Ecos del deseo en el cuerpo, el enigma de la autoinmunidad / Desire echoes in the body, autoinmunity enigma / Échos du désir dans le corps, l'énigme de l'auto-immunité

RESUMEN

El presente artículo es el resultado de la investi-gación Afección autoinmune y goce, llevada a cabo en el marco de la Maestría en Investigación psicoanalítica de la Universidad de Antioquia (Colombia). El propósito del mismo es desarrollar uno de los hallazgos de la investigación, según el cual habría una posible articulación entre los enigmas que plantean las afecciones autoinmu-nes y los avatares del deseo, los cuales tendrían un eco en el cuerpo. Lo anterior, partiendo de la concepción psicoanalítica del cuerpo como terri-torio de lo psíquico, como lugar de inscripción de las huellas que se producen en la relación al Otro, en la que se juega lo concerniente al goce y al deseo...

ABSTRACT

This article is the result of Autoimmune Condition and Jouissance research, carried out as part of the Master in Psychoanalytic Research of the University of Antioquia, Colombia. The purpose is to develop one of the research findings, according to which there would be a possible link between the enigmas posed by autoimmune conditions and the vicissitudes of desire which would have an echo in the body. This is based on the psy-choanalytic idea of the body as a psychic territory, place of the inscription of the traces that occur in the relation to the Other, involving jouissance and desire...

Cet article est le résultat du projet de recherche Maladie auto-immune et jouissance, effectué dans le cadre du Master en recherche psycha-nalytique de L´Université d´Antioquia à Medellín, Colombie. Le but de cet article est donc de déve-lopper l’un des résultats de ladite recherche, selon lequel il y aurait une articulation entre les énigmes posées par les maladies auto-immunes et les vicissitudes du désir, lesquelles auraient un écho sur le corps. Cette approche se base sur la conception psychanalytique du corps en tant que territoire du psychisme, comme un lieu d’inscription des traces que la relation avec l´Autre produit, où ce qui concerne la jouissance et le désir est en jeu...