RESUMEN Las
infecciones por
herpes virus en la etapa neonatal pueden causar una alta
morbimortalidad. La persistencia del
virus, a
pesar del
tratamiento de primera línea, puede llevar a consecuencias devastadoras para el
paciente. Presentamos el caso de un
paciente neonato con persistencia de
Virus Herpes Simplex en LCR, en el cual fue necesario iniciar
foscarnet para contener la
infección.
ABSTRACT Herpes
virus infections in the neonatal stage can cause high
morbidity and
mortality. The persistence of the
virus, despite first-line
treatment, can
lead to devastating consequences for the
patient. We present the case of a neonatal
patient with persistence of
Herpes Simplex Virus in the CSF, in whic
foscarnet treatment was required to contain the
infection.