abdominal pain, indirect symptom of pneumonia: report of three cases

RESUMEN

Se presentan tres casos que acudierón al Hospital del Niño Dr. Ovidio Aliaga de la Ciudad de La Paz, por dolor abdominal agudo severo, hecho que sugirió inicialmente patología abdominal y dilucidar en un caso, pielonefritis en otro e incluso pancreatitis en el tercer caso. La observación clínica bajo internación, exploración pulmonar mas minuciosa y el examen radiológico pulmonar, permitieron diagnósticar cuadros neumónicos segmentarios (en dos casos) y una pleuroneumonia en el tercero, la intensidad del dolor fue bastante severa en los tres casos y en uno incluso, se propuso como alternativa final exploración quirurgica.

ABSTRACT

We are reporting three cases of severea cute abdominal pain that consulted in the Hospital del Niño Dr. Ovidio Aliaga in LaPaz. Initially, this symptom suggested abdominal pathology which had to be clarified in one case, pyelonephritis was suspected in the second, and even pancreatitis in the third case. Clinical observation, once the children were admitted to the Hospital, thorough exploration of the lungs, and chest x-ray, led to the diagnosis of segmentary pneumonia (in two cases), andpleuropneumonia in one case. The intensity of the abdominal pain was severe in all three cases, so that in one of them, even surgical exploration had been considered.