[Mucinous tubular and spindle cell renal cell carcinoma: two novel cases and a literature review.] / Carcinoma mucinoso tubular y de células fusiformes renal: aportación de 2 nuevos casos y revisión de la literatura.

INTRODUCTION: Mucinous tubularand spindle cell carcinomas (MTSC) are a relativelyrare subtype of renal cell carcinoma (RCC) . Thesetumors are composed by tubular and spindle cellareas within a mucinous stroma. They are generallylow-grade nuclei tumors and limited to the kidney, sothey usually have a favorable prognosis. We report twonew cases of MTSC treated at our institution. MATERIALS AND METHODS: We reviewed therenal tumors surgery database of our hospital from2008 to 2019, selecting patients diagnosed with CMTF.We evaluated clinicopathological data and evolution ofthe patients. We also reviewed the published literatureto compare it with our findings. RESULTS: Two patients were included in the study,a 50-year-old male (case 1) and a 55-year-old female(case 2). The diagnosis was made by ultrasound asan incidental fi nding in case 1 and during the studyof fl ank pain in case 2. Treatment was surgical withpartial and radical nephrectomy respectively. After amean follow-up of 70 months, both patients are aliveand disease-free. CONCLUSION: Mucinous tubular and spindle cellcarcinomas (MTSC) is a rare renal tumor, approximatelytwo hundred cases have been published. Thereare questions yet to be answered about their diagnosisand behaviour so it is of utmost importance to reportnew cases in order to increase our knowledge and improvepatient care.

INTRODUCCIÓN: Los carcinomasmucinosos tubulares y de células fusiformes (CMTF)son un subtipo relativamente infrecuente de carcinomarenal (CCR). Están compuestos por célulastubulares y fusiformes con un estroma mucinoso.Generalmente son tumores de bajo grado y estánlimitados al riñón, por lo que habitualmente tienenbuen pronóstico. Reportamos dos nuevos casos deCMTF tratados en nuestra institución. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizó una revisiónde todos los tumores renales intervenidos en nuestrohospital desde el año 2008 has ta el año 2019, seleccionandolos pacientes diagnosticados de CMTF.Se evaluaron las características clinicopatológicasy la evolución de los pacientes. Así mismo, se realizóuna revisión exhaustiva de la literatura publicadapara comparar los hallazgos descritos con los denuestros casos. RESULTADOS: Dos pacientes fueron incluidos enel estudio, un varón de 50 años ( caso 1) y una mujer de55 años ( caso 2). El diagnóstico fue ecográfico, de forma incidental en el caso 1 y a partir del estudio de undolor en flanco, en el caso 2. El tratamiento fue quirúrgicomediante nefrectomía parcial y radical respectivamente.Tras un seguimiento medio de 70 meses ambospacientes están vivos y libres de enfermedad. CONCLUSIÓN: El carcinoma mucinoso tubular yde células fusiformes (CMTF) es un tumor renal infrecuente,habiéndose publicado aproximadamente doscentenares de casos. Aún hay incógnitas que resolversobre su diagnóstico y comportamiento, de ahí la importanciade reportar nuevos casos que nos permitanaumentar su conocimiento y mejorar el manejo denuestros pacientes.

Carcinoma mucinoso tubular y de células fusiformes renal: aportación de 2 nuevos casos y revisión de la literatura / Mucinous tubular and renal spindle cell carcinoma: contribution of 2 new cases and review of the literature

INTRODUCCIÓN: Los carcinomasmucinosos tubulares y de células fusiformes (CMTF)son un subtipo relativamente infrecuente de carcinoma renal (CCR). Están compuestos por célulastubulares y fusiformes con un estroma mucinoso.Generalmente son tumores de bajo grado y estánlimitados al riñón, por lo que habitualmente tienenbuen pronóstico. Reportamos dos nuevos casos deCMTF tratados en nuestra institución.MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizó una revisiónde todos los tumores renales intervenidos en nuestro hospital desde el año 2008 hasta el año 2019, seleccionando los pacientes diagnosticados de CMTF.Se evaluaron las características clinicopatológicasy la evolución de los pacientes. Así mismo, se realizó una revisión exhaustiva de la literatura publicada para comparar los hallazgos descritos con los denuestros casos.RESULTADOS: Dos pacientes fueron incluidos enel estudio, un varón de 50 años ( caso 1) y una mujer de55 años ( caso 2). El diagnóstico fue ecográfico, de forma incidental en el caso 1 y a partir del estudio de undolor en flanco, en el caso 2. El tratamiento fue quirúrgico mediante nefrectomía parcial y radical respectivamente. Tras un seguimiento medio de 70 meses ambos pacientes están vivos y libres de enfermedad.CONCLUSIÓN: El carcinoma mucinoso tubular yde células fusiformes (CMTF) es un tumor renal infrecuente, habiéndose publicado aproximadamente doscentenares de casos. Aún hay incógnitas que resolversobre su diagnóstico y comportamiento, de ahí la importancia de reportar nuevos casos que nos permitanaumentar su conocimiento y mejorar el manejo denuestros pacientes.

INTRODUCTION: Mucinous tubularand spindle cell carcinomas (MTSC) are a relativelyrare subtype of renal cell carcinoma (RCC) . These tumors are composed by tubular and spindle cellareas within a mucinous stroma. They are generallylow-grade nuclei tumors and limited to the kidney, sothey usually have a favorable prognosis. We report twonew cases of MTSC treated at our institution.MATERIALS AND METHODS: We reviewed therenal tumors surgery database of our hospital from2008 to 2019, selecting patients diagnosed with CMTF.We evaluated clinicopathological data and evolution ofthe patients. We also reviewed the published literatureto compare it with our findings. RESULTS: Two patients were included in the study,a 50-year-old male (case 1) and a 55-year-old female (case 2). The diagnosis was made by ultrasound asan incidental fi nding in case 1 and during the studyof fl ank pain in case 2. Treatment was surgical withpartial and radical nephrectomy respectively. After amean follow-up of 70 months, both patients are aliveand disease-free.CONCLUSION: Mucinous tubular and spindle cellcarcinomas (MTSC) is a rare renal tumor, approximately two hundred cases have been published. Thereare questions yet to be answered about their diagnosisand behaviour so it is of utmost importance to reportnew cases in order to increase our knowledge and improve patient care.