O uso de crack se tornou um importante problema de saúde pública e tem desafiado os profissionais de saúde a compreender o perfil do dependente químico por causa das dificuldades de abordagem do problema. O objetivo do presente estudo foi caracterizar aspectos da estrutura e dinâmica das famílias com usuários de crack ao longo de três gerações. A partir dos parâmetros da pesquisa qualitativa, foram realizadas entrevistas e leitura dos prontuários que subsidiaram a construção do genograma trigeracional de 23 famílias de usuários de crack. Os dados obtidos foram organizados em categorias temáticas. Os resultados evidenciaram um padrão repetitivo de violência, conflitos ou rompimento dos vínculos relacionais intrafamiliares e de dependência química ao longo das gerações. Destaca-se a importância da perspectiva transgeracional para ampliar a compreensão e as possibilidades de intervenção dos dependentes químicos e suas famílias.
Crack use has become an important public health problem and has challenged health professionals to understand the profile of the chemically dependent due to the difficulties of addressing the problem. The aim of this study was to characterize the aspects of the structure and dynamics of families with crack users over three generations. From the parameters of qualitative research, interviews and reading of the medical records that supported the construction of the trigenerational genogram of 23 families of crack users were performed. The data were organized into thematic categories. The results presented a repetitive pattern of violence, conflict or disruption of relational bonds within the family and chemical dependency across generations. We emphasize the importance of transgenerational perspective to broaden the understanding and the possibilities of intervention of the chemically dependent and their families.