El objetivo de este trabajo fue describir restrospectivamente los pacientes atendidos por el Servicio de Cirugía Bucomáxilofacial del Hospital Maciel en el Servicio de Emergencia, en un período de 7 años, y analizar los traumatismos faciales. El trauma máxilofacial constituyó una sustancial proporción (76.5 por ciento) de las 799 consultas atendidas. Se utilizó la clasificación etiológica y diagnóstica de la CIE 10 como forma de unificación de conceptos. Se estudiaron las causas, la incidencia y la distribución demográfica de las lesiones traumáticas máxilofaciales de 611 pacientes atendidos en dicho período. Se comprobó que las principales causas, accidentes de transporte (40.5 por ciento), agresiones (35.3 por ciento) y traumatismos accidentales (20.6 por ciento), son prevenibles. Que los hombres son más afectados que las mujeres, y la fractura de mandíbula es la lesión más frecuente. (AU)