Perception of Security of a Tourist Destination on the Case of the Czech Republic in the Year Preceding the COVID-19 Pandemic

ABSTRACT

Celem przeprowadzonego badania byÅ‚o okreÅ›lenie, jakie kwestie zwiÄ…zane z bezpieczeÅ„stwem sÄ… brane pod uwagÄ™ podczas dokony wania wyboru kierunku podróży turystycznych. Dane badawcze zostaÅ‚y zebrane w 2019 roku w Republice Czeskiej od respondentów z różnych grup wiekowych, przy użyciu kwestionariuszy internetowych i w tradycyjnej formie papierowej. LÄ…cznie, badanie objęło 2.065 osób. Po przeanalizowaniu udzielonych odpowiedzi, sformuÅ‚owano 84 indywidualne koncepty, które nastÄ™pnie zostaÅ‚y zebrane w postaci dziewiÄ™ciu kategorii tematycznych. SÄ… to wysoki stopieÅ„ zagrożenia, paÅ„stwo, sytuacja ekonomiczna i polityczna kraju, charakterystyka Å›rodowiska naturalnego, zdrowie i higiena, uwarunkowania osobiste, religia, sytuacja spoÅ‚eczna w kraju oraz preferencje podróżnicze. Wyniki badania pokazujÄ… w jaki sposób postrzegane sÄ… miejsca docelo we podróży w kontekÅ›cie bezpieczeÅ„stwa oraz jakie kwestie zniechÄ™cajÄ… turystów do przyjazdu do danego kraju. Znajomość opinii osób na powyższe tematy jest w krÄ™gu zainteresowania wielu organów bezpieczeÅ„stwa, które zajmujÄ… siÄ™ zagrożeniami dla turystów, a także jest istotna dla instytucji odpowiedzialnych za promowanie bezpieczeÅ„stwa wÅ›ród turystów.AlternateZiel der Studie war es zu ermitteln, welche Sicherheitsaspekte bei der Wahl eines Reiseziels berücksichtigt werden. Die Forschungsdaten wurden 2019 in der Tschechischen Republik bei Befragten verschiedener Altersgruppen mithilfe von Onlinefragebögen und traditionellen Papierform erhoben. Insgesamt wurden 2065 Personen befragt. Nach der Analyse der Antworten wurden 84 Einzelbegriffe formuliert, die dann zu neun thematischen Kategorien zusammengefasst wurden. Diese sind hohes Risiko, Land, wirtschaftliche und politische Situation im Land, Umweltmerkmale, Gesundheit und Hygiene, persönliche Umstände, Religion, soziale Situation im Land und Reisepräferenzen. Die Ergebnisse der Umfrage zeigen, wie Reiseziele in Bezug auf die Sicherheit wahrgenommen werden und welche Probleme Touristen davon abhalten, ein bestimmtes Land zu besuchen. Die Meinung der Menschen zu diesen Themen zu kennen, ist für viele Sicherheitsbehörden, die sich mit der Bedrohung von Touristen befassen, von Interesse, und auch für Institutionen, die für die Förderung der Sicherheit von Touristen zuständig sind, ist es wichtig.AlternateЦель проведенного исследования - определить, какие вопросы безопасности учитываются при выборе туристами направления поездки. Данные исследования были проведены в 2019 году в Чешской Республике среди респондентов разных возрастных групп с использованием он-лайн и традиционных бумажных опросников. Ð’ целом, в опросе приняли участие2065 человек. После анализа ответов на вопросы формулировалось 84 отдельных понятий, которые затем были объединены в девять тематических категорий. К ним относятся высокий риск, страна, экономическая и политическая ситуация в стране, экологические характеристики, здоровье и гигиена, личные условия, религия, социальная ситуация в стране и желания путешественника. Результаты опроса показывают, как определяются направления поездки с точки зрения безопасности и какие факторы являются причиной отказа туристов от посещения той или иной страны. Изучение мнения людей в этой области и ½Ñ‚ересует многие органы безопасности, которые занимаются вопросами угроз для туристов, а также является важным для учреждений, отвечающих за обеспечение безопасности среди туристов.AlternateThe study aimed to determine what security concerns are taken into account during the selection of a tourist destination. The research data were collected in 2019 from respondents belonging to various age groups (N = 2,065) in the Czech Republic, using online and paper questionnaires. The analysis of answers resulted in the formation of 84 individual concepts, which were subsequently summed into nine categories. They include acute threats, country, economic and political state of the country, environmental characteristics, health and hygiene, personal reasons, religion, social situation in the country and travelling preferences. The results provide an insight into people's perceptions of travel destinations in terms of security and show which issues deter visitors from entering a given country. Such opinions are important to many security agencies that deal with threats against tourists, as well as to those involved in promoting security among tourists.