Artículo
en Español
| LILACS, COLNAL | ID: biblio-995643
Se informa el caso de una paciente de 18 años de edad, quien consultó por disnea súbita, asociado con dolor torácico y hemoptisis después de una cesárea. Se documentaron niveles elevados de BHCG (ß-Human Chorionic Gonadotrophin, por sus siglas del inglés) y se evidenciaron imágenes nodulares pulmonares, con áreas de sangrado sugestivas de lesiones metastásicas, asociado con hemotórax izquierdo en la escanografía de tórax. Así mismo, se observaron lesiones metastásicas similares en hígado, riñón izquierdo y sacro. Teniendo en cuenta la edad reproductiva, niveles de BHCG elevados y hallazgos clínicos, se consideró un coriocarcinoma manifiesto clínicamente en el puerperio. Se inició quimioterapia con mejoría clínica y descenso de niveles de BHCG.
We report a case of an 18 year old femalepatient, with sudden onset dyspnea, chest pain and hemoptysis after cesarean delivery. High BHCG blood levels (Beta-Human Chorionic Gonadotrophin) were documented, and multiple pulmonary nodal images were evidenced, with bleeding areas which suggest metastatic lesions, associated with the left hemithorax in the chest scan. Similar images were also observed in the liver, left kidney and sacrum. Because of childbearing age, high BHCG levels, and clinical features, it was considered a metastatic choriocarcinoma which was clinically manifested in the puerperium. Chemotherapy began, with clinical improvement and decreased BHCG levels.