Adaptación y validación del instrumento genérico CollaboRATE(TM) para medir la participación de mujeres en la toma de decisiones en salud durante el proceso reproductivo / Adapting and validating the generic instrument CollaboRATE(TM) to measure women's participation in health related decision-making during the reproductive process
Bravo, Paulina; Contreras, Aixa; Dois, Angelina; Villarroel, Luis.
Aten. prim. (Barc., Ed. impr.)
; 50(5): 274-281, mayo 2018. graf, tab
Artículo
en Español
| IBECS (España) | ID: ibc-178968
Introducción:
La participación en la toma de decisiones en salud (TDS) responde a un interés global por involucrar a las personas como actores activos en la búsqueda de alternativas terapéuticas y la elección de cursos de acción que les permitan mantener una mejor calidad de vida y bienestar. La mayoría de los instrumentos disponibles para evaluar el grado de participación han sido desarrollados en inglés y para países de altos ingresos.Objetivo:
Adaptar y validar a la realidad chilena el instrumento CollaboRATE(TM) para medir la participación de las mujeres en decisiones vinculadas al periodo reproductivo.Diseño:
Estudio transversal de adaptación y validación psicométrica del instrumento CollaboRATE(TM). Emplazamiento Maternidades del Servicio de Salud de Santiago, Chile. Participantes Puérperas usuarias del servicio de maternidad de tres hospitales públicos.Método:
Se usó la técnica de traducción y contra traducción, seguida de evaluación de la pertinencia cultural y lingüística con grupos de usuarios y la revisión de la versión final por un grupo de expertos. Seguido de un estudio con 90 usuarias del servicio público de salud.Resultados:
La versión chilena de CollaboRATE(TM) es un instrumento validado que demostró ser confiable (alfa de Cronbach ≥ 0,89) para medir el grado de participación de mujeres en la TDS relativas al proceso reproductivo.Conclusiones:
Este estudio proporciona el primer instrumento para evaluar la TDS en un país de América Latina, que puede ser fundamental en futuros esfuerzos de investigación que exploren la participación de las personas en las decisiones relacionadas con su salud
Biblioteca responsable:
ES1.1
Ubicación: BNCS
Texto completo
Documentos relacionados