Lactancia materna y respuesta humoral contra vacunas de toxoidetetánico y diftérico en niños de 2 años / Breastfeeding and humoral immune response against tetanus and diphtheria toxoid in children of 2 years old

Teniendo en cuenta que el impacto de la lactancia materna sobre la respuesta a la vacunación es controversial, se evaluó la influencia de la lactancia materna sobre la respuesta humoral a las vacunas con toxoide tetánico y diftérico en niños de 2 años de edad que culminaron la etapa básica de inmunización del esquema de vacunación infantil. Se seleccionaron 44 niños que se diferenciaron en dos grupos de estudios, de acuerdo con el tiempo que fueron amamantados. Para la determinación de las concentraciones de antitoxina diftérica y tetánica se utilizaron ensayos inmunoenzimáticos en fase sólida (ELISA). Al aplicar el test de Student en los resultados obtenidos se constató que recibir la lactancia materna exclusiva por 6 meses o más determinó un incremento en las concentraciones de antitoxina diftérica, mientras que no se evidenciaron diferencias en cuanto a las concentraciones de antitoxina tetánica detectadas entre los niños lactados de manera exclusiva por 6 meses o más, con aquellos lactados por períodos inferiores.Palabras clave: Lactancia materna, vacunas, toxoide tetánico, toxoide diftérico(AU)

Since the impact of breastfeeding on the response to vaccination is controversial, we studied the effect ofbreastfeeding on humoral response to tetanus and diphtheria vaccination in two years old children who haveended the immunization basic stage of the vaccination schedule. Forty-four children were selected, they werethen divided into two study groups according to the time they were breastfeeding. Solid phase immunosorbentassays (ELISA) were used to determine concentrations of diphtheria and tetanus antitoxin. After applying theStudent test to results, it was proved that exclusive breastfeeding for six months or longer showed an increase inthe concentrations of diphtheria antitoxin, while there was no difference of tetanus antitoxin concentrationsdetected among children exclusively breastfed for six months or more, with those breastfed for lesser periods. Keywords: Breastfeeding, vaccines, tetanus toxoid, diphtheria toxoid(AU)

Estudio de fase I de la gammaglobulina hiperinmune anti-hepatitis B, con criterios de exclusión o sin estos / Study of the phase I of antihepatitis B hyperimmune gammaglobulin with or without exclusion criteria

Se evaluó la seguridad fase I de la gamma hiperinmune producida en Cuba contra la hepatitis B, en una muestra de personas con antecedentes alérgicos y sin estos. Se realizó un estudio con los 7 lotes de gammaglobulina hiperinmune obtenida en el Centro Nacional de Hemoderivados con todas las características para ser aplicada al humano. Se hizo en 2 fases para cada uno de los lotes, en la primera se le administró gammaglobulina hiperinmune 200 UI, junto con la primera y segunda dosis de la vacuna anti-hepatitis B, a 10 convivientes para cada lote (70 sujetos sin antecedentes patológicos familiares ni personales de hipersensibilidad tipo I). En la segunda fase a 20 convivientes para cada lote (140 sujetos) se les realizó el mismo procedimiento en la administración de la gamma, pero en personas con antecedentes de hipersensibilidad tipo I. Todos los estudios de forma colectiva e individual fueron precedidos de conferencias impartidas por profesores incluidos en este trabajo, que concluyó con la obtención del consentimiento informado individual para todos los participantes. No se detectaron efectos indeseables ni locales ni sistémicos en ninguno de los participantes en el estudio. La inocuidad observada permitirá continuar con fases posteriores de estudios clínicos(AU)

Estudio de fase I de la gammaglobulina hiperinmune anti-hepatitis B, con criterios de exclusión o sin estos / Study of the phase I of antihepatitis B hyperimmune gammaglobulin with or without exclusion criteria

Se evaluó la seguridad fase I de la gamma hiperinmune producida en Cuba contra la hepatitis B, en una muestra de personas con antecedentes alérgicos y sin estos. Se realizó un estudio con los 7 lotes de gammaglobulina hiperinmune obtenida en el Centro Nacional de Hemoderivados con todas las características para ser aplicada al humano. Se hizo en 2 fases para cada uno de los lotes, en la primera se le administró gammaglobulina hiperinmune 200 UI, junto con la primera y segunda dosis de la vacuna anti-hepatitis B, a 10 convivientes para cada lote (70 sujetos sin antecedentes patológicos familiares ni personales de hipersensibilidad tipo I). En la segunda fase a 20 convivientes para cada lote (140 sujetos) se les realizó el mismo procedimiento en la administración de la gamma, pero en personas con antecedentes de hipersensibilidad tipo I. Todos los estudios de forma colectiva e individual fueron precedidos de conferencias impartidas por profesores incluidos en este trabajo, que concluyó con la obtención del consentimiento informado individual para todos los participantes. No se detectaron efectos indeseables ni locales ni sistémicos en ninguno de los participantes en el estudio. La inocuidad observada permitirá continuar con fases posteriores de estudios clínicos

Enfoque multidisciplinario de la investigación en salud en Cuba / A multidisciplinary approach of health research in Cuba

La necesidad apremiante de resolver los complejos y variados problemas de salud en los países del Tercer Mundo obligan a la utilización del potencial cientificotécnico de las universidades. En Cuba, donde el rápido desarrollo del Sistema Nacional de Salud exige el enfoque multidisciplinario de dichos problemas, se ha creado en el Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de La Habana una Unidad de Ciencia y Técnica para llevar a cabo investigaciones sobre problemas prioritarios de salud, sin descuidar los aspectos cientificoteóricos que requieren investigaciones básicas. La estrategia de trabajo de la Unidad que centra los esfuerzos de investigadores integrados en grupos multidisciplinarios unifica personal de diversas instituciones y permite abarcar regiones geográficas alejadas de la Unidad. De hecho, el 60 de las investigaciones en la Unidad están vinculadas a otras intituciones en la provincia Ciudad de La Habana y fuera de ella. Según la planificación inicial de los temas de estudio se hacen necesarias la introducción y adaptación de tecnologías ya existentes, y el diseño de otras propias que luego se ofrecen a países con problemas semejantes. Esta experiencia de incorporácion multidisciplinaria para solucionar problemas de salud mediante la integración de las ciencias básicas y clínicas puede ser de utilidad a otros países en desarrollo, particularmente de América Latina (AU)

Enfoque multidisciplinario de la investigación en salud en Cuba / A multidisciplinary approach of health research in Cuba

La necesidad apremiante de resolver los complejos y variados problemas de salud en los países del Tercer Mundo obligan a la utilización del potencial cientificotécnico de las universidades. En Cuba, donde el rápido desarrollo del Sistema Nacional de Salud exige el enfoque multidisciplinario de dichos problemas, se ha creado en el Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de La Habana una Unidad de Ciencia y Técnica para llevar a cabo investigaciones sobre problemas prioritarios de salud, sin descuidar los aspectos cientificoteóricos que requieren investigaciones básicas. La estrategia de trabajo de la Unidad que centra los esfuerzos de investigadores integrados en grupos multidisciplinarios unifica personal de diversas instituciones y permite abarcar regiones geográficas alejadas de la Unidad. De hecho, el 60% de las investigaciones en la Unidad están vinculadas a otras intituciones en la provincia Ciudad de La Habana y fuera de ella. Según la planificación inicial de los temas de estudio se hacen necesarias la introducción y adaptación de tecnologías ya existentes, y el diseño de otras propias que luego se ofrecen a países con problemas semejantes. Esta experiencia de incorporácion multidisciplinaria para solucionar problemas de salud mediante la integración de las ciencias básicas y clínicas puede ser de utilidad a otros países en desarrollo, particularmente de América Latina

Metodología de estudio de la actividad motora del colon: resultados preliminares en pacientes con desórdenes gastrointestinales

Se estudian las características motoras del colon simoides en adultos con desórdenes gastrointestinales mediante manometría en condiciones basales y bajo estímulo medicamentoso por períodos de una hora cada uno. Se discute la metodología empleada y los resultados manométricos en las diferentes enfermedades, así como el estímulo de dilatación cuantificada en las porciones distales del colon y la respuesta esfinteriana a la distensión de la ampolla rectal. Se evalúan las dificultades afrontadas para una correcta evaluación e interpretación de los eventos motores del colon humano (AU)