THEORY AND PRACTICE OF AGING UPON <i>COVID</i>-19 PANDEMIC

ABSTRACT

Never before in history, aging was such a significant factor for epidemics as it is now for the current COVID -19 pandemic, which features a drastic shift of mortality towards older ages. Our analysis of data on COVID -19-related mortality in Spain, Italy, and Sweden has shown that, in the range of 30 to 90 years of age, each dependency of the logarithm of mortality upon age is linear, and all regression lines are strictly parallel to those related to the total mortality in accordance with the Gompertz law. In all cases, irrespective of the stage and place of epidemic, mortality doubling time in this age range is close to 7,5 years. The rates of being infected with the SARS-CoV- 2 coronavirus and of being diagnosed due to the symptomatic manifestations of the infection are dependent on age to a far lesser degree. With account for these observations, three messages are put forth 1) Older persons are the principal victims of both SARSCoV- 2 and measures undertaken to control its spread;2) Older persons are not the principal driving force of SARS-CoV- 2 spread;3) Older persons can and should be engaged in combating the pandemic and its consequences;however, not via selective social distancing and other discriminative measures. People aged over 65 years constitute a signifi cant part of the current population. They have specific interests and needs, which deserve no less respect than those of any other age group. This includes the right for the quality of life that remains sustained under the emergency conditions. Since the prospects for controlling the SARS-CoV- 2 are dubious, those in charge of decisions concerning «people aged above 65» should mind that currently, unlike in the medieval ages, 65+ is the individual future of almost everyone. Никогда прежде в истории старение населения не было фактором развития эпидемий в такой степени, как при текущей пандемии COVID -19 с ее резким сдвигом смертности к старшим возрастным группам. Представленные в настоящей статье результаты анализа данных по смертности от COVID -19 в Испании, Италии и Швеции показывают, что в диапазоне 30-90 лет зависимости логарифмов смертности от возраста ложатся на прямые, строго параллельные линиям зависимости общей смертности от возраста в соответствии с законом Гомпертца. Во всех случаях, независимо от стадии эпидемии и страны наблюдения, периоды удвоения смертности в этом возрастном диапазоне близки к 7,5 годам. Вероятности заражения возбудителем COVID -19, коронавирусом SARS-CoV- 2, и симптоматического проявления инфекции зависят от возраста в гораздо меньшей степени. На этих основаниях обсуждены три положения 1) люди пожилого возраста стали главными жертвами не только самого SARS-CoV- 2, но и мер, предпринимаемых против его распространения;2) при этом люди пожилого возраста не являются основными агентами распространения SARS-CoV- 2;3) люди старшего возраста могут и должны быть включены в борьбу с пандемией и в преодоление её последствий, но не путем избирательной изоляции и других форм дискриминации. Люди старше 65 лет составляют значительную часть населения и имеют не меньшее, чем граждане другого возраста, право на уважение и соблюдение их нужд и интересов, включая право на качество доступной жизни даже в экстремальных ситуациях. Перспективы полного контроля SARS-CoV- 2 неясны. Поэтому всем, кто принимает решения относительно лиц старше 65 лет, надо иметь в виду, что в настоящее время, в отличие от средневековья, 65+ - это личное будущее практически для каждого.