SARS-CoV-2 infection and its prevention in pediatric autoimmune diseases / SARS-CoV-2-fertozés és annak megelozése gyermekkori krónikus szisztémás autoimmun betegségekben.

ABSTRACT

Összefoglaló. A krónikus autoimmun betegségben szenvedokben a súlyos COVID-19 kialakulásának kockázata magasabb, a SARS-CoV-2-fertozés pedig a krónikus alapbetegség progressziójához, fellángolásához vezethet. A COVID-19 elkerülésének legbiztonságosabb, legköltséghatékonyabb módszere a vakcináció, illetve az emellett alkalmazott higiénés szabályok betartása, a megfelelo maszk viselése. A hiedelemmel ellentétben önmagában az autoimmun megbetegedés nem jelent oltási ellenjavallatot, sot a rizikóállapot miatt ezek a betegek az elsok között oltandók. A COVID-19 elleni vakcina alkalmazásának egyetlen egyértelmu kontraindikációja az anamnézisben szereplo súlyos allergiás reakció (anafilaxia) a vakcina valamelyik alkotórészével szemben. A betegek olthatóságát többek között befolyásolja az aktuális betegségaktivitás és az alkalmazott kezelés. Az immunizáció idejét a legbiztonságosabban a gondozó orvos tervezheti meg. Az autoimmun betegek immunizációja során észlelheto oltási reakciók és szövodmények incidenciája megegyezik az egészséges populációban is tapasztalt elofordulási gyakorisággal. Orv Hetil. 2022; 163(11) 414-423. Summary. The risk of developing severe COVID-19 is higher in patients with autoimmune diseases, and SARS-CoV-2 infection can lead to progression and exacerbation of the underlying chronic disease. The safest and most cost-effective way to avoid COVID-19 is to be vaccinated, to follow the hygiene rules and to wear an appropriate mask. Contrary to belief, autoimmune disease alone is not a contraindication to vaccination and, in fact, patients should be among the first to be vaccinated because of the risk. The only clear contraindication to the use of COVID-19 vaccine is a history of severe allergic reaction (anaphylaxis) to any of the components of the vaccine. Indication of vaccination migh be influenced by, among other things, the current disease activity and the treatment applied. The timing of immunization can be the most safely planned by the attending physician. The incidence of vaccination reactions and complications during immunization in autoimmune patients is similar to that seen in the healthy population. Orv Hetil. 2022; 163(11) 414-423.