Avaliação da sonolência e queixas de sono dos estudantes de odontologia da Universidade Federal do Ceará / Evaluation of sleepness and sleep complaints among dentistry students from the federal University of Ceará / Evaluación de somnolencia y quejas de sueño en estudiantes de odontología de la Universidad Federal de Ceará

O sono é um estado essencial para sobrevivência humana, ele exerce função biológica, restauradora e de conservação energética do organismo, promovendo equilíbrio físico e mental. Alta prevalência da má qualidade de sono e sonolência diurna excessiva (SDE) têm sido relatadas por estudantes universitários de diversos cursos, ocasionando prejuízos na concentração e queda dos rendimentos acadêmicos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade de sono, a SDE e suas possíveis associações com sintomas depressivos em estudantes de odontologia. Foi realizado um estudo transversal e descritivo com 251 alunos do curso de odontologia da Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem da Universidade Federal do Ceará. Os instrumentos utilizados foram o Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh (IQSP), Escala de Sonolência de Epworth (ESE) e Inventário de Depressão de Beck (IDB). Verificou-se uma alta prevalência de má qualidade de sono (53,4%) e SDE (35,1%) entre os estudantes, sem diferença significante em relação ao sexo para ambas. Foi encontrada correlação positiva entre IDB com IQSP e ESE (r = 0,478; p = 0,000 e r = 0,202; p = 0,000, respectivamente). Os resultados mostraram uma alta prevalência de má qualidade de sono e SDE e ambos os achados apresentaram associação com sintomas depressivos.

Sleep is an essential state for human survival. It has a biological, restorative and energy conservation function for the organism, promoting physical and mental balance. A high prevalence of poor sleep quality and excessive daytime sleepiness (EDS) has been reported among university students from different courses, causing impaired concentration and a drop in academic performance. This study evaluates sleep quality, EDS and their possible associations with depressive symptoms in dentistry students. A cross-sectional descriptive research was conducted with 251 students from the Dentistry Course at the School of Pharmacy, Dentistry and Nursing, Federal University of Ceará. Variables of interest were assessed by Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Epworth Sleepiness Scale (ESS) and Beck Depression Inventory (BDI). Results show a high prevalence of poor sleep quality (53.4%) and EDS (35.1%) among students, with no significant difference regarding gender. BDI had a positive correlation with PSQI and ESS (r= 0.478, p= 0.000; and r= 0.202, p =0.000, respectively). Both findings were associated with depressive symptoms.

El sueño es un estado esencial para la supervivencia humana, tiene una función biológica, reparadora y de conservación de energía para el organismo, favoreciendo el equilibrio físico y mental. Se ha reportado una alta prevalencia de mala calidad del sueño y somnolencia diurna excesiva (SDE) en estudiantes universitarios de diferentes carreras que provoca alteración de la concentración y caída del rendimiento académico. El objetivo de este trabajo fue evaluar la calidad del sueño, la SDE y sus posibles asociaciones con síntomas depresivos en estudiantes de odontología. Se realizó un estudio descriptivo transversal con 251 estudiantes de la carrera de Odontología de la Facultad de Farmacia, Odontología y Enfermería de la Universidad Federal de Ceará. Los instrumentos utilizados fueron el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI), la Escala de Somnolencia de Epworth (ESS) y el Inventario de Depresión de Beck (BDI). Hubo una alta prevalencia de mala calidad del sueño (53,4%) y SDE (35,1%) entre los estudiantes, sin diferencia significativa en relación con el género para ambos. Se encontró una correlación positiva entre BDI con PSQI y ESS (r= 0,478; p= 0,000 y r= 0,202; p = 0,000, respectivamente). Los resultados mostraron una alta prevalencia de mala calidad del sueño y SDE, y ambos hallazgos se asociaron con síntomas depresivos.

Atuação de um cirurgião-dentista residente em unidade de terapia intensiva de um hospital de referência em trauma: relato de experiência / Actuation of a dentistry resident in an intensive care unit of a trauma reference hospital: experience report

A Odontologia no ambiente hospitalar é responsável pelo diagnóstico e tratamento das alterações bucais em parceria com equipes multidisciplinares de alta complexidade ao paciente de Unidade de Terapia Intensiva (UTI). O objetivo deste estudo foi relatar a experiência de um profissional Cirurgião-dentista (CD) residente de uma Residência Multiprofissional atuando em um hospital de referência em trauma no município de Fortaleza durante o ano de 2015. O atendimento inicial era baseado no índice de prognóstico APACHE II e, em seguida exame clínico extra e intra-oral era realizado no leito do paciente com o objetivo de diagnosticar alterações patológicas. Os pacientes foram submetidos a procedimentos que incluíram desde a higienização oral com clorexidina 0,12% para prevenção da PAVM, bem como procedimentos odontológicos invasivos como exodontias, suturas e intervenções periodontais. Além disso, a busca ativa por lesões em cavidade oral realizada possibilitou o diagnóstico precoce e tratamento de alterações patológicas. Dessa forma, a presença do CD na equipe multiprofissional em UTI é de fundamental importância, visto que a manutenção da saúde bucal do indivíduo gera repercussão sistêmica na saúde geral dos indivíduos internados.

Dentistry in the hospital environment is responsible for the diagnosis and treatment of oral disorders in partnership with multidisciplinary teams of high complexity to the Intensive Care Unit (ICU) patient. The aim of this study was to report an experience of a Dentist resident of a Multiprofessional Residency working in a reference hospital in trauma in the city of Fortaleza during the year 2015. The initial care was based on the APACHE prognostic index II, and then extra and intraoral clinical examination was performed in the patient's bed in order to diagnose pathological alterations. Patients underwent procedures ranging from oral hygiene with 0.12% chlorhexidine for prevention of VAP, as well as invasive dental procedures such as exodontia, sutures and periodontal interventions. In addition, the active search for oral cavity lesions performed allowed the early diagnosis and treatment of pathological alterations. Thus, the presence of Dentist in the multiprofessional team in ICU has a fundamental importance, since the maintenance of the individual's oral health generates systemic repercussion in the general health of hospitalized patients.

Distribuição de estresse em incisivo central superior sob situações traumáticas semelhantes com diferentes cargas: uma análise tridimensional de elementos finitos / Stress distribuition on maxillary central incisor under similar traumatic situations with different loading forces: a 3-D finite element analysis

Aim: The present study aimed to analyze the stress distribution in the dentoalveolar structures of a maxillary central incisor submitted to two situations of impact loading. Materials and Methods: The following loading forces were applied using a three-dimensional finite element model: a force of 500 N at an angle of 45° on the buccal surface of the crown and a 2000 N force acting in the same direction and surface of the tooth. Results: Harmful stress was observed in the second situation, suggesting damage to both the tooth and adjacent tissue. However, the damage found in soft tissues such as dental pulp, was negligible. Conclusion: Injuries resulting from the traumatic situations were more damaging to the integrity of the tooth and its associated hard-tissue structures.

Saúde bucal de pacientes internados em hospital de emergência / Oral health status in patients admitted to an emergency hospital

Objetivo: O objetivo deste estudo foi avaliar as condições de saúde bucal, acesso a serviços odontológicos e autopercepção em saúde bucal, bem como relacionar a necessidade de tratamento odontológico em pacientes internados em um hospital de emergência, em Fortaleza - Ceará, no ano de 2011. Materiais e Métodos: Pesquisa exploratória do tipo transversal em que foram examinados 301 pacientes internados em duas enfermarias de um hospital de referência terciária em trauma, de abrangência regional e estadual. Asvariáveis exploratórias foram avaliação socioeconômica, acesso e autopercepção em saúde bucal e Índice de Necessidade de Tratamento Odontológico (INTO). A coleta de dados foi realizada por um único examinador,os dados foram processados no SPSS (Statistical Package for Social Science), versão 17.0. A comparação entreas variáveis foi feita através do teste t de Student, com nível de significância de 5,0%. Resultados: A maioria dos pacientes era do sexo masculino, com média de idade de 39,38 anos, com ensino fundamental completo, com período mínimo de internamento de 2 dias e máximo de 4,83 meses (DP ±1,31). Ao serem indagados sobre busca de atendimento odontológico, o serviço público foi o principal meio de acesso e o principal motivo relatado da procura do serviço foi a presença de cavidades de cárie. Grande parte dos pacientes foi classificada, segundo modificação do INTO, nos perfis 3 e 4 (76,4%), ou seja, apresentava cálculo dentário, cavidade pequena de cárie e indicação de exodontia. Houve associação estatisticamente significante entre as variáveis ôpercepção de necessidade de tratamento odontológicoõ e ôclassificação da saúde bucalõ (p<0,001), bem como entre ôperfilõ e ôautopercepção de saúde bucalõ (p<0,001). Conclusão: A partir de tal análise, conclui-se queas condições de saúde bucal desses pacientes são preocupantes, com a necessidade inconteste de cuidados desaúde bucal para a população institucionalizada.