Consecuencias de la covid-19 en la economía y las finanzas públicas en México: más allá de la pandemia *

ABSTRACT

La crisis sanitaria generada por la acelerada propagación en el planeta del virus sarsCoV2 -fuente de la enfermedad covid-19- ha tenido un impacto negativo inevitable en los sistemas de salud y, simultáneamente, en la dinámica de las economías global, regional y nacional. Los problemas estructurales de la economía mexicana y la estrechez del espacio fiscal no surgieron con la pandemia, se fueron configurando durante las últimas tres décadas mediante la implementación del modelo económico que privilegió las políticas orientadas al mercado y el retiro de la intervención del Estado en la economía, en busca de una supuesta eficiencia en la asignación de los recursos y los factores productivos. En este artículo se analiza el impacto de la covid-19 en la economía y la hacienda pública de México, desde una perspectiva que plantea la existencia previa de las debilidades estructurales de la economía, a fin de buscar mayor dinamismo de la producción, el ingreso, la inversión productiva, la generación de empleo y la productividad laboral. También se plantea que las crisis de salud y económica representan una oportunidad para impulsar un nuevo modelo económico que trascienda las políticas económicas de raíz neoliberal, mediante el diseño y la instrumentación de una política para la transformación y la diversificación productivas, el desarrollo industrial, la innovación, la ciencia y la tecnología. Se busca un nuevo modelo económico que vaya más allá de la pandemia para el desarrollo de capacidades productivas y tecnológicas en el que la política económica no sea un fin para la estabilidad macroeconómica, sino un medio para alcanzar el objetivo central de bienestar social de la población.AlternateThe health crisis generated by the accelerated spread on the planet of the sars-CoV2 virus - the source of the covid-19 disease-has had an inevitable negative impact on health systems and simultaneously on the dynamics of the global, regional, and national economies. The structural problems of the Mexican economy and the narrowness of the fiscal space did not arise with the pandemic, they were configured during the last three decades with the implementation of the economic model that privileged market-oriented policies and the withdrawal of state intervention in the economy., in search of a supposed efficiency in the allocation of resources and productive factors. This article analyzes the impact of the covid-19 disease on the economy and public finances of Mexico, within a perspective that raises the previous existence of structural weaknesses in the economy to generate greater dynamism in production, income, productive investment, job creation, and labor productivity. The health and economic crises represent an opportunity to promote a new economic model that transcends the policies of neoliberal roots, through the design and implementation of an economic policy for the transformation and diversification of production, industrial development, innovation, science, and technology. A new economic model that goes beyond the pandemic, for the development of productive and technological capacities in which economic policy is not an end for macroeconomic stability, but a means to achieve the central objective of social welfare of the population.