Fitodoenças em variedades crioulas e híbridos de milho cultivados em diferentes sistemas tecnológicos de manejo / Plant diseases in landrace varieties and hybrid maize cultivated using different technology levels

As diferentes características edafoclimáticas do país e as técnicas empregadas no milho influenciam o aparecimento de doenças. Nesse trabalho avaliou-se a incidência e a severidade de doenças em cultivares de milho cultivados em três sistemas de manejo. Foram utilizadas duas variedades crioulas do Norte de Minas Gerais, um híbrido duplo e um híbrido simples. O delineamento foi em blocos ao acaso em faixas (quatro variedades e três sistemas de manejo), com três repetições. Para as avaliações, amostrou-se 10 plantas ao acaso em cada parcela. A incidência foi determinada por meio do cálculo da porcentagem de plantas com sintomas e para a severidade utilizou-se uma escala diagramática que ordena os níveis dos sintomas de 0 a 5. Os resultados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Scott-Knott a 5% de probabilidade. Foi possível concluir que os níveis tecnológicos de manejo empregados no cultivo do milho interferem na incidência e severidade da ferrugem polysora. A utilização mais intensa de tecnologia nessa cultura favorece o desenvolvimento dessa doença nos genótipos analisados. As variedades crioulas Argentino e BR da Várzea e o hibrido duplo SHS 4080 possuem maior resistência a ferrugem polysora do que o hibrido simples IAC 8333. 

Local soil and climate conditions as well as management techniques used in maize cropping affect disease development. In the present study, the incidence and severity of diseases were evaluated in four maize genotypes cultured in three management systems with different technology levels. We tested two landrace varieties from the North of Minas Gerais state, one double-cross hybrid and 1 singlecross hybrid. The experiment was carried out using a randomized block in lays (four varieties and three management systems) and three repetitions. Disease incidence was determined by calculating the percentage of plants with symptoms, and its severity was assessed using a scale diagram to categorize symptom levels from 0 to 5. Results were analyzed using analysis of variance followed by mean contrasts using the Scott-Knott test at a significance level of 0.05. In conclusion, cropping system affects the incidence and severity of southern rust, which is increased by high technology systems. Landrace varieties Argentino and BR da Várzea and double-cross hybrid SHS 4080 have higher resistance to southern rust than single-cross hybrid IAC 8333.

Fitodoenças em variedades crioulas e híbridos de milho cultivados em diferentes sistemas tecnológicos de manejo / Plant diseases in landrace varieties and hybrid maize cultivated using different technology levels

As diferentes características edafoclimáticas do país e as técnicas empregadas no milho influenciam o aparecimento de doenças. Nesse trabalho avaliou-se a incidência e a severidade de doenças em cultivares de milho cultivados em três sistemas de manejo. Foram utilizadas duas variedades crioulas do Norte de Minas Gerais, um híbrido duplo e um híbrido simples. O delineamento foi em blocos ao acaso em faixas (quatro variedades e três sistemas de manejo), com três repetições. Para as avaliações, amostrou-se 10 plantas ao acaso em cada parcela. A incidência foi determinada por meio do cálculo da porcentagem de plantas com sintomas e para a severidade utilizou-se uma escala diagramática que ordena os níveis dos sintomas de 0 a 5. Os resultados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Scott-Knott a 5% de probabilidade. Foi possível concluir que os níveis tecnológicos de manejo empregados no cultivo do milho interferem na incidência e severidade da ferrugem polysora. A utilização mais intensa de tecnologia nessa cultura favorece o desenvolvimento dessa doença nos genótipos analisados. As variedades crioulas Argentino e BR da Várzea e o hibrido duplo SHS 4080 possuem maior resistência a ferrugem polysora do que o hibrido simples IAC 8333.

Local soil and climate conditions as well as management techniques used in maize cropping affect disease development. In the present study, the incidence and severity of diseases were evaluated in four maize genotypes cultured in three management systems with different technology levels. We tested two landrace varieties from the North of Minas Gerais state, one double-cross hybrid and 1 singlecross hybrid. The experiment was carried out using a randomized block in lays (four varieties and three management systems) and three repetitions. Disease incidence was determined by calculating the percentage of plants with symptoms, and its severity was assessed using a scale diagram to categorize symptom levels from 0 to 5. Results were analyzed using analysis of variance followed by mean contrasts using the Scott-Knott test at a significance level of 0.05. In conclusion, cropping system affects the incidence and severity of southern rust, which is increased by high technology systems. Landrace varieties Argentino and BR da Várzea and double-cross hybrid SHS 4080 have higher resistance to southern rust than single-cross hybrid IAC 8333.

Qualidade das sementes de diferentes genótipos de grão-de-bico produzidas no Norte de Minas Gerais

The expansion of the areas for chickpea culture depends on the production of seeds of superior quality. In this study, it was evaluated the main physical, physiological and sanitary characteristics in seeds of six genotypes of chickpea produced in Montes Claros, North of Minas Gerais. The analyzed variables were the moisture content, the physical purity, the mass of a thousand seeds, the uniformity, the percentage of germination, the first count of the test germination, the rate of speed germination and emergency, the dry mass of the aerial part of the seedling and the occurrence of microorganisms and plagues in seed storage. The physical, physiological and sanitary quality of the seeds was affected by different genotypes of the chickpea analyzed. The variations in relation to the physical quality of the seeds between the genotypes of chickpea are not related to sanitary and physiological quality of them. In general, the seeds of genotype CNPH 08-04 showed physical, physiological and sanitary superior quality in relation to the seeds of other genotypes.

A expansão das áreas para o cultivo de grão-de-bico depende da produção de sementes detentoras de qualidade superior. Neste trabalho, foram avaliadas as principais características físicas, fisiológicas e sanitárias em sementes de seis genótipos de grão-de-bico produzidas em Montes Claros, Norte de Minas Gerias. As variáveis analisadas foram o grau de umidade, a pureza física, a massa de mil sementes, a uniformidade, a porcentagem de germinação, a primeira contagem do teste de germinação, o índice de velocidade de germinação e de emergência, a massa seca da parte aérea das plântulas e a ocorrência de microrganismos e de pragas de armazenamento nas sementes. A qualidade física, fisiológica e sanitária das sementes foi afetada pelos diferentes genótipos de grão-de-bico analisados. As variações quanto à qualidade física das sementes entre os genótipos de grão-de-bico não estão relacionadas à qualidade fisiológica e sanitária destas. De maneira geral, as sementes do genótipo CNPH 08-04 apresentaram qualidade física, fisiológica e sanitária superior à qualidade das sementes dos demais genótipos.

Qualidade das sementes de diferentes genótipos de grão-de-bico produzidas no Norte de Minas Gerais

The expansion of the areas for chickpea culture depends on the production of seeds of superior quality. In this study, it was evaluated the main physical, physiological and sanitary characteristics in seeds of six genotypes of chickpea produced in Montes Claros, North of Minas Gerais. The analyzed variables were the moisture content, the physical purity, the mass of a thousand seeds, the uniformity, the percentage of germination, the first count of the test germination, the rate of speed germination and emergency, the dry mass of the aerial part of the seedling and the occurrence of microorganisms and plagues in seed storage. The physical, physiological and sanitary quality of the seeds was affected by different genotypes of the chickpea analyzed. The variations in relation to the physical quality of the seeds between the genotypes of chickpea are not related to sanitary and physiological quality of them. In general, the seeds of genotype CNPH 08-04 showed physical, physiological and sanitary superior quality in relation to the seeds of other genotypes.

A expansão das áreas para o cultivo de grão-de-bico depende da produção de sementes detentoras de qualidade superior. Neste trabalho, foram avaliadas as principais características físicas, fisiológicas e sanitárias em sementes de seis genótipos de grão-de-bico produzidas em Montes Claros, Norte de Minas Gerias. As variáveis analisadas foram o grau de umidade, a pureza física, a massa de mil sementes, a uniformidade, a porcentagem de germinação, a primeira contagem do teste de germinação, o índice de velocidade de germinação e de emergência, a massa seca da parte aérea das plântulas e a ocorrência de microrganismos e de pragas de armazenamento nas sementes. A qualidade física, fisiológica e sanitária das sementes foi afetada pelos diferentes genótipos de grão-de-bico analisados. As variações quanto à qualidade física das sementes entre os genótipos de grão-de-bico não estão relacionadas à qualidade fisiológica e sanitária destas. De maneira geral, as sementes do genótipo CNPH 08-04 apresentaram qualidade física, fisiológica e sanitária superior à qualidade das sementes dos demais genótipos.

Qualidade das sementes de diferentes genótipos de grão-de-bico produzidas no Norte de Minas Gerais

The expansion of the areas for chickpea culture depends on the production of seeds of superior quality. In this study, it was evaluated the main physical, physiological and sanitary characteristics in seeds of six genotypes of chickpea produced in Montes Claros, North of Minas Gerais. The analyzed variables were the moisture content, the physical purity, the mass of a thousand seeds, the uniformity, the percentage of germination, the first count of the test germination, the rate of speed germination and emergency, the dry mass of the aerial part of the seedling and the occurrence of microorganisms and plagues in seed storage. The physical, physiological and sanitary quality of the seeds was affected by different genotypes of the chickpea analyzed. The variations in relation to the physical quality of the seeds between the genotypes of chickpea are not related to sanitary and physiological quality of them. In general, the seeds of genotype CNPH 08-04 showed physical, physiological and sanitary superior quality in relation to the seeds of other genotypes.

A expansão das áreas para o cultivo de grão-de-bico depende da produção de sementes detentoras de qualidade superior. Neste trabalho, foram avaliadas as principais características físicas, fisiológicas e sanitárias em sementes de seis genótipos de grão-de-bico produzidas em Montes Claros, Norte de Minas Gerias. As variáveis analisadas foram o grau de umidade, a pureza física, a massa de mil sementes, a uniformidade, a porcentagem de germinação, a primeira contagem do teste de germinação, o índice de velocidade de germinação e de emergência, a massa seca da parte aérea das plântulas e a ocorrência de microrganismos e de pragas de armazenamento nas sementes. A qualidade física, fisiológica e sanitária das sementes foi afetada pelos diferentes genótipos de grão-de-bico analisados. As variações quanto à qualidade física das sementes entre os genótipos de grão-de-bico não estão relacionadas à qualidade fisiológica e sanitária destas. De maneira geral, as sementes do genótipo CNPH 08-04 apresentaram qualidade física, fisiológica e sanitária superior à qualidade das sementes dos demais genótipos.

Rendimento de feijão e alterações no pH e na matéria orgânica do solo em função de doses de composto de resíduo de algodão

The objective of this research was to evaluate the yield of bean plants and changes in pH and soil organic matter after compost cotton waste application. An experiment was carried out in an Acrisol. The experimental design was of randomized blocks with five levels of cotton waste compost (0, 20, 40, 60, 80t ha-1) from the textile factory, in five replications. The application of the cotton waste compost promoted increase in the growth and productive characteristics in bean crop, and increased the pH values and soil organic matter. Thus, the compost showed as an alternative for fertilization of the culture.

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o rendimento de feijão e as alterações no pH e na matéria orgânica do solo após a aplicação do composto de resíduo de algodão. Para tanto, instalou-se o experimento em condições de campo, em um Argissolo Vermelho-Amarelo. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com cinco tratamentos constituídos por doses (0, 20, 40, 60, 80t ha-1) de resíduo de algodão compostado oriundo da indústria têxtil, com cinco repetições. Verificou-se que a aplicação do resíduo de algodão compostado promoveu melhoria nas características produtivas do feijoeiro submetido ao manejo orgânico e elevou os valores de pH e matéria orgânica do solo. Desse modo, o composto utilizado mostrou-se como uma alternativa para a adubação da cultura.

Rendimento de feijão e alterações no pH e na matéria orgânica do solo em função de doses de composto de resíduo de algodão

The objective of this research was to evaluate the yield of bean plants and changes in pH and soil organic matter after compost cotton waste application. An experiment was carried out in an Acrisol. The experimental design was of randomized blocks with five levels of cotton waste compost (0, 20, 40, 60, 80t ha-1) from the textile factory, in five replications. The application of the cotton waste compost promoted increase in the growth and productive characteristics in bean crop, and increased the pH values and soil organic matter. Thus, the compost showed as an alternative for fertilization of the culture.

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o rendimento de feijão e as alterações no pH e na matéria orgânica do solo após a aplicação do composto de resíduo de algodão. Para tanto, instalou-se o experimento em condições de campo, em um Argissolo Vermelho-Amarelo. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com cinco tratamentos constituídos por doses (0, 20, 40, 60, 80t ha-1) de resíduo de algodão compostado oriundo da indústria têxtil, com cinco repetições. Verificou-se que a aplicação do resíduo de algodão compostado promoveu melhoria nas características produtivas do feijoeiro submetido ao manejo orgânico e elevou os valores de pH e matéria orgânica do solo. Desse modo, o composto utilizado mostrou-se como uma alternativa para a adubação da cultura.

Rendimento de feijão e alterações no pH e na matéria orgânica do solo em função de doses de composto de resíduo de algodão

The objective of this research was to evaluate the yield of bean plants and changes in pH and soil organic matter after compost cotton waste application. An experiment was carried out in an Acrisol. The experimental design was of randomized blocks with five levels of cotton waste compost (0, 20, 40, 60, 80t ha-1) from the textile factory, in five replications. The application of the cotton waste compost promoted increase in the growth and productive characteristics in bean crop, and increased the pH values and soil organic matter. Thus, the compost showed as an alternative for fertilization of the culture.

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o rendimento de feijão e as alterações no pH e na matéria orgânica do solo após a aplicação do composto de resíduo de algodão. Para tanto, instalou-se o experimento em condições de campo, em um Argissolo Vermelho-Amarelo. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com cinco tratamentos constituídos por doses (0, 20, 40, 60, 80t ha-1) de resíduo de algodão compostado oriundo da indústria têxtil, com cinco repetições. Verificou-se que a aplicação do resíduo de algodão compostado promoveu melhoria nas características produtivas do feijoeiro submetido ao manejo orgânico e elevou os valores de pH e matéria orgânica do solo. Desse modo, o composto utilizado mostrou-se como uma alternativa para a adubação da cultura.