Qualidade do preenchimento de atestados de óbitos de menores de um ano na regiäo metropolitana do Rio de Janeiro / The quality of the filling-in of death certificates of children below one year of age in the metropolitan region of Rio de Janeiro

RESUMO

No âmbito de uma investigaçäo sobre determinantes de mortalidade infantil na regiäo metropolitana do Rio de Janeiro, RJ (Brasil) durante um ano, foram estudadas e comparadas as declaraçöes de óbito com as informaçöes disponíveis nos prontuários e boletins hospitalares, de uma amostra de crianças. Objetivou-se avaliar a qualidade do preenchimento dessas declaraçöes para alertar os profissionais de saúde para sua utilizaçäo como documento gerador de dados para elaboraçäo e avaliaçäo de programas de saúde e näo apenas como exigência legal para o sepultamento. Apenas 52,3 por cento das declaraçöes mantiveram a mesma causa básica após consulta ao prontuário. A necrópsia foi realizada em apenas 42,8 por cento dos óbitos neonatais e 71,5 por cento dos pós-neonatais, ocorridos fora do ambiente hospitalar. Foram avaliados idade e grau de instruçäo da mäe, intervalo de tempo e exame complementar, peso ao nascer e necrópsia, cujo grau de preechimento das declaraçöes ficou muito aquém do necessário, evidenciando as limitaçöes das estatísticas oficiais de mortalidade que se baseiam nessas informaçöes