Estrategias adaptativas de migrantes tobas en el gran Buenos Aires / Adaptative strategies of Toba indians migrants in the Greater Buenos Aires

RESUMEN

Se presenta una muestra de once familias residentes en barrios pobres de la zona norte del conurbano de Buenos Aires donde los adultos son aborígenes tobas, nacidos en la Colonia Chaco (Provincia del Chaco, Rep. Argentina). Los primeros migrantes llegaron a Buenos Airers en 1969 y se instalaron en "villas miseria". El paso de la villa al barrio señala el deseo de "progresar" de estos migrantes más antiguos los que, ahora, ayudan a los recién llegados a instalarse allí. Su situación puede describirse de subocupación mal remunerada, acompañada de vivienda precaria, alimentación y vestido escasos, atención médica deficiente y educación escolar disociada del contenido de su vida cotidiana. Las estrategias de subsistencia que adoptan estos tobas en el medio urbano son semejantes a las de otros sectores maginados o subalternos