Pteridofitas: helechos y licófitos de El mundo vegetal de los Andes peruanos en el contexto actual / Pteridophytes: Ferns and lycophytes of El mundo vegetal de los Andes peruanos in the current context

Resumen Los helechos y licófitos mencionados en El mundo Vegetal de los Andes peruanos de Weberbauer brindan una breve información de su riqueza y sustento a las observaciones ambientales para cada categoría de su esquema fitogeográfico del Perú. Este estudio actualiza tanto el concepto y características de los pteridofitos mencionados en el capítulo Unidades Sistemáticas, como la nomenclatura de los 126 nombres de los taxones mencionados en la obra. Además, se ofrece una breve historia del estudio del grupo en el Perú, para proveer el contexto de la inclusión de estas plantas por Weberbauer. Y se mencionan las colecciones que Weberbauer realizara del grupo y, en particular, las citadas como ejemplos. Se ofrece un perfil de las tareas por realizar para completar la labor biogeográfica iniciada por Weberbauer.

Abstract Ferns and lycophytes were mentioned by Weberbauer in his El mundo Vegetal de los Andes peruanos to provide a hint of the richness of the group and to support his natural history observations for each category of his phytogeographic description of Peru. This contribution updates concepts and features of these plants as discussed in the chapter on "Systematic Units" and updates the 126 names of taxa cited in his book. To this end, we provide a brief history of the development of Peru's pteridoflora studies in the context of Weberbauer's work. We also document Weberbauer's pteridophyte collections linked to the verification of the taxa of his examples. A framework for future research is provided to complete the biogeographic endeavor that begun with his work and highlights the need to relocate his plant collections as witnesses of his legacy.

Una nueva especie de Teagueia (Orchidaceae: Pleurothallidinae) del norte del Perú / A new species of Teagueia (Orchidaceae: Pleurothallidinae) from Northern of Peru

Se describe e ilustra una nueva especie perteneciente al género Teagueia (Luer) Luer (Orchidaceae: Pleurothallidinae), proveniente de la región Lambayeque, al norte del Perú. Esta nueva especie es el primer reporte del género Teagueia (Luer) Luer para el Perú.

A new species of Teagueia (Luer) Luer (Orchidaceae: Pleurothallidinae) from the highlands of Northern Peru is described and illustrated with a black and white drawing. This species is the first record of genus Teagueia (Luer) Luer in Peru.