Chromosome-Level Reference Genome of the Ponza Grayling (Hipparchia sbordonii), an Italian Endemic and Endangered Butterfly.

Islands are crucial evolutionary hotspots, providing unique opportunities for differentiation of novel biodiversity and long-term segregation of endemic species. Islands are also fragile ecosystems, where biodiversity is more exposed to environmental and anthropogenic pressures than on continents. The Ponza grayling, Hipparchia sbordonii, is an endemic butterfly species that is currently found only in two tiny islands of the Pontine archipelago, off the coast of Italy, occupying an area smaller than 10 km2. It has been classified as Endangered (IUCN) because of the extremely limited area of occurrence, population fragmentation, and the recent demographic decline. Thanks to a combination of different assemblers of long and short genomic reads, bulk transcriptome RNAseq, and synteny analysis with phylogenetically close butterflies, we produced a highly contiguous, chromosome-scale annotated reference genome for the Ponza grayling, including 28 autosomes and the Z sexual chromosomes. The final assembly spanned 388.61 Gb with a contig N50 of 14.5 Mb and a BUSCO completeness score of 98.5%. Synteny analysis using four other butterfly species revealed high collinearity with Hipparchia semele and highlighted 10 intrachromosomal inversions longer than 10 kb, of which two appeared on the lineage leading to H. sbordonii. Our results show that a chromosome-scale reference genome is attainable also when chromatin conformation data may be impractical or present specific technical challenges. The high-quality genomic resource for H. sbordonii opens up new opportunities for the accurate assessment of genetic diversity and genetic load and for the investigations of the genomic novelties characterizing the evolutionary path of this endemic island species.

A high-quality reference genome for the critically endangered Aeolian wall lizard, Podarcis raffonei.

The Aeolian wall lizard, Podarcis raffonei, is an endangered species endemic to the Aeolian archipelago, Italy, where it is present only in 3 tiny islets and a narrow promontory of a larger island. Because of the extremely limited area of occupancy, severe population fragmentation and observed decline, it has been classified as Critically Endangered by the International Union for the Conservation of Nature (IUCN). Using Pacific Biosciences (PacBio) High Fidelity (HiFi) long-read sequencing, Bionano optical mapping and Arima chromatin conformation capture sequencing (Hi-C), we produced a high-quality, chromosome-scale reference genome for the Aeolian wall lizard, including Z and W sexual chromosomes. The final assembly spans 1.51 Gb across 28 scaffolds with a contig N50 of 61.4 Mb, a scaffold N50 of 93.6 Mb, and a BUSCO completeness score of 97.3%. This genome constitutes a valuable resource for the species to guide potential conservation efforts and more generally for the squamate reptiles that are underrepresented in terms of available high-quality genomic resources.

Selection-driven adaptation to the extreme Antarctic environment in the Emperor penguin.

The eco-evolutionary history of penguins is characterised by shifting from temperate to cold environments. Breeding in Antarctica, the Emperor penguin appears as an extreme outcome of this process, with unique features related to insulation, heat production and energy management. However, whether this species actually diverged from a less cold-adapted ancestor, more ecologically similar to its sister species, the King penguin, is still an open question. As the Antarctic colonisation likely resulted in vast changes in selective pressure experienced by the Emperor penguin, the relative quantification of the genomic signatures of selection, unique to each sister species, could answer this question. Applying phylogeny-based selection tests on 7651 orthologous genes, we identified a more pervasive selection shift in the Emperor penguin than in the King penguin, supporting the hypothesis that its extreme cold adaptation is a derived state. Furthermore, among candidate genes under selection, four (TRPM8, LEPR, CRB1, and SFI1) were identified before in other cold-adapted homeotherms, like the woolly Mammoth, while other 161 genes can be assigned to biological functions relevant to cold adaptation identified in previous studies. Location and structural effects of TRPM8 substitutions in Emperor and King penguin lineages support their functional role with putative divergent effects on thermal adaptation. We conclude that extreme cold adaptation in the Emperor penguin largely involved unique genetic options which, however, affect metabolic and physiological traits common to other cold-adapted homeotherms.