Se presenta un caso portador de un meningocele cervical anterolateral, patología extremadamente rara, que consiste en la protrusión de la duramadre a través de un agujero intervertebral ensanchado. Se destaca su asociación con la neurofibromatosis, lo que explicaría dicho meningocele como producto de un defecto congénito del tejido conectivo a nivel de la duramadre. Su diferenciación diagnóstica con los neurofibromas, sólo puede lograrse con la mielografía, en la que en vez de bloqueo propio de los tumores, se encuentra una cavidad donde el contraste se mueve libremente (AU)