[Pharmacovigilance - mRNA COVID-19 vaccines : current state of knowledge on their adverse effects]. / Pharmacovigilance - Vaccins à ARNm contre le Covid-19 : le point sur les effets indésirables.

ABSTRACT

The COVID-19 pandemic has stimulated the rapid development and large-scale use of technologically innovative vaccines, such as the mRNA vaccines Spikevax (Moderna) and Comirnaty (Pfizer-BioNTech). This unprecedented deployment has challenged pharmacovigilance, requiring combined skills in safety monitoring, prompt data analysis and continuous dissemination of knowledge. Main recognised adverse events of these vaccines are moderate and transient, linked to their significant reactogenicity. Active post-marketing surveillance has identified rare adverse events such as myopericarditis and a variety of skin reactions. A number of potential rare adverse events are being evaluated and could be retained at the individual level, but do not question the overall safety of these vaccines.

La pandémie de Covid-19 a conduit au développement rapide de vaccins à la technologie innovante, utilisés à large échelle, dont les vaccins à ARNm Spikevax (Moderna) et Comirnaty (Pfizer-BioNTech). Ce déploiement sans précédent défie la pharmacovigilance, nécessitant d'allier un suivi attentif de la sécurité, une analyse rapide des données et une diffusion continue des connaissances. Les principaux effets indésirables reconnus pour ces vaccins sont modérés et transitoires, liés à leur importante réactogénicité. Une pharmacovigilance active a permis d'identifier des effets indésirables rares, tels que des myopéricardites et diverses réactions cutanées. Un certain nombre d'effets indésirables rares potentiels sont en cours d'évaluation et pourraient être retenus à l'échelle individuelle, mais ne remettent pas en cause la sécurité vaccinale globale.