Efectos de la pandemia del nuevo coronavirus (Covid-19) en el sector turístico de la región nordeste de Brasil

ABSTRACT

A finalidade do estudo é discutir os efeitos da pandemia do novo coronavírus (Covid-19) no setor turístico no Nordeste do Brasil, a partir de reportagens jornalísticas de credibilidade nacional/internacional e dados extraídos de portais on-line do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Mistérios do Turismo e da Saúde, Organização Mundial da Saúde e Organização Pan-Americana da Saúde, além de consultas às referências bibliográficas sobre os impactos da pandemia na economia do turismo, evidenciando a natureza quantitativa e qualitativa da pesquisa, sendo dos tipos descritivo e exploratório, respaldada na coleta de informações e no uso de literatura especializada que fundamentam a discussão teórica e a análise dos resultados. Dentre os principais efeitos da pandemia no setor turístico, o estudo destaca cancelamento de eventos de grande porte;paralisação e/ou fechamento de meios de hospedagem, elevado número de demissões no setor turístico da região, entre outros. Destaca também algumas ações, medidas e políticas para readequação da atividade na tentativa de conter a crise econômica no setor turístico.Alternate The aim of this study is to discuss the effects of the coronavirus pandemic (Covid-19) on the tourism sector in the Northeast of Brazil. It was collated from reliable national/international news reports and data taken from the online portals of the Brazilian Institute of Geography and Statistics, the Ministry of Tourism and the Ministry of Health, the World Health Organization and the Pan American Health Organization, together with references to the impact of the pandemic on the tourism economy, both from a quantitative and qualitative perspective. The research typology is descriptive and exploratory, endorsed by the information gathered and the use of specialized literature supporting the theoretical discussion and analysis of results. Among the main effects of the pandemic in the tourism sector, the study highlights cancellation of major events;the shutdown and/ or closing of hotels, high number of layoffs in the region’s tourism sector, among others. It also shows some actions, measures and policies to readjust the activities in an attempt to contain the economic crisis within the tourism sector.Alternate El objetivo del estudio es discutir los efectos de la pandemia del nuevo coronavirus (Covid-19) en el sector del turismo en la región nordeste de Brasil, a partir de informes periodísticos de credibilidad nacional/internacional y datos extraídos de los portales en línea del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, Misterios de Turismo y Salud, Organización Mundial de la Salud y Organización Panamericana de la Salud, Además de las consultas a referencias bibliográficas sobre los impactos de la pandemia en la economía del turismo, destacando el carácter cuantitativo y cualitativo de la investigación, siendo de tipo descriptivo y exploratorio, apoyado en la recolección de información y el uso de literatura especializada que sustentan la discusión teórica y el análisis de los resultados. Entre los principales efectos de la pandemia en el sector turístico, el estudio destaca cancelación de grandes eventos;paralización y/o cierre de medios de alojamiento, alto número de despidos en el sector turístico de la región, entre otros. También destaca algunas acciones, medidas y políticas para reajustar la actividad en un intento de contener la crisis económica en el sector turístico.