ABSTRACT
O objetivo do presente estudo foi monitorar os sinais vitais em crianças e adolescentes submetidos aos diferentes tratamentos na Odontopediatria. Inicialmente foi realizada uma revisão sistemática da literatura para avaliar se procedimentos odontológicos em crianças são capazes de provocar mudanças na pressão sanguínea. Com relação a revisão sistemática, cinco artigos preencheram os critérios de inclusão, na busca eletrônica nas bases Lilacs, PubMed, Web of Science, e Scopus, e concluiu-se que existe evidencia moderada para suportar as mudanças na pressão sanguínea em crianças submetidas a procedimentos odontológicos. Posteriormente, foi elaborado a pesquisa que gerou o segundo artigo da Tese denominado Aferição das alterações nos sinais vitais em crianças frente aos procedimentos em Odontopediatria e o seu perfil social foi dividido em duas fases. A fase I: clínica e a fase II: questionários. A fase I examinou 64 crianças e adolescentes atendidos na clínica de Odontopediatria da Faculdade de Odontologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro divididos em 2 grupos: 32 pacientes compareceram para Revisão (Grupo R) com aferição da pressão arterial (PA), frequência cardíaca e saturação periférica de oxigênio antes e depois do procedimento odontológico. O outro Grupo A, também com 32 pacientes foram submetidos a anestesia para o tratamento, sendo aferido a pressão arterial, frequência cardíaca e oximetria, no início do tratamento, após a anestesia e no final do tratamento. Os responsáveis pelos pacientes dos dois grupos receberam o questionário para obter dados da saúde, hábitos alimentares, atividade física e nível socioeconômico. A frequência cardíaca mostrou diferença significativa (p<0,001) entre o início e o final dos tratamentos nos dois grupos. Houve elevação da pressão sistólica e diastólica em 28,8% dos pacientes do grupo R e em 38,4% dos do Grupo A, tendo retornado ao normal em 96,8% dos pacientes. As alterações de elevação da pressão arterial ocorreram na fase inicial dos procedimentos. Podemos supor que o fator ansiedade e medo iniciais contribuem para esta alteração. Na fase II (questionário) a elevada ingestão de biscoitos (79,7%) e de refrigerantes (84,4%) durante a semana pelos participantes do estudo além da prática de atividade física (37,5%) apenas uma vez por semana, foram achados relevantes e preocupantes nesta pesquisa. O presente estudo demonstrou pequenas alterações nos parâmetros cardíacos avaliados nos dois grupos, sendo que o retorno à normalidade após o final dos procedimentos foi verificado. Uma atenção maior aos hábitos alimentares não saudáveis capazes de produzir alterações cardíacas nas crianças e adolescentes em longo prazo e a falta da prática de atividades físicas regulares devem ser mais bem divulgadas e discutidas nas mídias sociais e nos consultórios odontopediátricos. (AU)
The research underscores the fact that little is known about the influence of cardiac alterations on the child's health and its implications on dental treatment. Primary factors such as, Obesity, sodium concentrations in food, inadequate diet and idleness in the present day, are generating a new lifestyle. The objective of the present study was to monitor the vital signs in children and adolescents submitted to different treatments in Pediatric Dentistry. A systematic review of the literature was carried out to evaluate whether dental procedures in children are capable of causing changes in blood pressure. Regarding the systematic review, five articles met the criteria for inclusion in the electronic search in the databases: Lilacs, PubMed, Web of Science, and Scopus, and concluded that there is moderate evidence to support changes in blood pressure in children undergoing dental procedures. Article 2, titled Measurement of changes in the body in children in relation to procedures in Pediatric Dentistry and its social profile was divided into two phases. Phase I: clinical and phase II: questionnaires. Phase I examined 64 children and adolescents attending the Pediatric Dentistry Clinic of the Faculty of Dentistry of the Federal University of Rio de Janeiro. Subjects were divided into two groups: 32 patients attended for Revision (Group R) for gauging blood pressure, heart rate and peripheral saturation of Oxygen before and after the dental procedure. The other group, A, also with 32 patients underwent anesthesia for the treatment, being measured arterial pressure, heart rate and oximetry, at the beginning of treatment, after anesthesia and at the end of the treatment. Patients in both groups received the questionnaire to obtain health data, eating habits, physical activity and socioeconomic status. The heart rate showed a significant difference (p <0.001) between the beginning and the end of treatments in both groups. There was an increase in systolic and diastolic pressure in 28.8% of patients in-group R and in 38.4% of patients in-group A, and returned to normal in 96.8% of patients. Changes in blood pressure occurred in the initial phase of the procedures. We may assume that the initial anxiety and fear factors contribute to this change. In phase II (questionnaire) the high intake of biscuits (79.7%) and soft drinks (84.4%) during the week by study participants beyond practice of physical activity (37.5%) only once a week were found to be relevant and worrying in this study. The present study showed small changes in the cardiac parameters evaluated in both groups, and the return to normal after the end of the procedures was verified. Greater attention to unhealthy eating habits capable of producing cardiac changes in children and adolescents in the long term and lack of regular physical activity should be better publicized and discussed in social media and pediatric dental care. (AU)
La encuesta pone de relieve la atención sobre el hecho de que se sabe poco acerca de la influencia de los cambios cardíacos en la salud del niño y sus implicaciones para el tratamiento dental. factores primarios tales como la obesidad, las concentraciones de sodio en los alimentos, la dieta poco saludable y la inactividad en estos días, la creación de un nuevo estilo de vida. El propósito de este estudio fue monitorear los signos vitales en niños y adolescentes sometidos a distintos tratamientos en odontología pediátrica. Una revisión sistemática de la literatura se realizó para evaluar si los procedimientos dentales en los niños son capaces de provocar cambios en la presión arterial.. En cuanto a la revisión sistemática cinco artículos cumplieron los criterios de inclusión, la búsqueda electrónica en las bases de datos: lilas, PubMed, Web of Science y Scopus, y resulta que hay evidencia moderada de cambios en la presión arterial en niños sometidos a procedimientos dentales. Posteriormente fue elaborado um segundo artículo medición de los cambios en el cuerpo en frente de los niños en los procedimientos de odontología pediátrica y su perfil social, dividido en dos fases. Fase I: Clinica y fase II cuestionarios. Em La fase de exame clínico fueron examinados 64 niños y adolescentes en atendidos em La clínica de odontología pediátrica de la Faculadad de Odontología de la Universidad Federal de Río de Janeiro.divididos en 2 grupos: 32 pacientes procedían de Revisión (Grupo R) con la presión arterial, la frecuencia cardíaca y la saturación periférica de oxígeno antes y después del procedimiento dental. El otro (grupo A), de 32 pacientes también se sometió a anestesia para el tratamiento, y se mide la presión arteriall, ritmo cardíaco y oximetría de pulso al comienzo del tratamiento, después de la anestesia y el final de tratamento.Os responsable de los pacientes de ambos grupos recibido el cuestionario para los datos de salud, hábitos alimenticios, actividad física y el estatus socioeconómico. La frecuencia cardíaca fue significativamente diferente (p <0,001) entre el inicio y el final del tratamiento en ambos grupos. No hubo aumento en la presión arterial sistólica y diastólica en 28,8% del grupo R y el 38,4% del grupo A, retornando a la normalidad en 96,8% de los pacientes. Los cambios de elevación de la presión arterial se producen en la etapa inicial del procedimiento. Podemos suponer que la ansiedad inicial y factor miedo que contribuye a esta fase alteração. En la fase II (cuestionario) alto consumo de galletas (79,7%) y bebidas no alcohólicas (84,4%) durante la semana por los participantes en el estudio y la práctica actividad física (37,5%) una vez por semana, fueron hallazgos relevantes y preocupantes en esta investigación. El presente estudio demostró pequeños cambios en parámetros cardíacos evaluados en dos grupos, con el retorno a la normalidad después de que el final del procedimiento fueron verificados. Una mayor atención a los malos hábitos alimenticios pueden producir anomalías cardíacas en niños y adolescentes en el largo plazo y la falta de actividad física regular debería estar mejor difusión y debate en los medios de comunicación y consultorios Odontopediatricos. (AU)
