Proof of Concept Study: Comparability of Microbiome Diversity in Self- and Physician-Collected HPV-Positive and HPV-Negative Cervicovaginal Samples.

Recent studies have revealed the impact of human papillomavirus (HPV) infections on the cervicovaginal microbiome; however, few have explored the utility of self-collected specimens (SCS) for microbiome detection, obtained using standardised methods for HPV testing. Here, we present a proof-of-concept analysis utilising Oxford Nanopore sequencing of the 16S rRNA gene in paired samples collected either by the patient using an Evalyn Brush or collected by a physician using liquid-based cytology (LBC). We found no significant differences in the α-diversity estimates between the SCS and LBC samples. Similarly, when analysing ß-diversity, we observed a close grouping of paired samples, indicating that both collection methods detected the same microbiome features. The identification of genera and Lactobacillus species in each sample allowed for their classification into community state types (CSTs). Notably, paired samples had the same CST, while HPV-positive and -negative samples belonged to distinct CSTs. As previously described in other studies, HPV-positive samples exhibited heightened bacterial diversity, reduced Lactobacillus abundance, and an increase in genera like Sneathia or Dialister. Altogether, this study showed comparable results between the SCS and LBC samples, underscoring the potential of self-sampling for analysing the microbiome composition in cervicovaginal samples initially collected for HPV testing in the context of cervical cancer screening.

TRP14 is the rate-limiting enzyme for intracellular cystine reduction and regulates proteome cysteinylation.

It has remained unknown how cells reduce cystine taken up from the extracellular space, which is a required step for further utilization of cysteine in key processes such as protein or glutathione synthesis. Here, we show that the thioredoxin-related protein of 14 kDa (TRP14, encoded by TXNDC17) is the rate-limiting enzyme for intracellular cystine reduction. When TRP14 is genetically knocked out, cysteine synthesis through the transsulfuration pathway becomes the major source of cysteine in human cells, and knockout of both pathways becomes lethal in C. elegans subjected to proteotoxic stress. TRP14 can also reduce cysteinyl moieties on proteins, rescuing their activities as here shown with cysteinylated peroxiredoxin 2. Txndc17 knockout mice were, surprisingly, protected in an acute pancreatitis model, concomitant with activation of Nrf2-driven antioxidant pathways and upregulation of transsulfuration. We conclude that TRP14 is the evolutionarily conserved enzyme principally responsible for intracellular cystine reduction in C. elegans, mice, and humans.

Assessing the reduction of viral infectivity in HPV16/18-positive women after one, two, and three doses of Gardasil-9 (RIFT): Study protocol.

Human Papillomavirus (HPV) prophylactic vaccination has proven effective in preventing new infections, but it does not treat existing HPV infections or associated diseases. Hence, there is still an important reservoir of HPV in adults, as vaccination programs are mainly focused on young women. The primary objective of this non-randomized, open-label trial is to evaluate if a 3-dose regimen of Gardasil-9 in HPV16/18-positive women could reduce the infective capacity of their body fluids. We aim to assess if vaccine-induced antibodies could neutralize virions present in the mucosa, thus preventing the release of infective particles and HPV transmission to sexual partners. As our main endpoint, the E1^E4-HaCaT model will be used to assess the infectivity rate of cervical, anal and oral samples, obtained from women before and after vaccination. HPV DNA positivity, virion production, seroconversion, and the presence of antibodies in the exudates, will be evaluated to attribute infectivity reduction to vaccination. Our study will recruit two different cohorts (RIFT-HPV1 and RIFT-HPV2) of non-vaccinated adult women. RIFT-HPV1 will include subjects with an HPV16/18 positive cervical test and no apparent cervical lesions or cervical lesions eligible for conservative treatment. RIFT-HPV2 will include subjects with an HPV16/18 positive anal test and no apparent anal lesions or anal lesions eligible for conservative treatment, as well as women with an HPV16/18 positive cervical test and HPV-associated vulvar lesions. Subjects complying with inclusion criteria for both cohorts will be recruited to the main cohort, RIFT-HPV1. Three doses of Gardasil-9 will be administered intramuscularly at visit 1 (0 months), visit 2 (2 months) and visit 3 (6 months). Even though prophylactic HPV vaccines would not eliminate a pre-existing infection, our results will determine if HPV vaccination could be considered as a new complementary strategy to prevent HPV-associated diseases by reducing viral spread. Trial registration: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT05334706.

Clinical Validation of the Vitro HPV Screening Assay for Its Use in Primary Cervical Cancer Screening.

Many scientific societies have issued guidelines to introduce population-based cervical cancer screening with HPV testing. The Vitro HPV Screening assay is a fully automatic multiplex real-time PCR test targeting the L1 GP5+/GP6+ region of HPV genome. The assay detects 14 high risk (HR) HPV genotypes, identifying individual HPV16 and HPV18 genotypes, and the HPV-positive samples for the other 12 HR HPV types are subsequently genotyped with the HPV Direct Flow Chip test. Following international guidelines, the aim of this study was to validate the clinical accuracy of the Vitro HPV Screening test on ThinPrep-collected samples for its use as primary cervical cancer screening, using as comparator the validated cobas® 4800 HPV test. The non-inferiority analysis showed that the clinical sensitivity and specificity of the Vitro HPV Screening assay for a diagnosis of cervical intraepithelial neoplasia of grade 2 or worse (CIN2+) were not inferior to those of cobas® 4800 HPV (p = 0.0049 and p < 0.001 respectively). The assay has demonstrated a high intra- and inter-laboratory reproducibility, also among the individual genotypes. The Vitro HPV Screening assay is valid for cervical cancer screening and it provides genotyping information on HPV-positive samples without further sample processing in a fully automated workflow.

CD4+ T cell-derived IL-22 enhances liver metastasis by promoting angiogenesis.

Metastasis is a cancer-related systemic disease and is responsible for the greatest mortality rate among cancer patients. Interestingly, the interaction between the immune system and cancer cells seems to play a key role in metastasis formation in the target organ. However, this complex network is only partially understood. We previously found that IL-22 produced by tissue resident iNKT17 cells promotes cancer cell extravasation, the early step of metastasis. Based on these data, we aimed here to decipher the role of IL-22 in the last step of metastasis formation. We found that IL-22 levels were increased in established metastatic sites in both human and mouse. We also found that Th22 cells were the key source of IL-22 in established metastasis sites, and that deletion of IL-22 in CD4+ T cells was protective in liver metastasis formation. Accordingly, the administration of a murine IL-22 neutralizing antibody in the establishment of metastasis formation significantly reduced the metastatic burden in a mouse model. Mechanistically, IL-22-producing Th22 cells promoted angiogenesis in established metastasis sites. In conclusion, our findings highlight that IL-22 is equally as important in contributing to metastasis formation at late metastatic stages, and thus, identify it as a novel therapeutic target in established metastasis.

Results and analysis of an intercomparisons study for individual monitoring services of Latin American and Caribbean regions.

The aim of this paper is to present the results obtained by the Latin-American and Caribbean personal dosimetry services that participated, with the support of IAEA, in the 2020-Eurados whole-body dosemeter intercomparison for photon radiation. All participant services in this study use thermoluminescent dosimetry (TLD) systems except one that uses optically stimulated luminescence (OSL) dosemeters. Data analysis shows that 93.4% of the results are within the acceptance range, according to International ISO Standard ISO 14146: 2018. The evaluation of the trumpet curves shows that only three laboratories presented a few dosemeters results outside the limits of acceptability. Participation in this Eurados intercomparison exercise gave the Latin American and Caribbean laboratories the opportunity to show compliance with their own quality management system, to compare results with other participants and to develop plans for improving their dosimetry systems. It also gave the assurance that occupational doses are being measured properly and following the international standards in the regions.

The RNA helicases Dbp2 and Mtr4 regulate the expression of Xrn1-sensitive long non-coding RNAs in yeast.

The expression of yeast long non-coding (lnc)RNAs is restricted by RNA surveillance machineries, including the cytoplasmic 5'-3' exonuclease Xrn1 which targets a conserved family of lncRNAs defined as XUTs, and that are mainly antisense to protein-coding genes. However, the co-factors involved in the degradation of these transcripts and the underlying molecular mechanisms remain largely unknown. Here, we show that two RNA helicases, Dbp2 and Mtr4, act as global regulators of XUTs expression. Using RNA-Seq, we found that most of them accumulate upon Dbp2 inactivation or Mtr4 depletion. Mutants of the cytoplasmic RNA helicases Ecm32, Ski2, Slh1, Dbp1, and Dhh1 did not recapitulate this global stabilization of XUTs, suggesting that XUTs decay is specifically controlled by Dbp2 and Mtr4. Notably, Dbp2 and Mtr4 affect XUTs independently of their configuration relative to their paired-sense mRNAs. Finally, we show that the effect of Dbp2 on XUTs depends on a cytoplasmic localization. Overall, our data indicate that Dbp2 and Mtr4 are global regulators of lncRNAs expression and contribute to shape the non-coding transcriptome together with RNA decay machineries.

Functional abnormalities in the cerebello-thalamic pathways in a mouse model of DYT25 dystonia.

Dystonia is often associated with functional alterations in the cerebello-thalamic pathways, which have been proposed to contribute to the disorder by propagating pathological firing patterns to the forebrain. Here, we examined the function of the cerebello-thalamic pathways in a model of DYT25 dystonia. DYT25 (Gnal+/-) mice carry a heterozygous knockout mutation of the Gnal gene, which notably disrupts striatal function, and systemic or striatal administration of oxotremorine to these mice triggers dystonic symptoms. Our results reveal an increased cerebello-thalamic excitability in the presymptomatic state. Following the first dystonic episode, Gnal+/- mice in the asymptomatic state exhibit a further increase of the cerebello-thalamo-cortical excitability, which is maintained after θ-burst stimulations of the cerebellum. When administered in the symptomatic state induced by a cholinergic activation, these stimulations decreased the cerebello-thalamic excitability and reduced dystonic symptoms. In agreement with dystonia being a multiregional circuit disorder, our results suggest that the increased cerebello-thalamic excitability constitutes an early endophenotype, and that the cerebellum is a gateway for corrective therapies via the depression of cerebello-thalamic pathways.

Calculation of Skin Dose Rate Conversion Factors Due to Surface Contamination from Frequently used Radionuclides in Local Nuclear and Medical Facilities.

Purpose: The use of nonsealed radioactive sources can lead to skin contamination due to radiological accidents and staff oversight. This contamination has been shown to contribute considerably to the total skin dose received by nuclear medicine technicians and can easily exceed the limit of 500 mSv/year established by the current regulations. To assess the severity of contamination, it is necessary to estimate the skin dose through the use of suitable skin dose rate conversion factors. To determine the appropriate factors, it is important to study the influence of the contamination area, the epidermal thickness, and the percutaneous absorption on them. Materials and Methods: Monte Carlo simulations using the code PHITS 3.02 were carried out to study and quantify the dosimetry conversion factors of 15 frequently used radionuclides (11C, 18F, 36Cl, 54Mn, 60Co, 90Sr, 99 mTc, 123I, 131I, 137Cs, 153Sm, 177 Lu, 223Ra, 226Ra, and 241Am). Results: The absorbed dose to the skin is significantly influenced by epidermal thickness and percutaneous absorptions and can differ by up to two orders of magnitude with respect to the operational magnitude H'(0.07,0°). Conclusions: Skin dosimetry after a contamination incident may be complex because the absorbed dose delivered to the basal layer is influenced by the contamination area, the epidermal thickness, and the percutaneous absorption. Therefore, when an accident occurs, the dose should be quantified taking into account these parameters, especially the epidermal thickness, and the possible percutaneous absorption should be evaluated in cases where the contamination involves a dose approximately equivalent to the established limits.

Etched fiber Bragg grating probe using a regular CNC machine and a 3D printer.

Etched fiber Bragg gratings (EFBGs) have been widely employed for refractive index (RI) measurements that can be used to monitor sugar consumption during the fermentation of alcoholic beverages. EFBGs are obtained by removing the cladding of a fiber Bragg grating, which is traditionally performed by a chemical attack with hydrogen fluoride, an extremely hazardous corrosive substance that causes severe wounds and even death. To overcome such drawbacks, this technical note presents a simple, practical, and low cost method for the diameter reduction of single mode optical fibers by mechanical polishing, employing a small scale computer numerical control device and an ad hoc 3D-printed rod. The sensor probe obtained was tested using sucrose aqueous solutions with RIs between 1.333 and 1.394, measured in an Abbe refractometer. The results show a linear shift of the Bragg wavelength with respect to RI with a correlation of 0.928.

Blockade of the trans-sulfuration pathway in acute pancreatitis due to nitration of cystathionine ß-synthase.

Acute pancreatitis is an inflammatory process of the pancreatic gland that may lead to dysregulation of the trans-sulfuration pathway. The aims of this work were firstly to study the methionine cycle as well as the trans-sulfuration pathway using metabolomic and proteomic approaches identifying the causes of this dysregulation in an experimental model of acute pancreatitis; and secondly to reveal the effects of S-adenosylmethionine administration on these pathways. Acute pancreatitis was induced by cerulein in mice, and a group of animals received S-adenosylmethionine treatment. Cerulein-induced acute pancreatitis rapidly caused marked depletion of methionine, S-adenosylmethionine, 5'-methylthioadenosine, cystathionine, cysteine, and glutathione levels in pancreas, but S-adenosylhomocysteine and homocysteine remained unchanged. Protein steady-state levels of S-adenosylhomocysteine-hydrolase and cystathionine gamma-lyase diminished but methylthioadenosine phosphorylase levels increased in pancreas with acute pancreatitis. Although cystathionine ß-synthase protein levels did not change with acute pancreatitis, Nos2 mRNA and protein levels were markedly up-regulated and caused tyrosine nitration of cystathionine ß-synthase in pancreas. S-adenosylmethionine administration enhanced Nos2 mRNA expression and cystathionine ß-synthase nitration and triggered homocysteine accumulation in acute pancreatitis. Furthermore, S-adenosylmethionine administration promoted enrichment of the euchromatin marker H3K4me3 in the promoters of Tnf-α, Il-6, and Nos2 and enhanced the mRNA up-regulation of these genes. Accordingly, S-adenosylmethionine administration increased inflammatory infiltrate and edema in pancreas with acute pancreatitis. In conclusion, tyrosine-nitration of cystathionine ß-synthase blockades the trans-sulfuration pathway in acute pancreatitis promoting homocysteine accumulation upon S-adenosylmethionine treatment.

Nuclear Factor Kappa B Signaling Complexes in Acute Inflammation.

Significance: Nuclear factor kappa B (NF-κB) is a master regulator of the inflammatory response and represents a key regulatory node in the complex inflammatory signaling network. In addition, selective NF-κB transcriptional activity on specific target genes occurs through the control of redox-sensitive NF-κB interactions. Recent Advances: The selective NF-κB response is mediated by redox-modulated NF-κB complexes with ribosomal protein S3 (RPS3), Pirin (PIR). cAMP response element-binding (CREB)-binding protein (CBP)/p300, peroxisome proliferator-activated receptor gamma coactivator 1 alpha (PGC-1α), activator protein-1 (AP-1), signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3), early growth response protein 1 (EGR-1), and SP-1. NF-κB is cooperatively coactivated with AP-1, STAT3, EGR-1, and SP-1 during the inflammatory process, whereas NF-κB complexes with CBP/p300 and PGC-1α regulate the expression of antioxidant genes. PGC-1α may act as selective repressor of phospho-p65 toward interleukin-6 (IL-6) in acute inflammation. p65 and nuclear factor erythroid 2-related factor 2 (NRF2) compete for binding to coactivator CBP/p300 playing opposite roles in the regulation of inflammatory genes. S-nitrosylation or tyrosine nitration favors the recruitment of specific NF-κB subunits to κB sites. Critical Issues: NF-κB is a redox-sensitive transcription factor that forms specific signaling complexes to regulate selectively the expression of target genes in acute inflammation. Protein-protein interactions with coregulatory proteins, other transcription factors, and chromatin-remodeling proteins provide transcriptional specificity to NF-κB. Furthermore, different NF-κB subunits may form distinct redox-sensitive homo- and heterodimers with distinct affinities for κB sites. Future Directions: Further research is required to elucidate the whole NF-κB interactome to fully characterize the complex NF-κB signaling network in redox signaling, inflammation, and cancer.

Functional Alteration of Cerebello-Cerebral Coupling in an Experimental Mouse Model of Parkinson's Disease.

In Parkinson's disease, the degeneration of the midbrain dopaminergic neurons is consistently associated with modified metabolic activity in the cerebellum. Here we examined the functional reorganization taking place in the cerebello-cerebral circuit in a murine model of Parkinson's disease with 6-OHDA lesion of midbrain dopaminergic neurons. Cerebellar optogenetic stimulations evoked similar movements in control and lesioned mice, suggesting a normal coupling of cerebellum to the motor effectors after the lesion. In freely moving animals, the firing rate in the primary motor cortex was decreased after the lesion, while cerebellar nuclei neurons showed an increased firing rate. This increase may result from reduced inhibitory Purkinje cells inputs, since a population of slow and irregular Purkinje cells was observed in the cerebellar hemispheres of lesioned animals. Moreover, cerebellar stimulations generated smaller electrocortical responses in the motor cortex of lesioned animals suggesting a weaker cerebello-cerebral coupling. Overall these results indicate the presence of functional changes in the cerebello-cerebral circuit, but their ability to correct cortical dysfunction may be limited due to functional uncoupling between the cerebellum and cerebral cortex.

Role of obesity in the release of extracellular nucleosomes in acute pancreatitis: a clinical and experimental study.

BACKGROUND/OBJECTIVES: A high body mass index increases the risk of severe pancreatitis and associated mortality. Our aims were: (1) To determine whether obesity affects the release of extracellular nucleosomes in patients with pancreatitis; (2) To determine whether pancreatic ascites confers lipotoxicity and triggers the release of extracellular nucleosomes in lean and obese rats. METHODS: DNA and nucleosomes were determined in plasma from patients with mild or moderately severe acute pancreatitis either with normal or high body mass index (BMI). Lipids from pancreatic ascites from lean and obese rats were analyzed and the associated toxicity measured in vitro in RAW 264.7 macrophages. The inflammatory response, extracellular DNA and nucleosomes were determined in lean or obese rats with pancreatitis after peritoneal lavage. RESULTS: Nucleosome levels in plasma from obese patients with mild pancreatitis were higher than in normal BMI patients; these levels markedly increased in obese patients with moderately severe pancreatitis vs. those with normal BMI. Ascites from obese rats exhibited high levels of palmitic, oleic, stearic, and arachidonic acids. Necrosis and histone 4 citrullination-marker of extracellular traps-increased in macrophages incubated with ascites from obese rats but not with ascites from lean rats. Peritoneal lavage abrogated the increase in DNA and nucleosomes in plasma from lean or obese rats with pancreatitis. It prevented fat necrosis and induction of HIF-related genes in lung. CONCLUSIONS: Extracellular nucleosomes are intensely released in obese patients with acute pancreatitis. Pancreatitis-associated ascitic fluid triggers the release of extracellular nucleosomes in rats with severe pancreatitis.

Obesity causes PGC-1α deficiency in the pancreas leading to marked IL-6 upregulation via NF-κB in acute pancreatitis.

Obesity is associated with local and systemic complications in acute pancreatitis. PPARγ coactivator 1α (PGC-1α) is a transcriptional coactivator and master regulator of mitochondrial biogenesis that exhibits dysregulation in obese subjects. Our aims were: (1) to study PGC-1α levels in pancreas from lean or obese rats and mice with acute pancreatitis; and (2) to determine the role of PGC-1α in the inflammatory response during acute pancreatitis elucidating the signaling pathways regulated by PGC-1α. Lean and obese Zucker rats and lean and obese C57BL6 mice were used first; subsequently, wild-type and PGC-1α knockout (KO) mice with cerulein-induced pancreatitis were used to assess the inflammatory response and expression of target genes. Ppargc1a mRNA and protein levels were markedly downregulated in pancreas of obese rats and mice versus lean animals. PGC-1α protein levels increased in pancreas of lean mice with acute pancreatitis, but not in obese mice with pancreatitis. Interleukin-6 (Il6) mRNA levels were dramatically upregulated in pancreas of PGC-1α KO mice after cerulein-induced pancreatitis in comparison with wild-type mice with pancreatitis. Edema and the inflammatory infiltrate were more intense in pancreas from PGC-1α KO mice than in wild-type mice. The lack of PGC-1α markedly enhanced nuclear translocation of phospho-p65 and recruitment of p65 to Il6 promoter. PGC-1α bound phospho-p65 in pancreas during pancreatitis in wild-type mice. Glutathione depletion in cerulein-induced pancreatitis was more severe in KO mice than in wild-type mice. PGC-1α KO mice with pancreatitis, but not wild-type mice, exhibited increased myeloperoxidase activity in the lungs, together with alveolar wall thickening and collapse, which were abrogated by blockade of the IL-6 receptor glycoprotein 130 with LMT-28. In conclusion, obese rodents exhibit PGC-1α deficiency in the pancreas. PGC-1α acts as selective repressor of nuclear factor-κB (NF-κB) towards IL-6 in pancreas. PGC-1α deficiency markedly enhanced NF-κB-mediated upregulation of Il6 in pancreas in pancreatitis, leading to a severe inflammatory response. Copyright © 2018 Pathological Society of Great Britain and Ireland. Published by John Wiley & Sons, Ltd.

Association Between Endometriosis and Preterm Birth in Women With Spontaneous Conception or Using Assisted Reproductive Technology: A Systematic Review and Meta-Analysis of Cohort Studies.

OBJECTIVE: To perform a systematic review and meta-analysis to estimate the effect of endometriosis on preterm birth (PB) risk. METHODS: Searches were conducted in PubMed-MEDLINE, Embase, Scopus, Web of Science, Cochrane Library, Google Scholar, and SciELO for studies published in all languages from inception through April 2017. We included cohort studies evaluating pregnant women with and without endometriosis and conception either by spontaneous conception (SC) or with assisted reproductive technology (ART). Primary outcome was PB (<37 weeks), and secondary outcomes were intrauterine growth restriction (IUGR), low birthweight, small for gestational age (SGA), and birthweight. Pooled odds ratios (ORs) and its 95% confidence interval (CI) were calculated as effects, and random-effects models were used for meta-analyses. Risk of bias was assessed with the Newcastle-Ottawa Scale, and heterogeneity of effects among studies was described with the I2 statistic. RESULTS: We identified 9 cohort studies including a total of 1 496 715 pregnancies (13 798 with endometriosis diagnosis). In women with endometriosis, the PB risk was significantly increased in both SC (OR: 1.59; 95% CI: 1.32-1.90) and ART (OR: 1.43; 95% CI: 1.14-1.79). The SGA risk was increased in women with endometriosis (OR: 1.16; 95% CI: 1.05-1.28), while the IUGR and low birthweight risks and birthweight were not affected by endometriosis. CONCLUSION: Endometriosis is associated with increased PB risk in both SC and women who obtained pregnancy using ART. Prospective studies evaluating relevant outcomes are needed to confirm these results.

Cultura de seguridad del paciente en practicas médicas con radiaciones ionizantes: una revisión conceptual / Patient Safety Culture in Medical Practices with Ionizing Radiation: A Conceptual Review

Introducción: La cultura de seguridad del paciente implica un compromiso de pacientes y familiares, personal de salud, directivos y responsables de desarrollar e implementar las políticas sanitarias. Su fortalecimiento aumenta la seguridad de todos los involucrados en las prácticas con radiaciones ionizantes, minimizando los riesgos que atentan contra la salud individual, colectiva y ambiental. Objetivos: Introducir el concepto de cultura de seguridad del paciente aplicado a prácticas que utilizan radiaciones ionizantes en el ámbito de la salud pública. Método: Revisión bibliográfica para investigar las experiencias relacionadas con la cultura de seguridad en las prácticas médicas que utilizan fuentes de radiación ionizante, en sentido general. Resultados: Se precisaron los conceptos de cultura, cultura de seguridad y cultura de seguridad del paciente, enfatizando la necesidad de crear un ambiente propicio para reducir la probabilidad de incidentes y accidentes. Conclusiones: El compromiso con la seguridad del paciente y la cultura de seguridad del paciente debe estar lo suficientemente consolidado como para aceptar la responsabilidad y el desafío de garantizar que los pacientes estén y se sientan seguros. Las instituciones que realizan actividades con fuentes de radiación tienen la responsabilidad de alcanzar y sostener el más alto nivel de cultura de seguridad.

Increased circulating microRNAs miR-342-3p and miR-21-5p in natural sheep prion disease.

Scrapie is a transmissible spongiform encephalopathy (TSE), or prion disease, of sheep and goats. As no simple diagnostic tests are yet available to detect TSEs in vivo, easily accessible biomarkers could facilitate the eradication of scrapie agents from the food chain. To this end, we analysed by quantitative reverse transcription PCR a selected set of candidate microRNAs (miRNAs) from circulating blood plasma of naturally infected, classical scrapie sheep that demonstrated clear scrapie symptoms and pathology. Significant scrapie-associated increase was repeatedly found for miR-342-3p and miR-21-5p. This is the first demonstration, to our knowledge, of circulating miRNA alterations in any animal suffering from TSE. Genome-wide expression studies are warranted to investigate the true depth of miRNA alterations in naturally occurring TSEs, especially in presymptomatic animals, as the presented study demonstrates the potential feasibility of miRNAs as circulating TSE biomarkers.

LncRNAs, lost in translation or licence to regulate?

Over the last decade, advances in transcriptomics have revealed that the pervasive transcription of eukaryotic genomes produces plethora of long noncoding RNAs (lncRNAs), which are now recognized as major regulators of multiple cellular processes. Although they have been thought to lack any protein-coding potential, recent ribosome-profiling data indicate that lncRNAs can interact with the translation machinery, leading to the production of functional peptides in some cases. In this perspective, we have explored the idea that translation can be part of the fate of cytoplasmic lncRNAs, raising the possibility for them to work as bifunctional RNAs, endowed with dual coding and regulatory functions.

Protección radiológica del paciente: un tema relacionado con la salud pública / Radiation protection of patients: an issue concerning public health

La protección radiológica del paciente busca evitar dosis innecesarias, que aumentan el riesgo de cáncer en la población. Se apunta a justificar y optimizar las prácticas, proteger a los individuos más sensibles, prevenir accidentes, realizar los estudios con radiación sólo cuando son imprescindibles y obtener las mejores imágenes con la menor dosis posible.