Resumo O
cateter totalmente implantável (
CTI ) é utilizado na
administração da
quimioterapia . Em menos de 1% dos
casos de complicação, pode ocorrer
migração do
CTI para
quimioterapia para a circulação sistêmica. O objetivo deste estudo foi descrever um
caso de
migração do
CTI para a veia
hepática . Uma
paciente do
sexo feminino , de 44 anos de idade, teve
diagnóstico de
câncer de mama com indicação de
quimioterapia neoadjuvante . Realizou-se a implantação de
cateter port-a-cath. Durante o
procedimento de punção do
cateter , houve retorno normal de
sangue , e foi realizada infusão de
soro fisiológico. Em seguida, houve um aumento de volume no local do port e não retorno de
sangue à aspiração. A
radiografia de
tórax mostrou embolização do
cateter em
topografia hepática . Retirou-se o
cateter pela
técnica do laço (sem
complicações ), e a
paciente recebeu alta no dia seguinte. Possíveis alterações no funcionamento do
CTI devem chamar
atenção da equipe responsável.
Abstract A totally implantable venous access port (TIVAP) is used for
chemotherapy administration . Venous port migration to the systemic circulation occurs in less than 1% of
complications . The aim of this study is to describe a case of TIVAP migration to the
hepatic vein . A 44-year-old
female patient with
breast cancer was prescribed
neoadjuvant chemotherapy . A
port-a-cath was surgically implanted for
chemotherapy . During the port
puncture procedure ,
blood returned normally when aspirated. When the port was first accessed and flushed with
saline solution , swelling was observed at the port site and
blood could no longer be aspirated. A
chest radiography showed
catheter embolization in the region of the
hepatic vein . The
catheter was retrieved using a
snare technique (without
complications ) and the
patient was discharged the next day. The care team should be alert to possible TIIVAP malfunction.