[Tick-borne meningoencephalitis: situation in Switzerland and impact of the Covid pandemic]. / Méningo-encéphalite à tiques : situation en Suisse et impact de la pandémie de Covid-19.

ABSTRACT

The year 2020 witnessed a record number of reported cases of tick-borne encephalitis in Switzerland. This unprecedented rate of cases, largely explained by the decrease in travel outside of Switzerland as well as favorable conditions for outdoor activities, highlights this severe disease for which there is no treatment yet. Tick-borne ence-phalitis has been progressing in Switzerland for more than 30 years both geographically and in terms of the number of reported cases. Indeed, the outbreaks were localized in the North-East of Switzerland at the beginning of the 2000s until recently affecting the Valais and the Ticino. Vaccination is the most effective way to prevent the disease and thus the long-term sequelae that can be caused by this infection.

L'année 2020 a été témoin d'un record de cas déclarés de méningo-encéphalite à tiques en Suisse. Ce taux de cas encore jamais vu, en grande partie expliqué par la diminution des voyages en dehors de la Suisse ainsi que des conditions favorables à des activités en plein air, met en lumière cette maladie grave pour laquelle il n'existe pas encore de traitement. La méningo-encéphalite à tiques progresse en Suisse depuis plus de 30 ans autant géographiquement qu'au niveau du nombre de cas déclarés. En effet, les foyers étaient localisés au nord-est de la Suisse au début des années 2000 avant de toucher récemment le Valais et le Tessin. La vaccination est le moyen le plus efficace de prévenir la maladie ainsi que les séquelles à long terme pouvant être causées par cette infection.