Improving care of migrants is key for viral hepatitis elimination in Europe.

ABSTRACT

By 2040, deaths from chronic viral hepatitis worldwide are projected to exceed those from human immunodeficiency virus infection, tuberculosis and malaria combined. The burden of this disease is predominantly carried by low-resource countries in Africa and Asia. In resource-rich countries, the epidemiological spread of viral hepatitis is partially driven by migrant movements from areas of high endemicity. In the last decade, Member States of the European Union and the European Economic Area have experienced an unprecedented influx of migrants, which has resulted in the polarization of political views about migration. In addition, the coronavirus disease 2019 pandemic has worsened the economic and health conditions of migrants and contributed to hostility to ensuring their health rights. Moreover, the implementation of hostile laws in some host nations has increased the vulnerability of marginalized migrant subgroups, such as asylum seekers and undocumented individuals. These developments have complicated the historical challenge of identifying high-risk migrant groups for screening and treatment. However, if European countries can apply the simplified assessment tools and diagnostic tests for viral hepatitis that have been used for decentralized screening and monitoring in resource-poor countries, the uptake of care by migrants could be dramatically increased. Given the global calls for the elimination of viral hepatitis, European nations should recognize the importance of treating this vulnerable migrant population. Political and health strategies need to be adapted to meet this challenge and help eliminate viral hepatitis globally.

D'ici 2040, les décès causés par l'hépatite virale chronique dans le monde devraient dépasser ceux dus à trois grandes maladies réunies l'infection au virus de l'immunodéficience humaine, la tuberculose et la malaria. Le fardeau que représente cette affection repose surtout sur les pays disposant de ressources limitées en Afrique et en Asie. Dans les pays riches en ressources, la propagation épidémiologique de l'hépatite virale est en partie liée aux mouvements migratoires depuis les zones à endémicité élevée. Au cours de la dernière décennie, les États membres de l'Union européenne et l'Espace économique européen ont connu un afflux de migrants sans précédent qui a polarisé les opinions politiques concernant la migration. En outre, la pandémie de maladie à coronavirus 2019 a aggravé la situation économique et sanitaire des migrants, contribuant à l'animosité ambiante à l'égard du respect de leurs droits en matière de santé. L'adoption de lois hostiles dans certains pays d'accueil a également accru la vulnérabilité des sous-groupes de migrants marginalisés, tels que les demandeurs d'asile et les sans-papiers. Des conditions qui compliquent la tâche d'identification des groupes de migrants à haut risque pour le dépistage et le traitement. Néanmoins, si les pays européens pouvaient appliquer les outils d'évaluation simplifiés et les tests de diagnostic de l'hépatite virale, qui ont été employés pour la surveillance et le dépistage décentralisé dans les pays disposant de ressources limitées, la prise en charge des migrants pourrait nettement s'améliorer. Compte tenu des nombreux appels internationaux à éliminer l'hépatite virale, les nations européennes devraient reconnaître l'importance de soigner ces populations de migrants vulnérables. Les stratégies politiques et sanitaires doivent être adaptées afin de relever ce défi et de contribuer à éradiquer l'hépatite virale dans le monde.

RESUMEN

Para 2040, se prevé que las muertes por hepatitis vírica crónica en todo el mundo superen a las causadas por la infección del virus de la inmunodeficiencia humana, la tuberculosis y la malaria juntas. La carga de esta enfermedad recae sobre todo en los países con recursos limitados de África y Asia. En los países ricos en recursos, la propagación epidemiológica de las hepatitis víricas se debe en parte a los movimientos migratorios desde las zonas altamente endémicas. En la última década, los Estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo han experimentado una afluencia de inmigrantes sin precedentes, lo que ha polarizado las opiniones políticas sobre la inmigración. Además, la pandemia de la enfermedad del coronavirus de 2019 ha empeorado las condiciones económicas y sanitarias de los inmigrantes y ha contribuido a la hostilidad para garantizar sus derechos sanitarios. Además, la aplicación de leyes hostiles en algunas naciones de acogida ha aumentado la vulnerabilidad de subgrupos de inmigrantes marginados, como los solicitantes de asilo y los indocumentados. Estos acontecimientos han complicado el reto histórico de identificar a los grupos de inmigrantes de alto riesgo para su detección y tratamiento. Sin embargo, si los países europeos pueden aplicar las herramientas de evaluación y las pruebas de diagnóstico simplificadas para la hepatitis vírica que se han utilizado para el cribado y el seguimiento descentralizados en los países con pocos recursos, la aceptación de la atención por parte de los inmigrantes podría aumentar drásticamente. Dados los llamamientos mundiales para la eliminación de la hepatitis vírica, las naciones europeas deberían reconocer la importancia de tratar a esta población inmigrante vulnerable. Es necesario adaptar las estrategias políticas y sanitarias para hacer frente a este reto y ayudar a eliminar la hepatitis vírica a nivel mundial.