Organochlorine contaminants in sediments and factors influencing their distribution in the natural marine protected area in the gulf of Mexico.

The aim of this study was to determine the concentration of polychlorinated biphenyls (PCBs) and organochlorine pesticides (OCPs) in marine sediments of a natural marine protected area (NMPA), Veracruz Reef System (VRS), in the Gulf of Mexico (GoM). This NMPA represents one of the first coastal sites with port activity in Mexico, which causes a range of human activities that require adequate planning so as not to impact and destroy this marine protected area; In this sense, this work represents the first effort aimed at diagnosing the presence of organochlorine contaminants in reef sediments from the mainland, both from the adjacent port area and from more distant regions with dominant agricultural activities that ultimately affect this NMPA. Content of organic matter (OM), carbonates and grain-size composition were determined to investigate their influence on compounds distribution in the sediment through multivariate analysis. The potential risk represented by organochlorines concentrations was evaluated taking as reference Sediment Quality Guidelines (SQGs). Levels of ∑PCBs, ∑DDTs, ∑HCHs and ∑Cyclodienes ranged from 11.59 to 29.79, < 0.01 to 34.11, 22.10 to 102.80, and 17.21-104.45 ng g-1 dry weight (DW), respectively. The statistical analysis revealed that the content of mud and organic matter were the parameters that might influence PCBs distribution in the sediment while OCPs could be influenced by sand and carbonate. The theoretical risk assessment estimated with the results obtained showed that concentrations of lindane, endrin, dieldrin and p,p'-DDT could have an adverse effect on the reef benthic community and continued monitoring is required. The data obtained on the organochlorine contaminants (OCs) considered in this work will contribute to support the strategies proposed by the Mexican federal government entity to continue with the conservation and surveillance of this NMPA and thereby guarantee the least impact derived mainly from port and related agricultural activities.

210Pb geochronology and metal concentrations in sediment cores recovered in the Alvarado Lagoon system, Veracruz, Mexico.

Three sediment cores recovered from the Alvarado Lagoon System (ALS) in the Gulf of Mexico were used to reconstruct the history of metals and metalloids and their environmental importance. The sedimentary profiles were dated with 210Pb and verified with 137Cs. Maximum ages of 77 and 86 years were estimated. Sediment provenance was described by sedimentological and geochemical proxies. The chemical alteration index (CIA) and weathering index (CIW) revealed moderate to high intensity of weathering in the source area that is controlled tropical climatic conditions, runoff, and precipitation in the basin that feeds sediments to this coastal lagoon. The Al2O3/TiO2 ratios indicated that the sediments were derived from intermediate igneous rocks. The enrichment factor values revealed the lithogenic and anthropic contribution of metals and metalloids. Cd is classified under the category extremely severe enrichment; agricultural activities, fertilizers, herbicides, and pesticides containing Cd are expected to supply this metal to the ecosystem. Factor Analysis and Principal Components provided two main factors, terrigenous and biological origins; ANOVA indicated that there are significant differences between the cores for the parameters analyzed and revealed that there are differences in depositional environments between the recovery zones of the cores. The ALS presented natural variations associated with the climatic conditions, terrigenous input, and its relationship with the hydrological variations of the main rivers. The contribution of this work was to identify the magnitude of the natural component versus the human contribution, mainly of risk metals such as Cd, to support better management of the hydrological basin that affects the ALS.

Automated Coronary Artery Calcium and Quantitative Emphysema in Lung Cancer Screening: Association With Mortality, Lung Cancer Incidence, and Airflow Obstruction.

PURPOSE: To assess automated coronary artery calcium (CAC) and quantitative emphysema (percentage of low attenuation areas [%LAA]) for predicting mortality and lung cancer (LC) incidence in LC screening. To explore correlations between %LAA, CAC, and forced expiratory value in 1 second (FEV 1 ) and the discriminative ability of %LAA for airflow obstruction. MATERIALS AND METHODS: Baseline low-dose computed tomography scans of the BioMILD trial were analyzed using an artificial intelligence software. Univariate and multivariate analyses were performed to estimate the predictive value of %LAA and CAC. Harrell C -statistic and time-dependent area under the curve (AUC) were reported for 3 nested models (Model survey : age, sex, pack-years; Model survey-LDCT : Model survey plus %LAA plus CAC; Model final : Model survey-LDCT plus selected confounders). The correlations between %LAA, CAC, and FEV 1 and the discriminative ability of %LAA for airflow obstruction were tested using the Pearson correlation coefficient and AUC-receiver operating characteristic curve, respectively. RESULTS: A total of 4098 volunteers were enrolled. %LAA and CAC independently predicted 6-year all-cause (Model final hazard ratio [HR], 1.14 per %LAA interquartile range [IQR] increase [95% CI, 1.05-1.23], 2.13 for CAC ≥400 [95% CI, 1.36-3.28]), noncancer (Model final HR, 1.25 per %LAA IQR increase [95% CI, 1.11-1.37], 3.22 for CAC ≥400 [95%CI, 1.62-6.39]), and cardiovascular (Model final HR, 1.25 per %LAA IQR increase [95% CI, 1.00-1.46], 4.66 for CAC ≥400, [95% CI, 1.80-12.58]) mortality, with an increase in concordance probability in Model survey-LDCT compared with Model survey ( P <0.05). No significant association with LC incidence was found after adjustments. Both biomarkers negatively correlated with FEV 1 ( P <0.01). %LAA identified airflow obstruction with a moderate discriminative ability (AUC, 0.738). CONCLUSIONS: Automated CAC and %LAA added prognostic information to age, sex, and pack-years for predicting mortality but not LC incidence in an LC screening setting. Both biomarkers negatively correlated with FEV 1 , with %LAA enabling the identification of airflow obstruction with moderate discriminative ability.

Un método 3D para estimar el efecto de osteotomías desrotadoras sobre alteraciones torsionales de fémur / A 3D method to estimate the effect of derotational osteotomies over femoral maltorsion

Introducción y objetivos: La medición precisa de la torsión femoral es esencial para el diagnóstico, indicación y planificación preoperatoria de las osteotomías desrotadoras femorales en pacientes con inestabilidad patelofemoral o dolor anterior de rodilla. Se han descrito múltiples métodos de medición, con valores muy diferentes entre ellos y ninguno de ellos permite establecer la magnitud de la osteotomía necesaria para devolver la torsión a valores normales. El objetivo del presente trabajo es desarrollar un método de medición que permita no solo el diagnóstico de pacientes con alteraciones torsionales, sino también establecer la magnitud de la osteotomía necesaria durante la cirugía. Material y métodos: Se seleccionaron 30 pacientes sin antecedentes de patología patelofemoral que disponían de una tomografía completa de miembros inferiores por otros motivos, siendo considerados así pacientes normales. Se calculó su torsión femoral mediante los métodos de Jeanmart y de Murphy por dos radiólogos independientes. Por otra parte, dos cirujanos ortopédicos independientes realizaron la medición de la torsión mediante el método 3D propuesto. Se evaluó el comportamiento normal de los datos y se definió la variabilidad intra- e interobservador del método 3D mediante su coeficiente de correlación intraclase y mediante el gráfico de Bland-Altman, realizando una comparación cuantitativa y cualitativa respectivamente con los métodos clásicos. Se estableció el intervalo de confianza de los valores normales con el nuevo método 3D y finalmente, se analizó al patrón de regresión lineal entre los métodos de Jeanmart y Murphy con el método de medición 3D. Resultados: La media de torsión femoral con el método 3D fue de 12,74° (DE 5,96°, IC 95%: 11,67 a 13,82°). Con el método de Jeanmart, esta fue de 12,84° (DE 8,60°, IC 95%: 11,28 a 14,39°) y de 15,87° (DE 10,68°, IC 95%: 13,94 a 17,80°) con el método de Murphy.(AU)

Introduction and objectives: Accurate measurement of femoral torsion is essential to diagnosing, correct surgical decision-making, and the preoperative planning of derotational osteotomies in a subgroup of anterior knee pain patients and patellofemoral instability. Several measurement techniques have been described with great variability in the magnitude of the values. Moreover, none of them can predict the effect of rotational osteotomy on the femoral version value. The purpose of the present work is to develop a method to reliably measure femoral torsion as well as to evaluate the effects of osteotomy on the femoral version angle. Material and methods: 30 patients without previous signs neither symptoms of patellofemoral pain or patellofemoral instability and with a lower limbs CT were selected. Their femoral torsion was measured using the classic Jeanmart and the Murphy's method by two independent radiologists. Independently, two orthopedic surgeons measured femoral torsion with the 3D method described in this study. The intraclass coefficient correlation and the Bland–Altman tests were used to analyze qualitatively and quantitatively the intraobserver and interobserver variability of the method regarding the Jeanmart's and Murphy's method. The confidence interval of the Normal values of the new method were defined and a lineal regression analysis between the 3D-Jeanmart's and 3D-Muphy's methods was performed. Results: The mean femoral version with the 3D method was 12.74° (SD 5.96°, 95% CI: 11.67° to 13.82°). With Jeanmart's method, it was 12.84° (SD 8.60°, 95% CI: 11.28° to 14.39°) and 15.87° (SD 10.68°, 95% CI: 13.94° to 17.80°) with Murphy's method, being these differences not statistically significant. Both interobserver and intraobserver agreement of the 3D method were high.(AU)

[Translated article] A 3D method to estimate the effect of derotational osteotomies over femoral maltorsion / Un método 3D para estimar el efecto de osteotomías desrotadoras sobre alteraciones torsionales de fémur

Introducción y objetivos: La medición precisa de la torsión femoral es esencial para el diagnóstico, indicación y planificación preoperatoria de las osteotomías desrotadoras femorales en pacientes con inestabilidad patelofemoral o dolor anterior de rodilla. Se han descrito múltiples métodos de medición, con valores muy diferentes entre ellos y ninguno de ellos permite establecer la magnitud de la osteotomía necesaria para devolver la torsión a valores normales. El objetivo del presente trabajo es desarrollar un método de medición que permita no solo el diagnóstico de pacientes con alteraciones torsionales, sino también establecer la magnitud de la osteotomía necesaria durante la cirugía. Material y métodos: Se seleccionaron 30 pacientes sin antecedentes de patología patelofemoral que disponían de una tomografía completa de miembros inferiores por otros motivos, siendo considerados así pacientes normales. Se calculó su torsión femoral mediante los métodos de Jeanmart y de Murphy por dos radiólogos independientes. Por otra parte, dos cirujanos ortopédicos independientes realizaron la medición de la torsión mediante el método 3D propuesto. Se evaluó el comportamiento normal de los datos y se definió la variabilidad intra- e interobservador del método 3D mediante su coeficiente de correlación intraclase y mediante el gráfico de Bland-Altman, realizando una comparación cuantitativa y cualitativa respectivamente con los métodos clásicos. Se estableció el intervalo de confianza de los valores normales con el nuevo método 3D y finalmente, se analizó al patrón de regresión lineal entre los métodos de Jeanmart y Murphy con el método de medición 3D. Resultados: La media de torsión femoral con el método 3D fue de 12,74° (DE 5,96°, IC 95%: 11,67 a 13,82°). Con el método de Jeanmart, esta fue de 12,84° (DE 8,60°, IC 95%: 11,28 a 14,39°) y de 15,87° (DE 10,68°, IC 95%: 13,94 a 17,80°) con el método de Murphy.(AU)

Introduction and objectives: Accurate measurement of femoral torsion is essential to diagnosing, correct surgical decision-making, and the preoperative planning of derotational osteotomies in a subgroup of anterior knee pain patients and patellofemoral instability. Several measurement techniques have been described with great variability in the magnitude of the values. Moreover, none of them can predict the effect of rotational osteotomy on the femoral version value. The purpose of the present work is to develop a method to reliably measure femoral torsion as well as to evaluate the effects of osteotomy on the femoral version angle. Material and methods: 30 patients without previous signs neither symptoms of patellofemoral pain or patellofemoral instability and with a lower limbs CT were selected. Their femoral torsion was measured using the classic Jeanmart and the Murphy's method by two independent radiologists. Independently, two orthopedic surgeons measured femoral torsion with the 3D method described in this study. The intraclass coefficient correlation and the Bland–Altman tests were used to analyze qualitatively and quantitatively the intraobserver and interobserver variability of the method regarding the Jeanmart's and Murphy's method. The confidence interval of the Normal values of the new method were defined and a lineal regression analysis between the 3D-Jeanmart's and 3D-Muphy's methods was performed. Results: The mean femoral version with the 3D method was 12.74° (SD 5.96°, 95% CI: 11.67° to 13.82°). With Jeanmart's method, it was 12.84° (SD 8.60°, 95% CI: 11.28° to 14.39°) and 15.87° (SD 10.68°, 95% CI: 13.94° to 17.80°) with Murphy's method, being these differences not statistically significant. Both interobserver and intraobserver agreement of the 3D method were high.(AU)

[Translated article] A 3D method to estimate the effect of derotational osteotomies over femoral maltorsion.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Accurate measurement of femoral torsion is essential to diagnosing, correct surgical decision-making, and the preoperative planning of derotational osteotomies in a subgroup of anterior knee pain patients and patellofemoral instability. Several measurement techniques have been described with great variability in the magnitude of the values. Moreover, none of them can predict the effect of rotational osteotomy on the femoral version value. The purpose of the present work is to develop a method to reliably measure femoral torsion as well as to evaluate the effects of osteotomy on the femoral version angle. MATERIAL AND METHODS: 30 patients without previous signs neither symptoms of patellofemoral pain or patellofemoral instability and with a lower limbs CT were selected. Their femoral torsion was measured using the classic Jeanmart and the Murphy's method by two independent radiologists. Independently, two orthopedic surgeons measured femoral torsion with the 3D method described in this study. The intraclass coefficient correlation and the Bland-Altman tests were used to analyze qualitatively and quantitatively the intraobserver and interobserver variability of the method regarding the Jeanmart's and Murphy's method. The confidence interval of the Normal values of the new method were defined and a lineal regression analysis between the 3D-Jeanmart's and 3D-Muphy's methods was performed. RESULTS: The mean femoral version with the 3D method was 12.74° (SD 5.96°, 95% CI: 11.67°-13.82°). With Jeanmart's method, it was 12.84° (SD 8.60°, 95% CI: 11.28°-14.39°) and 15.87° (SD 10.68°, 95% CI: 13.94°-17.80°) with Murphy's method, being these differences not statistically significant. Both interobserver and intraobserver agreement of the 3D method were high. CONCLUSION: The method presented in this study allows for the reliable quantification of femoral torsion in a reproducible way. This method can be applied in several open access 3D image programmes what makes its implementation in the healthcare centres possible from now on.

A 3D method to estimate the effect of derotational osteotomies over femoral maltorsion. / Un método 3D para estimar el efecto de osteotomías desrotadoras sobre alteraciones torsionales de fémur.

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Accurate measurement of femoral torsion is essential to diagnosing, correct surgical decision-making, and the preoperative planning of derotational osteotomies in a subgroup of anterior knee pain patients and patellofemoral instability. Several measurement techniques have been described with great variability in the magnitude of the values. Moreover, none of them can predict the effect of rotational osteotomy on the femoral version value. The purpose of the present work is to develop a method to reliably measure femoral torsion as well as to evaluate the effects of osteotomy on the femoral version angle. MATERIAL AND METHODS: 30 patients without previous signs neither symptoms of patellofemoral pain or patellofemoral instability and with a lower limbs CT were selected. Their femoral torsion was measured using the classic Jeanmart and the Murphy's method by two independent radiologists. Independently, two orthopedic surgeons measured femoral torsion with the 3D method described in this study. The intraclass coefficient correlation and the Bland-Altman tests were used to analyze qualitatively and quantitatively the intraobserver and interobserver variability of the method regarding the Jeanmart's and Murphy's method. The confidence interval of the Normal values of the new method were defined and a lineal regression analysis between the 3D-Jeanmart's and 3D-Muphy's methods was performed. RESULTS: The mean femoral version with the 3D method was 12.74° (SD 5.96°, 95% CI: 11.67° to 13.82°). With Jeanmart's method, it was 12.84° (SD 8.60°, 95% CI: 11.28° to 14.39°) and 15.87° (SD 10.68°, 95% CI: 13.94° to 17.80°) with Murphy's method, being these differences not statistically significant. Both interobserver and intraobserver agreement of the 3D method were high. CONCLUSION: The method presented in this study allows for the reliable quantification of femoral torsion in a reproducible way. This method can be applied in several open access 3D image programs what makes its implementation in the healthcare centers possible from now on.

Low-dose CT for lung cancer screening: position paper from the Italian college of thoracic radiology.

Smoking is the main risk factor for lung cancer (LC), which is the leading cause of cancer-related death worldwide. Independent randomized controlled trials, governmental and inter-governmental task forces, and meta-analyses established that LC screening (LCS) with chest low dose computed tomography (LDCT) decreases the mortality of LC in smokers and former smokers, compared to no-screening, especially in women. Accordingly, several Italian initiatives are offering LCS by LDCT and smoking cessation to about 10,000 high-risk subjects, supported by Private or Public Health Institutions, envisaging a possible population-based screening program. Because LDCT is the backbone of LCS, Italian radiologists with LCS expertise are presenting this position paper that encompasses recommendations for LDCT scan protocol and its reading. Moreover, fundamentals for classification of lung nodules and other findings at LDCT test are detailed along with international guidelines, from the European Society of Thoracic Imaging, the British Thoracic Society, and the American College of Radiology, for their reporting and management in LCS. The Italian College of Thoracic Radiologists produced this document to provide the basics for radiologists who plan to set up or to be involved in LCS, thus fostering homogenous evidence-based approach to the LDCT test over the Italian territory and warrant comparison and analyses throughout National and International practices.

Chronic Coronary Syndrome: Overcoming Clinical Practice Guidelines. The role of the COMPASS Strategy.

Current European guidelines on chronic coronary syndromes recommend the use of low-dose aspirin (or clopidogrel if intolerance or contraindication occurs) throughout life. However, as the risk of recurrent vascular events is high, particularly in some patients (i.e. diffuse multivessel coronary artery disease, diabetes, recurrent myocardial infarction, peripheral artery disease, or chronic kidney disease,…), these guidelines also consider that in those patients at moderate or high risk of ischemic events, but without a high bleeding risk, dual antithrombotic therapy should be considered. According to these guidelines, treatment options for dual antithrombotic therapy in combination with aspirin may include clopidogrel 75 mg/daily, prasugrel 10 mg/daily, ticagrelor 60 mg bid or rivaroxaban 2.5 mg bid. Remarkably, despite the results of the clinical trials that sustain these recommendations clearly diverge, guidelines do not differentiate between them. However, although all these drugs have demonstrated a significant reduction in major cardiovascular events in patients with stable atherosclerotic disease, only the addition of rivaroxaban has been associated with a reduction in cardiovascular and overall mortality in the secondary analysis. This may be related to the fact that the activation of platelets and factor X plays a key role in the development of atherothrombosis, and, consequently, both targets should be considered for the appropriate management of these patients.

Pioneering women of microbiology in Spain.

Presented herein are the trajectories of four women who can be considered pioneers of microbiology in Spain. Three of them have been studied before, but never presented as pioneers of microbiology, and their lives are briefly reviewed: Zoe Rosinach Pedrol, a pioneering microbiologist in the health care field; Isabel Torán del Carré, in the agri-food sector; and Luz Zalduegui Gabilondo in the veterinary sciences. Nevertheless, Trinidad del Pan Arana is presented from the first time as pioneering microbiologist in the natural sciences area. All of these women developed their professional activity during the first third of the twentieth century, contributing to the establishment of microbiology as a new scientific discipline in Spain.

Potential of the HSP70 protein family as biomarker of Crassostrea virginica under natural conditions (Ostreoida: Ostreidae)

The HSP70 proteins are used as exposure biomarkers, and the oyster Crassostrea virginica is considered as a bioindicator organism in environmental assessment. According to the season, the level of expression of the HSP70 family in wild oysters has not been characterized before. The aim of this work was to analyze the expression of the HSP70 family as an exposure biomarker using C. virginica gills from individuals and groups of oysters from the Tampamachoco Lagoon under natural conditions. Ninety oyster samples were collected at locations from the Tampamachoco Lagoon during the dry and "north winds" seasons. One group of oysters was maintained under laboratory conditions and exposed to thermal stress. The pH, temperature, salinity, and dissolved oxygen (DO2) were measured inside the brackish Tuxpam-Tampamachoco system. Salinity and DO2 were outside the limits recommended for brackish systems in both seasons. The electrophoresis and immunodetection assay of HSP70 were performed using proteins from oyster gills. The HSP73, HSP72 and HSP69 isoforms were expressed in dry season tissue samples, while only the HSP73 and HSP72 isoforms were detected in north winds season tissue samples and positive control tissue samples. The HSP73 isoform has not been previously reported in C. virginica. To evaluate the expression of HSP70 protein family at individual and group levels from wild animals, it is also important to determine a seasonal baseline expression.

Las proteínas HSP70 se utilizan como biomarcadores de exposición y el ostión Crasostrea virginica es considerado como un organismo bioindicador en evaluaciones ambientales. De acuerdo con la estación, el nivel de expresión de la familia de las HSP70 en ostiones silvestres no ha sido caracterizado. El objetivo de este trabajo fue analizar la expresión de la familia de las proteínas HSP70 como un biomarcador de exposición utilizando branquias de C. virginica de manera individual y grupal bajo condiciones naturales. Noventa muestras de ostión se recolectaron en un sitio dentro de la Laguna Tampamachoco durante las estaciones de secas y "nortes". Un grupo se mantuvo bajo condiciones de laboratorio y expuesto a estrés térmico. El pH, la temperatura, la salinidad y el oxígeno disuelto (DO2) se midieron dentro del sistema salobre Tuxpan-Tampamachoco. La salinidad y el DO2 estuvieron fuera de los límites recomendados para sistemas salobres en ambas estaciones. La electroforesis y el ensayo de inmunodetección se llevaron a cabo con branquias de ostiones. Las isoformas HSP73, HSP72 y HSP69 se expresaron en tejido de las muestras de la época de secas, mientras que solamente las isoformas HSP73 y HSP72 se detectaron en tejido de las muestras de época de nortes y control positivo. La isoforma HSP73 no ha sido reportada previamente en C. virginica. Para evaluar la expresión de la familia de las proteínas HSP70 a nivel individual y grupal de organismos silvestres es importante determinar una línea de base de expresión estacional.

Presence of Oil Mineral Aggregates (OMAs) in Surface Sediments from Mexico's Exclusive Economic Zone, NW Gulf of Mexico.

We assessed the presence and distribution of oil mineral aggregates (OMAs) in surficial sediments of Mexican waters in the NW Gulf of Mexico, their potential sources and their correlation with polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH). In summer of 2010, OMAs were detected in three shallow sites. In winter of 2011, OMAs were observed in ten sites, two of them in the northernmost area at > 1500 m depth. These particles were possibly advected from the north Gulf and Mississippi area following the deep-water currents of the zone. The OMAs from shallower sites may reflect local pollution sources. PAHs displayed low concentrations in both surveys (from 0.01 to 0.7 µg g-1 in summer, and from 0.01 to 0.51 µg g-1 in winter), and showed rather a local origin. The expansion of the oil and port industry in the region is accountable for most of the OMAs detected.

Biotechnological applications of occlusion bodies of Baculoviruses.

The ability of Baculoviruses to hyper-express very late genes as polyhedrin, the major component of occlusion bodies (OBs) or polyhedra, has allowed the evolution of a system of great utility for biotechnology. The main function of polyhedra in nature is to protect Baculovirus in the environment. The possibility of incorporating foreign proteins into the crystal by fusing them to polyhedrin (POLH) opened novel potential biotechnological uses. In this review, we summarize different applications of Baculovirus chimeric OBs. Basically, the improvement of protein expression and purification with POLH as a fusion partner; the use of recombinant polyhedra as immunogens and antigens, and the incorporation of proteins into polyhedra to improve Baculoviruses as bioinsecticides. The results obtained in each area and the future trends in these topics are also discussed.

Novel biotechnological platform based on baculovirus occlusion bodies carrying Babesia bovis small antigenic peptides for the design of a diagnostic enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).

Baculoviruses are large DNA virus of insects principally employed in recombinant protein expression. Its ability to form occlusion bodies (OBs), which are composed mainly of polyhedrin protein (POLH), makes them biotechnologically attractive, as these crystals (polyhedra) can incorporate foreign peptides and can be easily isolated. On the other hand, peptide microarrays allow rapid and inexpensive high-throughput serological screening of new candidates to be incorporated to OBs. To integrate these 2 biotechnological approaches, we worked on Babesia bovis, one of the causative agents of bovine babesiosis. Current molecular diagnosis of infection with B. bovis includes enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) techniques, which use merozoite lysate obtained from infected bovine erythrocytes. However, it is important to produce recombinant antigens that replace the use of crude antigens. Here, we describe a new biotechnological platform for the design of indirect ELISAs based on 5 antigenic peptides of 15 amino acid residues of B. bovis (ApBb), selected from a peptide microarray and expressed as a fusion to POLH. An Sf9POLHE44G packaging cell line infected with recombinant baculoviruses carrying POLH-ApBb fusions yielded higher levels of chimeric polyhedra, highlighting the advantage of a trans-contribution of a mutant copy of polyhedrin. Finally, the use of dissolved recombinant polyhedra as antigens was successful in an ELISA assay, as B. bovis-positive sera recognized the fusion POLH-ApBb. Thus, the use of this platform resulted in a promising alternative for molecular diagnosis of relevant infectious diseases.

Transarterial chemoembolization using 40 µm drug eluting beads for hepatocellular carcinoma.

AIM: To assess the safety and efficacy of transarterial chemoembolization (TACE) of hepatocellular carcinoma (HCC) using a new generation of 40 µm drug eluting beads in patients not eligible for curative treatment. METHODS: Drug eluting bead TACE (DEB-TACE) using a new generation of microspheres (embozene tandem, 40 µm) preloaded with 100 mg of doxorubicin was performed on 48 early or intermediate HCC patients with compensated cirrhosis. Response to therapy was assessed with Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (RECIST) and modified RECIST (mRECIST) guidelines applied to computed tomography or magnetic resonance imaging. Eleven out of the 48 treated patients treated progressed on to receive liver orthotopic transplantation (OLT). This allowed for histological analysis on the treated explanted nodules. RESULTS: DEB-TACE with 40 µm showed a good safety profile without major complications or 30-d mortality. The objective response rate of treated tumors was 72.6% and 26.7% according to mRECIST and RECIST respectively. Histological examination in 11 patients assigned to OLT showed a necrosis degree > 90% in 78.6% of cases. The overall time to progression was 13 mo (11-21). CONCLUSION: DEB-TACE with 40 µm particles is an effective treatment for the treatment of HCC in early-intermediate patients (Barcelona Clinic Liver Cancer stage A/B) with a good safety profile and good results in term of objective response rate and necrosis.

Interannual variability of soft-bottom macrobenthic communities of the NW Gulf of Mexico in relationship to the Deepwater Horizon oil spill.

A 3-year research program was undertaken to assess potential environmental disturbance caused by the Deepwater Horizon oil spill to the soft-bottom macrobenthic communities within Mexican waters of the northwestern Gulf of Mexico. Community properties and temporal/spatial variability were analyzed besides toxicant parameters such as hydrocarbons and trace-metals. Overall infaunal density increased, taxa proportion changed, and small-size opportunistic organisms prevailed throughout the study. Annual abundance-biomass comparison (ABC) curves revealed progressive stress scenarios from moderate to severe. Concentrations of vanadium, nickel, cobalt, PAHs and AHs increased gradually over time. However, low correlations between benthic density and biogeochemical variables were determined. Initially, sedimentary properties were the main drivers of benthic community structure; subsequently, nickel, vanadium and PAHs, indicative of anthropogenic effect, were highlighted. Interannual variability in the macroinfauna was attributed to the synergy of several environmental factors. Undoubtedly, compounds derived from fossil fuels had a significant disturbance role, but their source remains uncertain.

Faunal Communities Are Invariant to Fragmentation in Experimental Seagrass Landscapes.

Human-driven habitat fragmentation is cited as one of the most pressing threats facing many coastal ecosystems today. Many experiments have explored the consequences of fragmentation on fauna in one foundational habitat, seagrass beds, but have either surveyed along a gradient of existing patchiness, used artificial materials to mimic a natural bed, or sampled over short timescales. Here, we describe faunal responses to constructed fragmented landscapes varying from 4-400 m2 in two transplant garden experiments incorporating live eelgrass (Zostera marina L.). In experiments replicated within two subestuaries of the Chesapeake Bay, USA across multiple seasons and non-consecutive years, we comprehensively censused mesopredators and epifaunal communities using complementary quantitative methods. We found that community properties, including abundance, species richness, Simpson and functional diversity, and composition were generally unaffected by the number of patches and the size of the landscape, or the intensity of sampling. Additionally, an index of competition based on species co-occurrences revealed no trends with increasing patch size, contrary to theoretical predictions. We extend conclusions concerning the invariance of animal communities to habitat fragmentation from small-scale observational surveys and artificial experiments to experiments conducted with actual living plants and at more realistic scales. Our findings are likely a consequence of the rapid life histories and high mobility of the organisms common to eelgrass beds, and have implications for both conservation and restoration, suggesting that even small patches can rapidly promote abundant and diverse faunal communities.

El Instituto Español de Entomología (CSIC) y la multitud molesta / The Spanish Institute of Entomology (CSIC) and the bothered crowd

En 1941 se creó el Instituto Español de Entomología (IEE), heredero directo de la antigua Sección de Entomología del Museo Nacional de Ciencias Naturales. Entre las labores encomendadas al nuevo establecimiento estaba la de aportar «a los Centros de aplicación los datos resultantes de los trabajos que en él se efectúen con los insectos, de interés económico y sanitario». Gonzalo Ceballos fue nombrado Director y sus propuestas, junto al trabajo de las instituciones encargadas de la gestión forestal, hicieron del IEE uno de los centros motores de muchas iniciativas en este campo. Su dirección supuso, además, una excelente oportunidad para cumplir los objetivos con los que fue concebido el Instituto. En este artículo se distinguen tres formas de participación respecto al estudio, gestión y control de plagas forestales. Por un lado, la implicación del IEE en la resolución de consultas de particulares, empresas e instituciones; en segundo lugar, el desarrollo de proyectos subvencionados por el Patronato Juan de la Cierva y, finalmente, las colaboraciones con diferentes cuerpos dependientes del Ministerio de Agricultura. Se constata que la falta de personal especializado en plagas adscrito al IEE supuso un grave inconveniente para que las iniciativas de Ceballos se desarrollaran más allá de su gestión (AU)

The Spanish Institute of Entomology (IEE) was founded in 1941, direct heir of the former Entomology Section of the National Museum of Natural Science. Among the tasks assigned to the new Institute was to provide "to the interested centers the data resulting from the work that he made with insects with economic and public health significance". Gonzalo Ceballos was appointed Director; his proposals, alongside the work of the institutions responsible for forest management, turned up the IEE into one of the driving forces of many initiatives in this field. His management also provided an excellent opportunity to meet the objectives for which the Institute was conceived. Three forms of participation were distinguished on the study, management and control of forest pests. On one hand, the involvement of the IEE in resolving queries from individuals, companies and institutions; second, the development of scientific projects supported by the Juan de la Cierva Board of Trustees and, finally, collaborations with different departments belonging of the Ministry of Agriculture. It is stated that, the lack of specialized personnel assigned to the IEE pests' management was a serious drawback to continue the initiatives of Ceballos be developed beyond management (AU)

PML-RARα kinetics and impact of FLT3-ITD mutations in newly diagnosed acute promyelocytic leukaemia treated with ATRA and ATO or ATRA and chemotherapy.

The APL0406 study showed that arsenic trioxide (ATO) and all-trans retinoic acid (ATRA) are not inferior to standard ATRA and chemotherapy (CHT) in newly diagnosed, low-intermediaterisk acute promyelocytic leukaemia (APL). We analysed the kinetics of promyelocytic leukaemia-retinoic acid receptor-α (PML-RARα) transcripts by real-time quantitative PCR (RQ-PCR) in bone marrow samples from 184 patients and assessed the prognostic impact of fms-related tyrosine kinase 3-internal tandem duplication (FLT3-ITD) in 159 patients enrolled in this trial in Italy. After induction therapy, the reduction of PML-RARα transcripts was significantly greater in patients receiving ATRA-CHT as compared with those treated with ATRA-ATO (3.4 vs 2.9 logs; P=0.0182). Conversely, at the end of consolidation, a greater log reduction of PML-RARα transcripts was detected in the ATRA-ATO as compared with the ATRA-CHT group (6.3 vs 5.3 logs; P=0.0024). FLT3-ITD mutations had no significant impact on either event-free survival (EFS) or cumulative incidence of relapse in patients receiving ATRA-ATO, whereas a trend for inferior EFS was observed in FLT3-ITD-positive patients receiving ATRA-CHT. Our study shows at the molecular level that ATRA-ATO exerts at least equal and probably superior antileukaemic efficacy compared with ATRA-CHT in low-intermediaterisk APL. The data also suggest that ATRA-ATO may abrogate the negative prognostic impact of FLT3-ITD.