Este estudio aborda aspectos de la
salud ambiental de la
población rural de Timbío (Cauca,
Colombia ) con relación al deterioro de la
calidad del agua . La información se obtuvo mediante
métodos de investigación participativa, relacionadas al manejo y
uso del agua , fuentes de
contaminación y
percepción de la
calidad del agua y su relación con la
infección por
Helicobacter pylori . Los resultados forman parte del
análisis cualitativo de una primera fase de caracterización de la problemática hídrica y sanitaria y su relación con
enfermedades infecciosas emergentes y
soluciones comunes, llevada a cabo entre noviembre de 2013 y agosto de 2014. Los resultados de esta
investigación se discuten desde un enfoque ecosistémico de la
salud humana , que reconoce la complejidad de los conflictos ambientales relacionados con el recurso hídrico y su impacto en la
salud de las poblaciones. A través de la
metodología empleada, este estudio permitió conocer y visualizar los problemas prioritarios y las
causas frecuentes de la
contaminación del recurso hídrico, para postular algunas
soluciones a través de una agenda compartida con los actores sociales.
This study looks at aspects of the
environmental health of the
rural population in Timbío (Cauca, Columbia) in relation to the deterioration of
water quality . The information was obtained through participatory
research methods exploring the management and use of
water , the sources of
pollution and the
perception of
water quality and its relation to
Helicobacter pylori infection . The results are part of the
qualitative analysis of a first
research phase characterizing
water and
sanitation problems and their relation to
emerging infectious diseases as well as possible
solutions , which was carried out between November 2013 and August 2014. The results of this
research are discussed from an ecosystemic approach to
human health , recognizing the complexity of environmental conflicts related to
water resources and their impacts on the
health of
populations . Through the
methodology used, it is possible to detect and visualize the most urgent problems as well as frequent causes of
contamination of
water resources so as to propose
solutions within a
joint agenda of multiple social actors.