Propuesta de actualización del Health Assessment Questionnaire / Proposal for updating the Health Assessment Questionnaire
Muñoz, Alejandro; Bautista-Molano, Wilson; Castrejón, Isabel; Hernández-Cruz, Blanca; Martín, José María; Pinedo, Carmen; Urruticoechea, Ana; Carmona, Loreto.
Reumatol. clín. (Barc.)
; 19(5): 266-272, May. 2023. ilus, tab
Artículo
en Español
| IBECS (España) | ID: ibc-219780
Objetivo:
Proponer una modificación consensuada del Health Assessment Questionnaire (HAQ) según los valores, idioma y cultura predominantes en la sociedad española actual.Métodos:
En primer lugar, se realizó una revisión de alcance de la literatura y una encuesta a usuarios del HAQ para identificar las limitaciones de este cuestionario. En una segunda fase se celebró una reunión con profesionales expertos para discutir los resultados y diseñar propuestas de modificación.Resultados:
La revisión de alcance permitió describir las principales versiones del HAQ, así como sus propiedades psicométricas. En la encuesta a usuarios del HAQ se valoraron el grado de comprensión, la utilidad, la actualidad y la universalidad de cada uno de los ítems y se admitieron sugerencias y opiniones sobre sus principales inconvenientes. Durante la reunión de discusión se propusieron modificaciones de los ítems en función de los resultados de la revisión de alcance y de la encuesta a usuarios. Además, se tuvieron en cuenta la dificultad de comprensión de los ítems, su dificultad para evaluar los movimientos previstos, el carácter redundante, su obsolescencia y el posible sesgo de género.Conclusiones:
Se propone una actualización de la versión española del HAQ en base a la revisión de la literatura y a la opinión de expertos que pone de manifiesto el cambio de paradigma en los valores culturales y que pretende aumentar la validez de contenido y capacidad de discriminación de este cuestionario.(AU)
Biblioteca responsable:
ES1.1
Ubicación: ES15.1 - BNCS
Documentos relacionados